# こんにちは！ こんにちは。夢を叶える英語術です。このチャンネルでは同時通訳やコーチングをしている田中恵子が、英語のことやコーチングのこと、その他全然関係ないお話などをしています。 今日は6月の18日火曜日です。皆さんご機嫌でお過ごしでしょうか。 今日はですね、最近の仕事ということで、この週末に韓国に出張に行ってきたんですよね。 そのお話をしたいと思います。よかったら聞いてみてください。 # 愛されるアーティスト この週末、私は韓国、ソウルに行ってきました。 何をしに行ったかと言いますと ずっと真夜中でいいのに 通称ずっと真夜のライブに行ってきました。 一応仕事です。 ずっと真夜ってご存知の方もいらっしゃるかなと思うんですが YouTubeなどですごく活躍しているアーティストさんですね。 今回アジアツアーをやっていて ソウルが最後の公演の場所なのかな。 この週末に最終日が行われたんですけれども ものすごい盛り上がりでしたね。 本当に愛されているんだなということを感じられるライブでした。 ものすごい盛り上がりでしたし ずっと真夜のライブって ペンライトの代わりに写文字を持つんですよね。 写文字です。 ご飯を装うときの写文字です。 やっぱり米を食べるっていうのが大事という そんなフィロソフィーがあるみたいなんですけれども この写文字をライブ中に ペンライトの代わりに振ったりとか 叩いたりっていうことをするんですが それが私、ライブ会場の一番後ろで見ていたんですが 後ろから見ているとみんな写文字を持って 本当におさほをちゃんとわかっているっていうのかな。 ずっと真夜のライブでの写文字の使い方みたいなのを すごくみんな熟知しているんだなということがよくわかる ノリっていうのかな。 後ろから見ているのがとても楽しいコンサートでしたね。 ずっと迷って本当に独特の世界観があるアーティストなんですけれども 素顔は公表していないんですよね。 なのでライブも見に行くともちろん本人が このあかねちゃんっていうボーカルの人が そこで歌っているんだけれども でも薄暗いので顔はほぼほぼ見えないんですよ。 ほぼ見えないというか見えないですね。 舞台全体も暗くて結構出演者もバンドもしっかりいて そこそこの人数が舞台の上でパフォーマンスをしているんですけれども その人たちもみんなはっきりは見えないんですよね。 でもまたそれが面白い演出になっていて ステージのこのバックのところにスクリーンで アニメーションとかいろんな映像が映し出されるんですが それが舞台とスクリーンとしかもその舞台がほぼ暗い感じで 何とも言えない面白い世界を作っているバンドだなというふうに思います。 今回はアジアツアーということで 台北とか上海、香港でソウルですね。 アジア各国でライブをやっていたんですが アジアツアーをやっているんですけれども 本当にチケットもソウルダウトで 根強いファンというのかな?熱心なファンがいるアーティスト 本当に愛されているアーティストなんだなと思います。 ずっと迷うは何か例えば映画のタイアップとかね 映画の主題歌を歌って その映画のヒットとともに名前が知られたとか そういう感じでもないらしく 本当にYouTubeとか口コミというのかな? 草の根的にじわじわと広がっていって ハマってしまうファンが多い 本当にオーガニックなっていうんですかね 自然に音楽性に惹かれて ファンになったという人が多いアーティストだということです。 今回韓国ソウルでのコンサートということで 韓国語でMCを結構しゃべっているんですよね これ本当にすごいなと思います 一生懸命覚えたって言いながら 韓国語でお話しされていて 私全然韓国語わからないので 韓国語でMCをするとすごい客席が盛り上がって 本当にすごいみんなお喜びしているんですが 私は何を言っているのか全然わからず ひたすら何を言っているんだろうなとか 何か食べ物の話をしているのかなとか 想像力を働かせながら聞いていたんですが でもやっぱり現地のスタッフの人たちと コンサートが終わった後に話をしていたんですが あえて韓国語を話してくれることで やっぱり嬉しいということをね 本当に素直に嬉しいという気持ちになる 一生懸命覚えてくれたんだなということを感じる って言ってくれるんですよね これ当たり前と言えば当たり前なんだけれども でもアジアツアーって当然のことながら 各国各地で言語も違うので これはこれでMCもまあまあしゃべっていたので 大変だろうなと思います でもすごいね本当可愛かったですね 可愛いとか言っている なんか自分もちょっとおばちゃんっぽいなと思うんですが 本当に可愛かったです 一生懸命韓国語で話したり 日本語で話しているところもあるんだけど それもなんか全然違和感なくみんな伝わってるんですよね あれもちょっと不思議な感じをしながら このしゃ文字の盛り上げ方とかで 日本語で話しているんですが みんなちゃんと普通に指示に従っているのがすごく良かったですね すごいいい雰囲気でした 今回は韓国ソウルでの公演ということで 私は本当に弾丸出張と言いますか コンサートの当日の朝日本を出て 翌日の朝すぐ帰ってきてしまったので 韓国滞在は本当に24時間もいなかったですね でも近いです 本当に近いなと思いました だからフライトも満席なんですよ 全然取れなかったんですよね コロナが明けて 今円安だったりもするので 韓国は比較的そこまで 円安があまりにも進んで大変という 物価が高すぎて大変という感じでもないので 