VoicyオリジナルNEW
コンテンツを探す
  1. TOP
  2. ハウツー・学習
  3. 語学
  4. 田中慶子の夢を叶える英語術

#20 変な質問表現？　「Do you want to〜？」

16:53
3,576再生
#英語学習法 #同時通訳 #実用的英語 #英語コミュニケーション #英語術 #微妙な英語表現 #Voicy田中慶子日常会話の英語
田中慶子の夢を叶える英語術
プレミアム放送配信中！
  1. 02:22
    1.

    こんにちは！

  2. 07:01
    2.

    「Do you want to〜？」って聞いてるけど、それって自分がそうして欲しいだけじゃん！

    https://note.com/keiko_artofcomm/n/nfe0c2e7d4451
  3. 06:06
    3.

    コメントへのお返し

  4. 01:26
    4.

    ごきげんよう♪

コメント

avator
感想・質問・応援メッセージを書こう
avatar
an
2021年9月26日
（つづきです）
慶子さんの番組は、いつも新しい学びはもちろん、今までなんとなく理解したつもりになっていた英語の表現も、あらためて深く理解することができ、詳しい解説にいつも大変感謝しております。

これからも放送を楽しみにしております！
長文失礼いたしました。ありがとうございます。
返信
avatar
an
2021年9月26日
こんにちは。初めてコメントさせていただきます。まだ全ての回を聴けていないのですが、とても好きな番組で、毎日少しずつ過去の回も聴かせていただいております。

Do you want to〜?という表現、頻度は少ないですがイギリス人も使っていました。初めて言われた時は、相手との関係性もあり（笑）私も “No!”と思いっきり断ってしまいましたが違う意味もあると知り、驚いたと同時になんだかちょっと納得いかない気持ちになったのを覚えています。（すみません、長いので下に続きます↓）
返信
avatar
まっきぃ☆彡.。
2021年4月4日
いつも大変勉強させて頂いております。ありがとうございます(^-^)
今回のお話を聞いて、以前英会話のテキストで、Do you want to come? で、一緒に行かない？ という訳だったのを思い出しました。あ～なるほどと(^-^)
しかし一方で、いい大人が見ず知らずの初対面の相手に、席や料理を交換しない？（してくれないかなぁ）とか聞くアメリカ人のメンタルと言いますか文化なんでしょうか（汗）日本人はまずそんな事は言わないですよね（苦笑）
返信
avatar
くりや
2021年3月29日
Do you want to? お話の始めで、失礼やんと思いましたが
後半のお話を聞いて、思いやりの結果生まれた表現に思えて来ました

コミュニケーションが人と通じる手段だとするときっと思いやりから生まれた方が正しいのでしょうね

味わい深いお話でした
ありがとうございます😊
返信
avatar
まぁみ
2021年3月29日
慶子さん、私ニュージーランドに来て何度もこれ思ったことある！ってか、アメリカにいた時は多分まだそこまでわかってなかったのかな？
ちょっと場面は違うけど、仕事とか家で気を利かせて
「〜しましょうか？」の質問を相手にした時の返答が
If you want to って返ってきて、何〜💢ってなったことが何度も。この間もこっちに住む日本人の友達にこの話をしたら同意！ひたすら二人で「何様〜‼︎してやるもんかー！」
ってなってた。これももしかして出来たらお願いしますって感じかな？
返信
この放送に「差し入れ」しませんか？
「差し入れ」することでパーソナリティに
感謝や応援の気持ちを伝えることができます
いつも聴いて頂きありがとうございます✨
差し入れをしてくださった方に配信内でお礼をお伝えしたいのですが、読み上げを希望されない場合は「メッセージNG」「名前NG」など、書き添えて頂けると嬉しいです😊

田中慶子の夢を叶える英語術

田中慶子（こと叶アンバサダー/同時通訳者•エグゼクティブコーチ•大原美術館理事)

🥇VOICY OF THE YEAR語学編 2024、 2025に2年連続で選出されました！
ありがとうございます✨

Art of Communication代表の田中慶子が、同時通訳やコーチング、interfmでのラジオDJ、倉敷にある大原美術館の理事などの経験から様々な話題をお送りしています。話の途中で突然始まる「ステルス英語チャンネル的英語解説」も展開中！

💡Voicyテーマ別のプレイリストはこちら↓
https://lit.link/artofcommunication

💰プレミアム配信はWebサイト経由なら月額500円
プレミアム配信では個人的なことや通訳現場の裏話などのほか、生配信でリスナーさんと直接お話しながら公開コーチングなどもしています😊
https://voicy.jp/channel/1622?utm_source=pl_copy&utm_medium=voicyapp#premium-profile

🏠タリキーズ（番組リスナー）の愉快な仲間が集まる他力本願クラブDiscordコミュニティはこちら！
https://discord.gg/qanuPV3rr

新着の放送

特商法に基づく表示