米原さん通訳されていた方なんですね。この本、気になって昨年購入したのですが 読もうと思ってまだ手をつけていなかったです。
新しい本だと思っていたら2001年の本なんですね！ そして母と同じ年齢なのにお若くして亡くなられていたのも知らなかったです。この方の戒名に「露」という漢字を使った事、ご親族の愛を感じます。

法 おはようございます。
多重というのはファイルをいっぱい送ることができると言うことです。
いっぱい送りすぎると今使っているネットワークの使える通信容量を超えることがあるよと言うことです。
ファイル共有ツールでも同じ現象がありましたね。
今は使ってませんけどBitTorrentなどのピアトゥピアのファイル交換ツールでも同じことが言えてますね。