# こんにちは！ こんにちは。夢をかなえる英語術です。このチャンネルでは同時通訳やコーチングをしている田中恵子が、英語のことやコーチングのこと、その他全然関係ないお話などをしています。 ブータン2日目です。今日もなんかすごく面白いことがいろいろあったので、お話ししたいことがたくさんありまして、 ブータンの話ばっかりになっていますが、ブータン滞在2日目について今日お話ししてみたいと思います。 よかったら聞いてみてください。 # 僧院を訪問 今日はですね、ブータンの首都ティンプーにあるタンゴという場所に行ってきました。 タンゴっていうのは馬の頭という意味のブータンの言葉らしいんですけれども、 この地にブータンに仏教を初めて伝えた人が、この辺りに来て馬の鳴き声を聞いたらしいんですね。 その馬の鳴き声が山の上の方からするということで登って行ったら、そこがとてもまあ聖なる地だったということで、そこでお寺を開いたという、そんなゆかりのある場所です。 ここはですね、今は僧院ですね、お坊さんが修行する場所になっています。 ここを見に行こうということで連れて行っていただいたんですが、かなりの登山というのかな、山の上なんですよね。 登り始めた時は15分ぐらいだよって言われて登り始めたんですが、もう全然15分どころではなく、もう登っても登っても着かない。 案内してくださったお坊様が15分ぐらいだよって言って連れて行ってくださったんですが、もう全然まだ着かないのって言ったら、まだまだもうちょっととか言われ続けて、 ブータンでの15分って一体どれぐらいの長さなんでしょうかって冗談を言いながら登っていました。 高地、標高がすごく高い場所なんですよね。そのせいかどうかわからないんですけども、 すごく辛かったです。 標高が高いから体調に気をつけてねっていうことは、来る前にも来てからも何回も言われているんですけども、 この山登りっていうのかな、山の上の僧院を訪ねた時、坂道をひたすら登り続けた時の自分の息切れの激しさに、 ああ、標高が高いんだなあっていうことを感じました。 でも実際に登ってみたら、本当に静かな良い場所で、こういうところでお坊様は修行するんだなあっていうことをすごく考え深く感じました。 本当にどうやってここでこんなものを作ったんだろうっていうぐらい、 本当に建物も立派で、やっぱり仏教美術っていうのかな、 そこに描かれている壁画とか、あと柱とか、そういったもの一つ一つにものすごく細かい装飾が施されているんですよね。 なのでそれが一つ一つ感動しながら見ていたような、そんな感じでした。 あと施設の中を見せていただくと、もちろんお参りする場所はあるんですが、 キッチンだよって言って教えてくれた場所があって、ちょうどお昼時だったのでいい匂いがしてたんですよね。 そのキッチンだよって教えてもらった場所を覗き込んだら、本当に大きなお釜がいくつも並んでいて、 ものすごい量のお米を炊いてるんだなあっていうのが分かりました。 本当にここでお坊様たちが修行をされている、生活をしている場なんだなということも感じました。 ここは僧院というのがもともと山の上に開かれて、そこは今も修行の場として使われているんですが、 その山のふもとにブータンで唯一の仏教大学、ユニバーシティがあるんですよね。 ここは確か2016年とか比較的最近できた大学で、お坊さんの方々、僧侶を目指す方々がそこで学ばれているということです。 今もふもとの仏教大学で200人ぐらいが学んでいるそうです。 山の上の僧院に話を戻しますが、参拝者とか観光客、旅行者が訪れる場所なんですが、 山に登る道が石畳なんですよね。すごくちゃんと整備されています。 今回ご案内してくださったお坊様が、この仏教大学、それからその僧院で学ばれたという方だったんですが、 登りながら石畳を歩いていたら、ここの石畳、ここからどこどこ、もうちょっと上の方までは、私たちが作ったんですよって教えてくれたんですよね。 そこで学ぶ人たちが、ここを訪れる人のために山道を整備していった。 それも修行の一環というか、学びのカリキュラムの一つだったということです。 