# プレミアムやってます♪ こんにちはみんな。私のチャンネルに戻って歓迎します。 初めて生の英語に触れたんですけれども、そこでクラスメイトとか他人の先生が話す英語があまりにかっこよくて、 そして自分の英語とあまりに差がありすぎて絶望するわけですけれども、 そんな時にネイティブと同じになるっていうのはかなり難しいことなんだなってことを悟るわけです。 で、だったら同じになれないにしてもどうやったら最速で近づけるか、最も効率よく近づけるかっていうことを私は小学校の頃から考えてたんですね。 今も考えてるんですけど。 その中の一つが、こなれ表現っていうのを使うとだいぶ印象変えるなってことに気づいたんです。 このシリーズ、前のこなれ英語シリーズでは、こういう風な英語を使うとあなたの英語が一気にこなれるよっていうことをご紹介してます。 過去にもいっぱいご好評いただいているエピソードがありますので聞いてみてください。 いつもだったら1エピソードにつき1つのフレーズなんですけれども、今日はお得です。 結構いっぱいご紹介しちゃいます。 無生物守護プラスウィルノットはずるいくらいにこなれるっていうことでね。 どういうこと?って具体でいっぱいお話ししますのでお付き合いいただけると嬉しいです。 # 無生物主語+will notはずるいくらいに小慣れる 無生物守護プラスウィルノットを話す前にですね、まずウェルのお話をそもそもした方がいいと思うので、まずはウェルのお話からしたいと思います。 ウィルってどういうふうに記憶してますか? ウィルってね、例えばIt will rain tomorrowみたいな、明日は雨が降るでしょう、このでしょうの部分にあたるっていうふうなイメージをお持ちの方が多いんじゃないでしょうか。 つまりウェルっていうのは推測に使われるってことですね。絶対降るとは言えないけど、おそらく降るでしょうみたいな時に、It will rain tomorrowみたいなふうに言うと、推測の意味がある。 でもウェルって、ほとんどの基本的な単語は全部そうなんですけれども、無数に意味があるんですね。推測以外にも全然意味があるんですよ。 で、その中のとても大きいのが、意思ってやつですね。 例えば、I will do it. 私、やります!みたいな感じの時に、I will do it!って言ってるんだけど、これは推測じゃないわけですね。 私のことだから、私はそれをやるでしょうって言ってるわけじゃなくて、I will。 強い意思を持ってる時に、I will do it!やります!っていうね。決意決めました、やります!っていう。 この決意の気持ちがある時も、willを使うわけですよ。 これは推測ではなくて、むしろ強いんですね。この人絶対やるだろうな、みたいな印象を与えるわけです。 否定形の時もそうです。I will not do it! 絶対やらない、もうそう決めてます、もうやりません!っていう時に、I will not do it!というふうに言うわけです。 意思がそこにあるからね。 will not はよく短縮形が使われます。 won't I won't do it! これ、例えば第三者にも使いますね。 He won't apologize! この時は何を指すかっていうと、彼は意思ですね、こっちもね。 Won't apologize! 固くなに謝ろうとしない。 もう彼は決めているようだ。 Won't not apologize! Apologizeってのは謝罪するってことですけど、 Not apologizeを心に決めている。 He won't apologize! 彼は本当に謝ろうとしないよ、みたいな。 このwon'tっていうのは、日常会話で、どうしても何々しようとしない。 意地でも何々してくれない。 固くなにしてくれないっていう時のニュアンスを表すときに大活躍するわけですね。 She won't talk to me! 彼女はもうね、固くなに私に口を聞いてくれないんだ。 無視されてるのか、怒られてるのか、嫌われてるのか知りませんけど、 She won't talk to me! こんな感じでwill notが使われます。 ここまでが前提条件ですね。 では、今日の本題に入りたいと思います。 # ではまた♪ 今日はこのWON'Tという固くなり何々してくれないみたいなWON'Tを無生物主語で使いたいと思います。 無生物主語というのは主語が生きてないってことですね。生物ではないってことです。 I WON'T, SHE WON'T全部主語が人間ですよね。だけど無生物でやっていく。 例えば今日のコナレ表現の代表格として、THIS PEN WON'T WRITE これは直訳すると、このペンは固くなり書こうとしてくれない。 このペンは固くなり書こうという意思を持ってくれないという表現なわけですね。 これめちゃくちゃよく使います。 学校とかでもよく聞きますね。小学生がこういうの言ってるのね。 THIS PEN WON'T WRITE, COME ON!インク出ないんだけど!みたいな時にTHIS PEN WON'T WRITE CAN I HAVE YOUR PEN? CAN I BORROW YOUR PEN?だからペン貸してくれる?みたいなそういう会話でめちゃくちゃよく出てくるんですけど これおかしいですよね。ペンが書こうとしてくれないってね。あまりにたりき本願というか。 あなたが書くんでしょって感じじゃないですか。これはペンがインクを出してくれないって時に出てこないって時にTHIS PEN WON'T WRITEっていう風にすごい使うわけです。 こなれるでしょ。 なぜなら日本人がこのペンね、インク出ないなって言うとTHERE'S NO INKとかね。 日本語から考えるからこなれてないと英会話に慣れていないとTHIS PEN WON'T WRITEっていう英語は出てこないんですよ。 これが出てくるってことはかなり英語に慣れてるな。かなりの英語を聞いてきてるなという雰囲気になるわけです。 こなれるわけですね。こなれるだけですよ今日の話っていうのはね。 こなれたい人だけ聞いてくださいね。もちろんペンだけじゃありません。これもよく聞くね。 THE DOOR WON'T OPEN. THE DOOR WON'T OPEN. THE DOOR WILL NOT OPENってことですね。 だからドアがどうしてもオープンしてくれない。 それは鍵が引っかかってたりとか立て付けが悪かったりとかしてこのドア絶対開かないみたいな時に THE DOOR WON'T OPENって言うわけですね。だからドアが開いてくれない。 擬人化ですよね。次、車でエンジンかけようとしてもなかなかかからない。 だんだんわかってきましたね。 THE ENGINE WON'T START. THE ENGINE WON'T START. なかなかブルーンってかかってくれない。 ENGINE WON'T STARTしてくれない。 MY COMPUTER WON'T CONNECT TO WIFI. MY COMPUTER WON'T CONNECT TO WIFI. 私のコンピューター、私のパソコンがWIFIにつながってくれない。 THE UMBRELLA WON'T FOLD. THE UMBRELLA WON'T FOLD. この折りたたみが上手く畳めない。締まらない。 そういう時もTHE UMBRELLA WON'T FOLD。 この風にアンブララのせいみたいな風に言ってしまうととってもこなれるんです。 あなたの使いそうな単語でね。これ無生物主語でいけないかなみたいなあったらね。 ぜひセンテンス作ってみてくださいね。 今日は無生物主語プラスWILL NOTがこなれるよという。 そういう話をさせていただきました。 MAYAのこなれ英語シリーズ結構たまってますのでぜひ過去の分も聞いてみてください。 最後にプレミアム放送のお知らせさせてください。 私のプレミアム放送は毎週火曜日と土曜日にお送りしてます。 もっと発音を磨きたいという方ぜひお仲間になってください。 どうやったらあなたの発音がとても綺麗になるかとても通じるようになるかアドバイスさせていただきます。 それでは、Thank you for listening and I'll see you in the next episode.