行きやすいのかなとも思います 現地で24時間なんですが 到着してからコンサートまでの間 本当に数時間ぐらいですかね ちょっとランチを食べたりとか 街を少しだけ歩いたりということをしたんですけれども その程度しか見ていないので なんとも言えないんですが 歩いていてカフェが多いなっていう カフェっていうかコーヒーショップっていうのかな が多いなというふうに思います 結構コーヒー文化が発達しているというか おしゃれなカフェとか コーヒーちょっと映えるような おしゃれなコーヒーがとても人気だというふうに聞きました あとはファーストフードっぽいお店がたくさんあるんですが ローカルのものが多いんですよね いわゆるグローバルのブランドっていうか マクドナルド的な 世界中どこに行ってもありますっていうお店も もちろんなくはないんですよ なんだけれども すごくこれは見たことないなっていうような ローカルのファーストフードチェーンが 結構目につきました これも本当にちょっと歩いただけの感想なので なんとも言えませんが あとはご飯が辛い 今年に入ってから何回か韓国行ってるんですが もう本当にご飯辛いです 美味しいんですよね すっごく美味しいんだけれども なんていうのかな 美味しさが辛味の中に このすごく美味しい旨味っていうのかな があるみたいな味付けのものが多くて すっごく美味しいんだけれども もう辛くて もう口がヒリヒリして食べられないみたいな そんなお料理も結構多いんですよね なんで本当ね あれ韓国の人は日常的に食べてるんだよね っていうのを思うとちょっとびっくりします あとは本当ありがたいことに 韓国も時々仕事で行かせていただくんですが 今回はずっと迷うのコンサートだったんですが この音楽関係の仕事で何回か韓国に行くと 同じ人に会うんですよね 現地のスタッフ音楽業界で働いている 韓国人の方々にお会いして なんていうのかな 初めましてではなく また会えたねって言い合えるのがすごく嬉しいですし こうやって現地のスタッフの人と 顔見知りになるっていうのは もう本当に日本人のアーティストが 現地でコンサートを何度も何度もやっている っていうこと それが普通になりつつあるっていうことでもあるので この日本人アーティストの活躍っていうのを なんとなく肌で感じることもできて それも嬉しいなって思います # 【お知らせ２つ】国立市での講演会&松本紹圭さんとの初コラボ対談 お知らせが2つあります。 まず一つ目が講演会のお知らせなんですけれども 7月20日土曜日朝10時から国立市の公民館で 講演を行います。 不登校の女子高生が日本トップクラスの同時通訳者になれたわけという、 私の本と全く同じタイトルの講演会ですね。 小じまりしたカジュアルな場になるんじゃないかなと思いますので、 よかったら お越しくださいませ。 こちらは国立市の公民館に電話で申し込み、または ウェブサイトからということですね。 こちらのチャプターにこのお知らせのQRコードが付いているものを貼っておきますので、 よかったらチェックしてみてください。 今日から申し込み開始ということで、6月18日火曜日朝9時からの申し込み開始で、 店員が70名、申し込み先着順ということなので、ご希望の方はお急ぎくださいませ。 そしてもう一つお知らせがあります。 ボイッシーのパーソナリティ、松本翔恵さんと初めてのコラボ対談を行います。 松本翔恵さんはテンプルモーニングラジオというチャンネルを配信されていますけれども、 グッドアンセスターという本の翻訳者でもいらっしゃるんですよね。 初めてのコラボということで、私もとても楽しみにしております。 こちらもぜひ遊びに来てください。 6月21日金曜日、今週金曜日ですね、ランチタイムお昼の12時からこのチャンネルでお送りします。 概要欄の方に松本翔恵さんのチャンネルのリンクなども貼っておきますので、ぜひチェックしてみてください。 # ごきげんよう♪ 今日は最近の仕事ということで、韓国ソウルのズトマヨのライブに行ってきましたというお話でした。 あのね、私多分ズトマヨのライブ見たのは2回目かな。 はい、なのでまだまだ全然このアーティストさんのことよくわかってますとか、そういう感じでお話しできるようなものではないんですけれども、 なんかすごく魅力的なアーティストだなぁということを感じました。 あのズトマヨのリンクを概要欄の方に貼っておきますので、よかったら覗いてみてください。 ミュージックビデオとかもねすごく面白いです。 アニメの主題歌とかそういう雰囲気なんですが、 さっきも言ったようになんかヒットアニメですごく人気が出たというよりは、むしろ YouTubeとかそういうところで発見されて、面白いという感じでじわじわ広がっていって、 こんなに日本はもちろんのこと、海外でもこんなに大人気ってなるっていうのはすごく面白いなと思いますし、 なんか本当にやっぱり今、ネットで発見されるっていうのかな、面白いって思ってもらえると、 国を越えて言語を越えてすごく熱心に支持をしてもらえるっていうのが面白いなぁと、 本当に国境がどんどん越えることが自然になってきてるっていうような、 そんな感覚も味わったコンサートでしたね。 はい、ということで以上本日の夢を叶える英語術でした。 今日も最後まで聞いてくださって本当にありがとうございます。 気に入った方は是非フォローやSNSでのシェアなどもしていただけると嬉しいです。 それではまた次回お会いしましょう。 今日もステイハッピー。ごきげんよう。