ここからここまでが南寄生で、ここからここまでがまた次の木だったんだよっていうことをね、 嬉しそうに話してくれるのも、自分の母校っていうのかな、自分が学んだ場所っていうところにすごく愛着を持って誇らしい気持ちでいるんだなというのが伝わってきました。 山道を登っていくと、ところどころに現代アートみたいなオブジェみたいなものがあるんですよね。 それがすごく素敵だったんですけれども、これ何?って聞いたら、それもやっぱり修行をしているお坊様の方が作ったということで、 歩いているとき、これは僕の友達が作ったんだよっていうのを教えてくれたりして、 山道の整備だけじゃなくて、そういう現代アートって言っていいのかな、 でも、とてもクリエイティブなお坊様たちの表現っていうもの、それをアートっていうかな、みたいな作品として残してくれて、 目も楽しませてくれるっていうような、それもちょっと面白いなと思いましたね。 自由な感じが伝わってくるというか、それをまた自分の友達とか、 あとこっちは後輩が作ったやつなんだっていうのを教えてくださるのも、すごく私は聞いてて嬉しかったです。 山を降りて、麓にある大学に行ったときに、ちょっと話が前後して申し訳ないんですが、 その大学の中のキャンパスもちょっと見てみたいって言ったら、案内してくださったんですよね。 案内してくださった途中に、トイレ行っとくって言われて、 そういえばそうだな、トイレ行っといた方がいいなと思って、お手洗いをお借りしたんですが、男性トイレしかないんですよね。 よくよく考えてみたら、僧侶になる、修行に来ている方々は皆さん男性なので、そこの学生さんは全員男性。 だから男子校ですよ、いわゆる。 だから、あ、そっか、トイレも男子女子じゃなくて、男子のみなんだなっていう。 考えてみたら当たり前なんですけれども、トイレに行くって言われて、行く行くって言ってみて、 外で誰も入ってこないように見張ってるねって言われて、 あ、そっか、男性のトイレしかないんだっていうことに気づきました。 はい、そんなわけでね、午前中、このタンゴというお坊様の修行の場、そして信仰の場ですね、そこにお参りに来る方々も結構たくさんいて、 降りてくる時にもね、お供え物を担いで、これもすごいお米とか、それから火を灯す、 ロウソクじゃなくて、こちらはバターが原料になっているという油のキャンドルみたいなのができていて、そこに火を灯していくんですよね。 その燃料のバターを材料とした油とかを担いでね、 登っている方とか、子供を抱っこしたまま登っているお母さんとかもいて、 息切れして、ズイズイハーハー言いながら、あと何分とか言って必死で登った自分がちょっと恥ずかしくなりました。 # デカイ！デカイよ！世界一大きなブッダの坐像 そして午後はブッダポイントと言われる場所に行きました。 このブッダポイントって何かなって思ってたんですが、 あの山の上に巨大なブッダの座像があるんですよ。 座像ってあの座ってる姿の像ですね。 もう本当に大きくって、これ世界で一番大きな座像だそうです。 54メートルということで、もうここまで大きくなると何メートルでもあんまり関係ないなと思うぐらいの大きさです。 昨日その前の日にね、ホテルに向かう時に山の上に何かブッダの像があるなっていうのはチラッと見えたんですよ。 その時はね遠目だったので、遠くからあれだけの大きさで見えるって何かかなり大きいのかなぁぐらいに思っていたんですが、 実際そばで見たら本当に大きかったです。圧倒的な大きさでした。 このブッダの像はとあるシンガポール人の方が中心となって寄付で作られたっていうことなんですよね。 シンガポールの大富豪なんでしょうね。 その方とそれからその他の寄付をしたいという有志の方がお金を集めて、そしてこのブッダの巨大な像を山の上に作ることができたっていうことです。 ブッダのおでこに点ってついてる白黄って呼ばれるらしいんですが、 おでこについてる白黄のところがダイヤモンドがついているっていうお話だったんですが、 それもアメリカドルで2億ドルって言ってましたかね。 