# プレミアム放送やってます♪ご新規さんいつでも大歓迎！ こんにちはみんな。私のチャンネルに戻って歓迎します。 その時に、そんな風に英語で言うんだ!みたいな、そういうことを、プチ発見をね、いろいろしましたので、 一つ一つはとっても小さな雑学なんですけれども、 全部集めたらね、一つのエピソードぐらいにはなるかな、ということで、それらをご紹介したいと思います。 せっかくなので、それぞれのお花の写真なんかもつけて、目でも楽しめる、そんな放送にできたらな、というふうに思います。 よろしければ、お花好きな方はお付き合いください。 # 📸かすみ草 まずはね、これ有名なのかな? かすみ草ってあるじゃないですか? バラとか、そういう華やかなお花とかでね、花束作ってもらうときに その周りがちょっと寂しいな、みたいなときにね その隙間を埋めるように小さな細かい花ですね あのかすみ草って、英語でなんていうかご存知ですか? もうお花の名前ってね、全然知らないんですけど 私も知らなかったんですけど このとびたくさん覚えて これはこういう風に言うんだ、みたいなね なるほど、みたいなのが結構あるんですよね その中でもかすみ草はね 言ってしまうと 赤ちゃんの息、吐息とかね という訳したいところですけど 赤ちゃんの息っていうね 可愛くないですか?かすみ草 もちろんこの赤ちゃんの息のように 呼吸のように柔らかな見た目だし そして甘くほのかな香りがするんですよね かすみ草は だから赤ちゃんってね、いい匂いするじゃないですか そんな感じでね 匂い的にも、雰囲気的にも この柔らかい感じを とても素敵だなと感動しました フィラーワーズって聞いたことあります フィラーワーズ カタカナでも日本語でもフィラーって言うかな あの、今私言いましたけど 喋ってる時にちょっと 沈黙を埋めるために あのー、えー、そのー、みたいなね あれをフィラーワーズ フィラーワーズ fillっていうのは埋めるってことですね f-i-l-l 埋めるためのwords 言葉ってことでね 英語でもフィラーワーズっていうし 日本語でもフィラーみたいな風に言ったりしますけれども なんとね、お花でもね そういうちょっと沈黙を埋めるじゃなくって ちょっとポコッと空いてしまった 寂しい空間を埋めるフラワーっていうことで filler flowersっていう言葉があるんですよ まぁ、生け花は結構その あえて寂しい場所を作る ポカンと空いた空間も作って で、密集した空間も作るみたいな そのフィラーフラワーズがあんまりいらない まぁ、いるかもしれないけど そんなになんかフィラーフラワーズはいらないんですけど 最小限のお花でやるから だけど、フラワーアレンジメントの世界って どこのアングルから見ても 綺麗でね、まんべんなくお花がある っていうのが基本なので このフラワーアレンジメントの世界ではよく使われる言葉みたいですね filler flowers で、それのfiller flowersの代表格がこの baby's breath かすみ草ということです かすみ草の写真貼っておきます # 📸スイートピー こんな感じのお花の雑楽をあと2個いきます。 こんな感じでいきますよ今日は。 松田聖子ちゃんの歌で有名なスイートピーってあるじゃないですか。 気づけばよかったなと思ったんだけど、 なんで気づかなかったのかなと思ったけど、 スイートピーってなんでスイートピーっていうかご存知です? これも全然私、なんで気づかなかったんだろうと思ったんだけど、 スイートピーのスイートはスウィートなんですよね。 甘いですね。スイートピーなんですよ。 英語でもスイートピーはスイートなピーっていう風に言うんですね。 そのままなんですよね。 なんでスイートピーって言うかっていうと、 ピーってお豆のことなんですよね。 だから甘いお豆っていう意味なんですよ。スイートピーは。 なぜならスイートピーっていうのは豆か?豆からしですね。 だから植物学的に見たら、 お豆の中まで、だからピーなわけなんだけれども、 でも豆にしてはお花からとっても甘い良い香りがするんですよね。 だからスイートピー、甘い豆という風に呼ばれているわけです。 これだけ。 スイートピーのお花私大好きなんですよね。 ここに貼っておきます。とても良い香りがして、 お花屋さんで見かけたら買いでみてください。スイートピーです。 # 📸ダリア 最後です。