# タイトルコール＆プレミアムリスナー参加はWebからの方がオトクです！ おはようございます。パンサート川です。 この番組では、忙しい大人の方に向けて、英語を頑張りすぎずに続けるための3秒英会フレーズを、月、水、金の朝6時にお届けしています。 英語は才能より続け方。 プレミアムリスナーの皆様には、生放送や深掘り放送もご用意しています。 今日も無理なく、英語を一つ口から出していきましょう。 # 英語では、こう言います。 はいではですね今回は英語でコーヒーでも飲みながら金魚を話そうってなんというこのタイトルでお送りしたいと 思います 結論から言うと Let's catch up over coffee Let's catch up over coffee このように表現します。今回のポイントなんですけれどもまたこちらにブログの記事を貼り付けておりますので 見ていただければなと思います。 今回のポイントですね Catch up catch up です この catch up にはいろいろな意味がありますが人との会話では金魚を話し合う 久しぶりに話すという意味でよく使います。そしてこの over coffee over coffee ですね こちらはコーヒーを飲みながらという意味になります。ですのでこれらをすべて合わせますと Let's catch up over coffee Let's catch up over coffee コーヒーでも飲みながら金魚を話そう という意味になりますのでぜひ覚えてみてください。 次に回文を書きました。例えば 久しぶりだねー long time no see 本当だねー コーヒーでも飲みながら金魚を話そうよ yeah let's catch up over coffee このようになります。そしてもう一つ 最近どうしてる? how have you been? いろいろあったよ 今度コーヒーでも飲みながら話そう a lot has happened Let's catch up over coffee sometime いいねー sounds good はいこんな感じでも使うことできますのでぜひ覚えてみてください あとですね関連表現もいくつか書きました。例えば 金魚を話そう Let's catch up 今度会おうよ Let's get together sometime お茶でもしない? Do you wanna grab some coffee? 最近どうしてた? How have you been? またゆっくり話そうね Let's talk again soon はいこのような関連表現もありますので良かったら合わせて覚えてみてください それでは最後リピートアフターミーで一緒に練習していきましょう。では行きますねー Let's catch up over coffee Let's catch up over coffee Let's catch up over coffee perfect OKです。今回の表現も最低20回はここに出していただいてマスターしていただければなというふうに思います それでは今回は以上となります。もしフォローまだまだいらっしゃいましたらこの機会にフォローしていただくと更新通知が届きますのでぜひフォローしていただけると嬉しいです それでは今回は以上になります。次回は水曜日の朝の6時にまたこちらでお会いしましょう 今日も元気にいってらっしゃい。パンサーゴー! # 編集後記。 はい、ではですね、編集後期、収録後の雑談ですね、少ししていきたいと思います。 ちょっとですね、ショックな出来事がありまして、この話なんですけど、先日ですね、9月の30日ですかね、はい。 次の日が1日前ですね、毎月大宮神社というところに、1日の朝3時30分に起きて、5時集合ですね、大宮神社の鳥居前に5時集合で1日回りをしているんですけれども、 9月30日の夜ですね、シャワーを浴びまして、浴びたらすぐ寝ようということで、11時過ぎぐらいでしょうか、11時半ぐらいにベッドに行きまして寝ました。 で、2時半か40分ぐらいに目が覚めまして、寝室から出て、すぐお手洗いがありますので、お手洗いをして、ちょっと早かったのでもう1回45分ぐらい寝ようと思ってベッドに戻りました。 で、その時に寝室のドアを開けたら真正面の方が、反対側がリビングがあるんですけれども、リビングのところをちょっと見たら、なんか光が光ってたんですね。 これなんで光ってんだろうと思って。で、その光はお風呂を沸かすやつの40度とか41度とか、それの追い出しとか、お風呂に湯を入れるとかそういう機能がついてあるやつなんですけれども、なんかずっと光ってたんですね。 