なんか巨大なダイヤモンドが入ってるんだよっていうことをお話しされていて、 もうね本当にスケールが大きすぎて大きさも金額もちょっと私は感覚的によくわからないっていう感じで聞いていましたね。 この仏像の建てる中にも入れるんですが、中にもものすごい装飾、それからとても立派な仏像がたくさんあるんですよ。 あとあの壁画とかね、この仏教美術も見事なものが描かれていたり、 もう本当に素晴らしいものが作られているんだなっていう感じでした。 中に入って結構階段を登っていくんですよね。建物になっているので階段を登っていって、 まあまあ上の方まで来たなと思っていたんですが、それでも土台の部分の一番上に来ただけで、 ブッダはこの上に座っていらっしゃるんだよって一番上の階で言われました。 本当に大きな仏像で遠くからも見える。山の上からブッダが見守っているような、 なんかそんな感じの作りになっているのかなっていうふうにも感じましたね。 なのでそこでも本当にたくさんの見事な仏像というのを見せていただいたんですが、 ブータンの人は仏教、基本的にも皆さん仏教徒なんですよね。 仏教が日常の中に、それから生き方、人生観とかにすごく入っているなっていうのは、 こちらに来て現地のお坊様とか、それからこちらで出会った人に、 そんなにたくさんではないけれども、お話を聞いてみるともう所々でいろんなことを感じるんですよね。 なので実際このお寺に行ったらどんなことを祈るの、それからどれぐらいの頻度でお寺に行くのって聞いてみたんですけれども、 これは現地の方に、ブータンの方に聞いてみたら、 そしたらやっぱり日常的に行きますと、 例えば何か大切なことがあるときに神様にお願いをしに行くとか、 試験を受ける前には日本でいう合格祈願ですよね、みたいな形で、 試験で力を発揮できることをサポートしてくださる神様のところに行ってお参りするとかっていうこともするし、 あとはルナーカレンダーって月の、月5曜日ですね、の15日目の日には行くとか、 こちらに来てカレンダーを見たら日にちの横にちょっと小さく何か書いてあるんですね。 これは現地の言語で書いてあるので読めないんですが、 これ何?って聞いてみたら、この小さく書いてあるのはブータンの小読みで、それぞれに意味がある。 日本のお日柄が良いとか、そういうものなのかなって思って私は聞いていたんですが、 ブータンのカレンダー、ブータンの月5曜日に基づいて、その月の何日目にはお参りに行くとかっていうことで、 すごく日常的に行くよっていうことはお話ししてくれました。 あと何を祈るの?っていうのを聞いてみたんですが、 祈ることはもちろん、例えば死刑に合格しますようにとか、家族の病気が治りますようにとか、そういったことも祈るし、 ブッダのことを思うというか、自分もブッダのようになれますようにみたいな、 少しでも近づけますようにみたいなことを、自らを振り返るような機会でもあるっていうこともおっしゃってました。 あと、せっかくなのでお坊様にどういうことをお願いするのがいいの?っていう話もいろいろ聞いてみたんですね。 以前、祈りの中に見えることっていう、伊勢神宮に行ったときに感じた、祈りってどういうものなんだろうっていうことをお話しした回があるんですが、 ブータンでは祈りってどういうふうに捉えられているのかなっていうこと、 それから私はいわゆる神社とかお寺に行くと、思わずお祈りしてしまうことがあるっていうのを、その以前の配信でお話ししましたが、 それはいいんでしょうかと、どういうことなんでしょうかみたいな、そんなことをお坊様にもいろいろお聞きしてみました。 この辺の話、ちょっと個人的な話も入ってくるので、プレミアム配信のVlogの方でお話をしておりますが、 ブータンはやっぱり仏教がものすごく深く浸透している国、そして人々の生き方の中にも、この仏教、ブッダの教えっていうのがすごく深く入っているなっていうのが、 こちらに到着してからブータンの方々とお話しすると、本当に話の橋橋に感じるというような、そんなことを思いながら2日目を過ごしました。 # ブータンのバター茶と豚骨ラーメンの話🍜 それから昨日ねバター茶の話を少ししたんですが、あのブータンで一番飲まれている飲み物は何?