自分はいい加減な年齢まで、低温やけどって、凍傷みたいなものだと思ってました。

もっちゃり、むずかしいですね。
芋っぽいとかダサいとか垢抜けないみたいな感じですかね。関西の方が、アホはいいけどバカは嫌みたいな差があって、頭に「ちょっと」が付くニュアンスのような気がします。
正直「シュッとしてる」も関東の方が正しく関西のニュアンスで受けとってるか微妙なところはありますが。