なんか光ってんなぁと思って、節約モードかなんかしてんのかなぁと思って。普段は光ってないのおかしいなぁと思って。 気にはちょっとなってたんですけど、でも眠たいんで、すぐに布団に戻って。3時半になって目覚ましが鳴り、着替えて準備しようと。顔を洗って歯磨きして、髭も剃って、髪の毛も整えて。 で、いつも髭を剃るときに、お湯で洗うんですけれども、コックを冷たいところから温かいところにひねって、で、うちのアパートはオール電化なので、あれ?と思って。 何かっていうと、冷水からお湯にハンドルを赤のところにして、お湯を出したらすぐにお湯が出たんですよ。 いつもなら、ちょっと時間ね、どれぐらいでしょう?めっちゃ真冬だったら1分ぐらい。で、夏とか秋ぐらいだったら30秒、40秒ぐらい経ってからだんだんと温かくなってくるんですけど、何かその時だけすぐにお湯が出て、すごいなぁと思って。 おー、お湯出てるのかと思って。そこも何かちょっと、ん?って思ったんですけど、そのまま温かいからいいやと思って。早くね、おついたちまわりに行かなあかんと思って。 で、そこからちょっといろいろ準備して、4時半ぐらいに家出て、5時集合なので、5時にね、集まって、おついたちまわりをして、で、終わって、で、そこからいつもちょっと離れた喫茶店ね、行くんですけども、そこで朝食を食べ、で、8時前ぐらいですかね、終わって。 で、そのままもう家帰ろうと思って、で、車で音楽聴きながらドライブというかね、運転してました。 そしたら、運転のところのね、液晶画面のところに、ひつうちっていう風にね、文字が出てて、で、あ、電話かかってきた、ひつうちやと思って。 で、ひつうちの場合ってもう基本出ないんですよ。僕基本的には電話は出ないんですけども。で、最初はまあ、ひつうちやなあと思って。で、いや、こんな朝早くから迷惑電話、なんか営業のね、電話とか、不動産の関与とか、なんか投資の話とか、なんかそういうのあるじゃないですか。 で、そんなんかなあと思ったんですけど、いや、こんな朝早くから、そんな不動産の話とかね、投資の話とか、かかってくんのかなあと思って。で、ちょっと信号が赤だったんで、こう、助手席にスマホをね、こう置いてたんで、ぺっとこうめくったんですよ。 そしたら、かなぴょんってね、まあうちの妻なんですけど、電話がかかってきて、なんやろうと思って。で、電話出たんですね。そしたら、ちょっと?って言われて、え、なに? あんた、きのうシャワー浴びて、お湯ちゃんと止めた?って言われたんですね。え、止めたと思うけど。 で、返したら、お湯の使用量、800リットル超えてるよ?って言われて、ひえーってなって、うそやろ?って言ったんですけど。 で、かなぴょんね、妻曰く、洗濯物を朝からして、で、なんか洗濯物の中にちょっとゴミが溜まっていたのかなんかわかんないんですけど、それをちょっとお風呂場開けて、捨てようと思ったら、蛇口からずーっとお湯が出てたと。 で、それを見て、数十秒固まったって言ってたんですね。 で、結論から言うと、僕はきのうの夜にシャワー浴びて、ちゃんと止まるのところに止めたと思い込んでたんですけど、実はちょっとお湯が出てたみたいで。 で、止まるを通り過ぎて蛇口のところに矢印が合わさってて、お湯がブワーって一晩中出続けてました。 で、妻に聞いたところ、もう800リッターを超えてたと。たぶんお風呂、いっぱいで200だと思いますので、4日分ですね、それをずっと流し続けてしまってたと。 しまったですよ。やってしまったですよ、これは。びっくりしました。 なので、電話してる時にもごめんなさいと謝りまして、今度からね、ちゃんとシャワー終わったら、声出し確認と指出し確認をね、ちゃんと止まってまーすっていう風にしてやりますという風に伝えて、その電話は終わったということです。 さて、どうでしょうか。リスナーさんもね、そういう失敗ではないでしょうか。 水道台だけだったらまだしもお湯になってますから、イコール電気台ってところにね、関連していくと思うので、ちょっと来月若干怖いなと思ってるんですけども、仕方ないので、これからは気をつけてね、ちゃんとしっかりとね、お水は止まるところになってるのかとかね、ちゃんと。 家をね、出る前に閉じまりとかね、水とかね、電気付けっぱなしないかなとか、確認しながらしていこうという風に思った今回のお話でした。 # エピローグ。 それでは今日はこのへんで。 英語は一気に頑張るより少しずつ続けることが大切です。 今日のフレーズもぜひ口に出してみてください。 また次回お会いしましょう。