Hello!
「デイビッド・セインの 英会話脳をつくる英語リスニング」へようこそ！
今日は水曜日です。
「simple Englishとsmart English」を比べながら、世界や日本の出来事を英語で聞いて、答えます。
相手の言葉を使って返す「ピンポン英会話」で、英会話脳をつくりましょう！

【やり方】
①simpleとsmartのキーワードを比べます。
▶︎キーワード比較
問題：problems / tensions
上げる：raise / drive up
原油価格：oil prices / crude oil prices

②simple English で、PingPongエクササイズ
Problems in the Middle East are raising prices?
こう聞かれたら、
Yes, problems in the Middle East are raising oil prices.
と答えます。
→答える時は、Yesを頭につけて、聞こえた英語をそのままつなげて答えましょう。
これが重要です。

③次は、smart Englishで、PingPongエクササイズ。同じ話題を少し専門的な言い方に換えます。
Tensions in the Middle East are driving up crude oil prices?
Yes. Tensions in the Middle East are driving up crude oil prices.
のように、声に出せる方は、セインさんの質問のあと、すぐに答えてみましょう。

今日のテーマは、「移動しやすい街」です。
1.
◉ キーワード比較
加える・広げる： are adding / are expanding
エレベーター・段差のない利用環境： elevators / step-free access
より多くの駅： at more stations / at more stations
◉ Simple English
Railway companies are adding elevators at more stations?
◉ Smart English
Railway companies are expanding step-free access at more stations?

2.
◉ キーワード比較
安全にする・再設計する： are making safer / are redesigning
混雑した歩道・にぎやかな道路： busy sidewalks / busy streets
安全・歩行者の安全： safer / pedestrian safety
◉ Simple English
Many cities are making busy sidewalks safer? /
◉ Smart English
Many cities are redesigning busy streets to improve pedestrian safety?

3.
◉ キーワード比較
より多くの駅・駅の運営会社： More stations / Station operators
加える・広げる： are adding / are expanding
ほかの言語の標識・多言語の案内： signs in other languages / multilingual information
◉ Simple English
More stations are adding signs in other languages?
◉ Smart English
Station operators are expanding multilingual information for visitors?

4.
◉ キーワード比較
バス会社： Bus companies / Bus companies
加える・設ける： are adding / are providing
より多くの車いすスペース・利用しやすいスペース： more wheelchair spaces / accessible spaces
◉ Simple English
Bus companies are adding more wheelchair spaces?
◉ Smart English
Bus companies are providing more accessible spaces for wheelchair users?

5.
◉ キーワード比較
ナビゲーションアプリ・デジタル地図： Navigation apps / Digital maps
示す・提供する： can show / can provide
利用しやすい経路・利用しやすさの情報： accessible routes / accessibility information
◉ Simple English
Navigation apps can show accessible routes?
◉ Smart English
Digital maps can provide accessibility information for travelers?

いかがでしたか？
simpleな英語でも、意味はしっかり伝わります。
この番組を毎回聞くと、そこから少しずつ、smartな英語が言えるようになります！
Take care, keep smiling, and I’ll see you next time!