って聞いたらバター茶って言ってたんですけども、バター茶を飲んでみました。 ホテルの朝ごはんで、あの普通のお茶が置いてあったんですが、バター茶はありますか?って言ったら作ってくれたんですよね。 で、飲んでみたら、もうまず一口飲んで思わず言ってしまった言葉が出てきたんですが、塩。 はい思わず塩って言ってしまいました。 あのバター茶って、紅茶にバターを入れて塩を入れますって言われて、まあそんなね飲み物だって聞いて、私の中で想像していたのはその塩を入れるっていうのが、おしるこにちょっと塩を入れたりしますよね。 あの、ああいうほのかな塩味っていうのを想像していたんですが、実際に飲んでみたらものすごく塩辛いです。 本当に塩っていう感じの味で、あとバターの味もものすごく濃いんですよね。 なので、あのバター茶の説明をしてくださったこの地元のお坊さんの話を聞いていた時に、その方がね中国に行ってとても高級なお茶を出してもらった。 で、そのお茶を飲んでみたら、なんか水みたいだったって言ってたんですけども、日頃からバター茶を飲んで、これをお茶だと思って飲んでいたら、 まあそれは、普通のお茶っていうのは水みたいに感じるだろうなっていうぐらい、ものすごい濃厚な味なんです。 もうね、お茶というよりはスープですね。かなり塩味の強いスープみたいな感じでした。 はい。で、2日目のランチは、実はラーメンを食べに行ったんですね。 なんとブータンにはラーメン屋さんがあるんです。 ハヤテっていうお店なんですが、ブータン人の男性と結婚した日本人の女性がご夫婦でやっているラーメン屋さんなんですけれども、ここがね本当に美味しかったですね。 で、ここでこのラーメン屋さんで人気なのが豚骨スープらしいんですよ。 でね、豚骨スープの味がバター茶に何か通じるものがあると私は感じました。 はい、それぐらいバター茶が濃厚だっていうことですね。 だからブータンで豚骨スープが人気になるっていうのも、すごいわかるなって思いましたね。 そしてね、このハヤテのラーメンが本当に美味しくって、ラーメン屋さんのオーナーのさやかさんっていう方ともお話ちょっとさせていただいたんですけども、 ブータンの方と結婚してしばらくは日本に住んでたんだけれども、やっぱりブータンに帰りたいねっていう話になった時に、 じゃあ何ができるかなって考えて出てきたのがラーメン屋さんだったらしいんです。 で旦那様が日本のラーメンスクールに、ラーメンスクールっていうのがあるっていうのは私はそこで初めて知ったんですが、 ラーメンスクールに通って学んでブータンに来て開店したんですが、 当然のことながら食材もそれから気候も、環境のあらゆるものが違うので相当苦労したということです。 特に難しかったのがスープで、ブータンのこのティンプーって標高が高いので沸点が低いんですよね。 水が沸騰する温度って普通は100度なんですが、このティンプーという町では標高の高さがあまりに高いので95度で水が沸騰してしまうそうです。 なのでスープを作る時に豚骨って煮詰めなきゃいけないんだけれども、その沸点の違いによって本来出るべき味がなかなか出なくてすごく苦労しましたっていうお話をされてましたね。 でもそんな中で本当においしいラーメンを作るっていうことがちゃんとできて成功して、 そしてしかもラーメン屋さんをやるのであればせっかくだからブータンの人に食べてほしいと、地元の人に日本の食を知ってほしいからということで、 お値段もね、これ私正直日本で食べるより安いよねって思うぐらいのお値段だったんですよね。 ラーメンいっぱいでね、日本円にして800円とか1000円もかからないぐらいです。 今時東京でラーメン食べると1000円ぐらい普通にしちゃうので、東京で食べるよりもむしろ安いですねって言ったら、 いや私はブータンの人に食べてほしいし、家族でみんなで来てほしいから、だから来られる、日常的に来られる値段に頑張って設定してるんですよっていうお話をされていました。 このHayateというお店はオープンしてから8年らしいんですけれども、その8年間ブータンの中でのジャパニーズレストランとして訪問するね、 日本からの旅行者とかそれから日本に留学したことがあるっていう方々がたくさん訪れる場所として、このお店のオーナーの鞘香さんはいろんな人たちを見てきたんですよね。 