TOPハウツー・学習語学田中慶子の夢を叶える英語術#109 ヘンな英語いろいろ32:49 2021年9月19日 3,793再生 問題を報告する 再生する シェアする #実用的英語 #英語術 #田中慶子 #日常会話の英語 #日本語の中のヘンな英語 #Voicy田中慶子日常会話の英語 #Voicy田中慶子カタカナ英語 田中慶子の夢を叶える英語術プレミアム放送配信中!02:041.こんにちは!https://diamond.jp/articles/-/27983909:392.ヘンな英語、実は大好きです!面白ネタがあったら教えてください😄https://note.com/keiko_artofcomm/n/n1d6665fc246910:003.コメントへのお返し10:004.コメントへのお返しの続き01:085.ごきげんよう♪コメント感想・質問・応援メッセージを書こう 一本木🐈⬛🐈⬛🐈⬛2025年10月31日おはようございます😊未来(の配信)から来たものです。(この日のコメント返しに、Nobbyさんから来た者さんが数人居られたので真似っ子)ふと思ったのですが、日本語の言葉の乱れは、何となく通じるものの、英語はそうはいかないんだなと。全然大丈夫という言い回しを耳にするようになって長いですね💦1返信 まっきぃ☆彡.。2021年11月4日おっしゃるストリートかと思います。そうしたいのはマウンテンマウンテンなのですが、、、このへんは定番ですかね(^-^;💧返信 田中慶子(同時通訳・英語コーチ)2021年11月6日定番でもやっぱり笑えます🤣 まっきぃ☆彡.。2021年11月6日良かったです😆こんなのありました😅Take it easy!=タケ、それ簡単!No smoking!=横綱不在!メニュー表の「カツ重」の英訳に「Winning weight」この辺でやめときます🤣 田中慶子(同時通訳・英語コーチ)2021年11月7日🤣🤣🤣 くりや2021年9月20日アゲインストおじさん、コントみたいで笑ってしまいましたおじさん、ゴルフの向かい風=アゲインストと言う用語で覚えてるんじゃないかな〜と思いましたうちわの仲だと常識ですよねこれを思いつく僕も、おじさんが近づいています返信 ichinose_TAMAKI2021年9月19日スマートの意味が「細い」ではなく「賢い」が正解なんですよね!叶姉妹から学びました。さすが!世界中のグッドルッキングガイを連れて歩くだけありますよね。ファビュラス👍返信 コウちゃん2021年9月19日ガソリンスタンド、英語ならgas stationだったかと。あと、ちょっと外れますけど、区切り方で意味が変わる例を思いつきました。slow /men working と slow men /working だと、後者の看板は怒られますよね。返信 もっと見る
【お知らせ】今月のmingleは今夜21時です🎂 5分・10月22日・ 436再生AI目次「mingle」で叶える夢の予祝とは願いを現実にする予祝の効果プレミアム配信開始の秘話リスナーとの絆を深める場所今夜21時!限定の体験へ
【感動を通り越した衝撃😳】めちゃくちゃ久しぶりにブログを書きたくなった理由 15分・10月21日・ 1,565再生AI目次久しぶりにブログを書いたきっかけMrs. GREEN APPLE大森元貴氏の衝撃既成概念にとらわれない思考の源泉大森元貴氏が語る言葉の説得力惹きつける言葉に共通する3要素
【もう一度聴きたい過去配信】#173 ゴールの見え方「山登り型」と「川下り型」 22分・10月20日・ 2,305再生AI目次リスナーが語る「リセンタリング」の力目標が明確な「山登り型」思考流れに身を委ねる「川下り型」発想状況で変化?最適なゴールの見え方とはジタバタする時に思い出したい心構え
【休日だから生配信】ラジオの話をしても良いですか📻 55分・10月18日・ 994再生AI目次Voicyとラジオ 番組制作の舞台裏言葉の語源が紐解く英語の真髄「正解がない」英語のグラデーション言語力維持の秘訣は「使い倒す」熱はデトックス?体調変化を前向きに
【2017年の私】本の出版を機にいろんな変化が起こり始めた 13分・10月16日・ 1,715再生AI目次最初の著書がもたらした大きな転機認知が広がることで開く新たな道想定外の講演や取材依頼の舞台裏2017年の仕事の軸足、そして未来点と点が繋がる未来への期待感
未来(の配信)から来たものです。
(この日のコメント返しに、Nobbyさんから来た者さんが数人居られたので真似っ子)
ふと思ったのですが、日本語の言葉の乱れは、何となく通じるものの、英語はそうはいかないんだなと。
全然大丈夫という言い回しを耳にするようになって長いですね💦
そうしたいのはマウンテンマウンテンなのですが、、、
このへんは定番ですかね(^-^;💧
こんなのありました😅
Take it easy!=タケ、それ簡単!
No smoking!=横綱不在!
メニュー表の「カツ重」の英訳に「Winning weight」
この辺でやめときます🤣
おじさん、ゴルフの向かい風=アゲインストと言う用語で覚えてるんじゃないかな〜と思いました
うちわの仲だと常識ですよね
これを思いつく僕も、おじさんが近づいています