ファッションの話をしていると、私使ったことないんだけれども、たまに聞くのがバーガンディー色って言うじゃないですか。 バーガンディー色。バーガンディー色ってどういう色を思い浮かべます? なんかちょっと暗めの赤い深い赤ですね。バーガンディー色って言うと思うんですけれども。 バーガンディーってオシャレな人がこだわって呼ぶときに使うなーみたいなイメージだったんですよ。 お花のことを形容するときにいろんな色が出てくるわけですよね。ただのレッドじゃなくて。 今回はバーガンディー。出たバーガンディーって思ったんですけど、バーガンディーっていう色があるわけなんですけど。 バーガンディーってなんだと思います?知ってた? これも常識なのかな?バーガンディーバーガンディーって言うけど、バーガンディーって何なんだろうって考えたことなかったんですよね。 なんとなんと、バーガンディーって私たちがワインのことを語るときによく出てくるブルゴーニュのことだったんですよ。 フランスのブルゴーニュ地方のこと。バーガンディーって言うわけです。 ブルゴーニュワインとっても有名ですよね。なのでブルゴーニュワインのことをバーガンディーっていうふうに言うこともあります。 ブルゴーニュとバーガンディー。全然音が違うじゃないですか。ブルゴーニュみたいに言うのかなと思ったらバーガンディーなんですよね、英語ではね。 で、だからこのバーガンディー色っていうのは何の色かっていうと、そうです。赤ワインの色だったんです。 知ってるよって思ったらどうしようみんなが。バーガンディーね赤ワインの色だったんですね。 そういえばね、バーガンディーバーガンディーって言われているお花全部赤ワインの色してるんですよね。 バーガンディー。一番典型的なのがね、ダリアかな。バーガンディーダリア。 ダリアのね、バーガンディー色のダリアの写真置いておきます。とっても綺麗。大好き。 # What's your favorite flower? 以上、お花に関する豆雑学でございました。 せっかくだから聞いてみようかな。 What's your favorite flower? あなたの好きなお花は何でしょうか? 私はね、もういっぱいあるんですけど、 お花やってるといろんなお花にね、 生け花やってるといろんなお花に出会えるのでね、 こんなに素敵な魅力があったのか、あなたには!みたいなお花にいっぱい出会うんですけど、 生け花を始めて改めてその魅力に気づいたお花は、 モクレンですね。 英語でマグノリア。 マグノリアって言いますけどね。 普通に街を歩いていて、 お庭に綺麗なモクレンの花咲いてるなぁ、みたいなのって、 結構立派な木でね、そこに白いチューリップみたいなのが、 バーってね、咲き乱れているみたいなの。 春にね、見かけることはありますけれども、 生け花でモクレンを生けるとね、 モクレン生け花とかで検索していただくと、 多分出てくるんじゃないかなと思うんですけど、 なんか結構ね、立派な木の枝の先っぽに、 またチューリップみたいな白いのがね、 とても美しく咲いていて、 それが蕾でも美しいし、 開いていてもかっこいいし、 またそれをね、お家で生けると、 蕾の状態から生けると、 一日一日、ちょっとずつちょっとずつ開いていって、 香りもどんどん強くなっていって、 その様子がね、たまらなく味わい深いんですよね。 だから、一番心を奪われたお花としてはね、 マグネリア、モクレンが私はあげられるかな。 皆さんはどうですか? 今日は私の大好きなお花の話をさせていただきました。 最後にプレミアム放送のお知らせさせてください。 私のプレミアム放送では、 毎週火曜日と土曜日にお送りしております。 今私がやっている仕事のことだとか、 どういう風にその仕事の準備をしているかだとか、 聞いていただいています。 なるべく皆さんの英語のヒントにもなるように。 結構な頻度で英語のワークというのをつけております。 このワークをやると、 もうちょっと発音が良くなるよ、滑らかになるよ、 みたいなのを毎回考えてつけているんですけれども、 好評いただいております。 もしよろしければ、 あなたの発音の上達のためにお仲間になってみてください。 月額600円となっております。 それでは、 Thank you for listening and I'll see you in the next episode.