そんな中でね、ブータンの食事も美味しいですよっていう話をしていたら、でもねって言って教えてくれたのが、 ブータンではどんなレストランに行くよりも、いわゆるブータン料理を食べようと思ったら一番美味しいのはお寺のご飯なんですよっていうことも教えてくれました。 総員でね、お寺でご飯を作ってそこで生活をしているっていう話をさっきしたんですけれども、 お坊さんたちってお料理がうまいんですって、やっぱり毎日作ってるからうまくなるんでしょうねっておっしゃってたんですが、 お参りに行って寄付をするお金をちょっと渡しすると、よかったらご飯食べていきませんかって声をかけてくださることがあるんですって。 それでご飯をいただくと本当に美味しいブータン料理が食べられると。 ブータンで一番美味しいご飯を食べたかったらお寺のご飯が一番いいですよっていうことを聞きました。 これぜひ滞在中に一度そういった経験もしてみたいなというふうに思っています。 このラーメン屋さんのこの早手の日本人のオーナーのさやかさん、 それからその時、日本から1年間ブータンに来て仕事をしているという東大の先生もご一緒させていただいて、 旅先で今現地でいろんな方にお会いしたりしてるんですが、 ブータンに住んでいる日本の方のお話、東大の先生、それからさやかさんのお話があまりにも面白かったので、 ついこれちょっと収録していいですかって言ってその場で収録をさせていただきました。 もしかしたら音の状況があまり良くないかなと心配もしているんですが、 配信できるような音のクオリティだったら後日配信したいと思いますので、 このブータンで暮らす日本人の方々のお話もとても私は興味深いなと思って聞いてました。 はい、ということでこのチャプターはブータンの食事、食べ物の話でした。 # ブータンの野良犬と野良牛、野良馬と猫の話(注：写真は死んでいるのではなく爆睡しているワンコです) あと、昨日これもお話ししたんですが、ブータンは野良犬が多いと、ものすごく危険だから気をつけてねって言われてたという話をしたんですが、 2日目1日過ごしてみて、野良犬事情がちょっとわかってきました。 町中にいる野良犬、それから草院に訪問した時に、山の中にもいっぱい野良犬がいるんですよ。 でもこの子たちはかなりフレンドリーですね。触っちゃダメだって思っていたんですが、一緒に同行してくださっているお坊様は、 結構なでなでしたりとか、持ってる食べ物をあげたりとか、すごく可愛がっていました。 犬の方も相当人に懐いてるみたいで、何か食べてると寄ってくるし、 人がそばにいても平気でお腹出して寝たりとかするんですよね。 だからかなり人に慣れている、共存してるっていうんですかね、という感じでした。 野良犬も耳がちょっと切れてる子がいるんですよ。 これは日本でも桜猫って呼ばれる猫たち、ご存知ですか? これは野良猫なんだけれども、ちゃんと否認手術などをした猫ですよっていう目印で耳をちょっとだけ切るんですよね。 その形が桜の花びらに似てるから桜猫って呼ばれたりしてるんですけれども、 こちらブータンでは桜猫ならぬ桜犬みたいな、桜犬とは呼んでないと思いますが、耳が切れてる子たちっていうのが結構いるんですね。 教えてくれたのが、耳が切れてる子たちはちゃんと病院で手術を受けてるから安全だよっていうことを教えてもらいました。 その子たちは本当に町の中でも山の中でも人間とすごく親しく、可愛がられてる感じしましたね。 とっても人懐っこかったです。あまり怖いイメージはなかったけど、 でもあの子たちも夜になると遠吠えをいっぱい吠えたりするのかなって思ったんですよね。 で、なんでこんなにたくさんのら犬がいるのって聞いてみたんですが、 うーん、まあ、いるんだと。いるんだと。そして犬はどんどん繁殖するんだと。 でも昔はもっとたくさんいたんだけれども、でもそうやって桜犬みたいな、まあ桜犬じゃないけど、 保護して、皮肉手術をしてまた放つので、だんだん数は減ってきたけどねっていうことを話されてましたね。 