AI目次
国民を熱狂させた刑事コロンボの魅力
名女優の殺人事件、秘められた病
最終シーン「It might」の真意
英語の機微、日本語訳の意外な違い
助動詞mightが示す感情表現の極意
それでも地球は回ってる!
プレミアム放送配信中!
  1. 00:41
    1.

    刑事コロンボ海峡へ

  2. 00:50
    2.

    告知

  3. 03:32
    3.

    刑事コロンボ

  4. 05:59
    4.

    忘れられたスター

  5. 07:49
    5.

    might

  6. 00:58
    6.

    Ending

  7. 02:14
    7.

    補足

コメント

avator
感想・質問・応援メッセージを書こう
avatar
アップ
5月1日
似たようなこと私もやります。録画したのを停止して聞き直し、字幕の日本語と比べてなるほどとか、へーとか。
mightはCKさんの配信でも取り上げていたような。使いこなせるといいなと思います。1つふざけて遊びます。you might omoedo kyono some fish
学生時代これが流布。もしこれに日本語字幕をつけるなら?5月でも雨の朝晩は暖房しています。所で、石川啄木がローマ字日記を書いてたと最近知りました。ドナルド,キーンと石川啄木 という展示を見て来たのです。
返信
avatar
大西徳昭 グローバルビジネス・コンプライアンスコンサルタント公式アカウント
5月6日
アップさん、メッセージありがとうございます。アップさんの行動力にはいつも頭が下がる思いがします。
avatar
Nick大西公式アカウント
4月30日
これ、自分で聴いて改めて思ったのは、仮定した部分がまるっきり消えてるわけですが、そこにこの意訳部分がブツ込まれてるのだなぁと。
返信
avatar
AZ
4月30日
Nick船長、こんにちは☺️
「刑事コロンボ」、
私が小学生の時に
母が夜のロードショーで欠かさず見ていたのを思い出しました📺
くたびれたコート姿が印象に残っています😁
聞き取り捜査の帰り際の
「あっ、最後に一つだけ…」の毎回お決まりのフレーズ
好きでした。
返信
avatar
大西徳昭 グローバルビジネス・コンプライアンスコンサルタント公式アカウント
5月6日
メッセージありがとうございます。
有名だったのは、うちのカミさんがね、もありましたね。何度も出てくる最後に1つだけが相手をイラつかせて、ボロを出させると言うのもいつものパターンでした。笑
この放送に「差し入れ」しませんか?
「差し入れ」することでパーソナリティに
感謝や応援の気持ちを伝えることができます
差し入れ、ありがとうございます。
頂いたお気持ちを大切にしながら
番組配信続けます!

それでも地球は回ってる!

大西徳昭 グローバルビジネス・コンプライアンスコンサルタント

Voicy Of The Year2025【企業部門】6位2024.25【ビジネス部門】トップ30ランクイン!
あなたの人生航海の羅針盤を一緒に探そう!
グローバル・英語・異文化・コンプライアンス・社会・教育・スポーツ等
様々なジャンルの話題をキャプテンNick(大西徳昭)と一緒に考えよう!
聴くだけで人生が豊かに。
#それちきゅ#それでも地球は回ってる!

<パーソナリティ>
大西徳昭(おおにしなるあき)
愛称Nick それちきゅ号船長

★大西徳昭(おおにしなるあき)
Big West Brothers 合同会社代表 コンサルタント
https://bwbcs.co.jp/

日本コンプライアンストランスフォーメーション協会 JCXAS Founder&CEO
https://jcxas.com/

武蔵野大学大学院講師(日本企業論)
MBA@Emory University USA

グローバルビジネスコンサルタント/パラダイムシフター/メンター/Golfer
Hofstede Insights Associate Partner(異文化理解)
40 年間40ヵ国でグローバルビジネス現場に通暁
グローバル経営・人財開発(ビジネス英語速習・英語プレゼン・異文化対応)
企業コンプライアンス・港湾物流・ツーリズム等が主要事業領域

【キャプテンズラウンジ:プレミアムメンバー特典】
プレミアムメンバーは月一度のNick船長とライブでお悩み・人生相談コンサルティングが受けられます!

✔︎質問箱
https://peing.net/ja/sorechikyu?event=0

✔︎著書「大西泰斗&徳昭のビジネスパーソンの英語 」 ビジネス英語に悩んだらここに答えがある!
https://www.amazon.jp/dp/4534051204/

新着の放送

特商法に基づく表示