昔ルーマニアに行った時も、のら犬がものすごくたくさんいたのを思い出したんですが、 ルーマニアはなぜそんなにのら犬がいるかというと、チャウシェスク政権、独裁者として知られているチャウシェスク政権の時に、 強制的にものすごい数の、これごめんなさい数忘れちゃったんですけども、 ものすごくたくさんの人たちが退去させられたんですよね。住んでいた家から追い出されたと。 それは無謀な都市計画のために、いきなりこの辺の土地は政府の建物を建てるから立ちのけって言われて、 家をなくした人たちがものすごくたくさんいて、その人たちが飼っていた犬は行き場所がなくなってのら犬になったと。 そののら犬の子孫たちが今でも、私がルーマニアに行ったのは10年以上前ですけれども、 その当時もすごく繁殖して、街中にのら犬がたくさんいるんだよということをルーマニアでは聞いたんですが、 ブータンではそういう強制立ちの木とかはなかったと思うので、おそらく本当に犬って繁殖力が強いのでどんどんのら犬が増えていって、 しかもそれをちゃんと保護するとか、何か対応するというような、そこまでの経済力とかそういったものがまだないのかなというふうに私は見ながら、お話を聞きながら感じていたんですが、 でも理由は明確になぜこんなにたくさんのら犬がいるのかっていう理由はちょっとねまだわかりませんでした。 ちなみに、のら猫はいないの?って聞いたんですよね。のら犬はすごいたくさん見るんだけれども、のら猫は見なかったんですよ。 なぜのら犬はいるのにのら猫はいないの?って聞いたら、猫は家の中にいるからと。犬は外にいる。猫は家の中にいるっていう説明をしてくれたので、説明というかね、なんかそういうお話をしてくださったので、 これもちょっと不思議ですよね。だからどうなんでしょうね。もしかしたら犬は外で飼っているから、あれはのら犬っていうか、首輪もしてない、繋がれていない犬だけれども、 なんか外でみんなで飼っているみたいな、そんな感覚でいるのかなっていう気もね、ちょっとしますけどね。 はい、のら犬はたくさんいるけど、のら猫はいないと。でも、あと馬とか牛もいますね。 今日も車で移動していたら道のど真ん中に馬がいて、びっくりしたんですけど、みんな普通に避けて走っていくんですよね。 で、あの馬は何をしてるんですかと。誰の馬なんですかって聞いたら、いやあそこに自由にいるだけみたいな、野良馬みたいな感じで話を聞いていたんですが、 だから普通に馬とか牛も自由に放牧されているので、もしかしたらのら犬もその感覚で、なんとなく面倒を見ている人はいるけれども、 でも外で話しがいにしているっていう感覚なのかなという気もします。でもこの辺はちょっとまだよくわからないですね。 # ごきげんよう♪ 今日はブータン2日目でいろいろ見たことを感じたことなどをお話しさせていただきました。 もうちょっと個人的な話などはプレミアム配信の方のVlogでもお送りしていきます。 こちらは後日配信となりますが、興味のある方はプレミアムの方もチェックしてみてください。 お申し込みのリンクはプロフィール欄の方に貼ってあります。 今回ブータンに来て本当にいろんなものを見たりしているんですけれども、 この仏教の芸術とか、それからお寺の凄さとか、そういったものを見るっていうのはもちろん感動的なんですが、 現地でお会いするいろんな方々との出会いっていうのがもう本当に楽しいんですよね。 案内してくださっているお坊さんはもちろんのこと、このブータンに住んでいる日本人の方との出会いとか、 あとブータンの現地の方ですね、お友達になった方々などなど、 そういう方とお話をすることで、ただの観光旅行っていうよりはもうちょっと深いところが見えてくるっていうのが本当に嬉しいしありがたいなぁと思いながら過ごしています。 はい、ということで以上本日の夢を叶える英語術でした。今日も最後まで聞いてくださって本当にありがとうございます。 気に入った方は是非フォローやSNSでのシェアなどもしていただけるととても嬉しいです。 それではまた次回お会いしましょう。今日もステイハッピー!お機嫌よう!