#297【同時通訳者の頭の中】藤井風さんのコンサートがやっぱり素晴らしかった件からの、「推し」を英語で表現すると?
15:35
2,954再生
田中慶子の夢を叶える英語術
プレミアム放送配信中!
- 04:591.
こんにちは!7月20日発売の「新しい英語力の教室」リンクはこちらです!電子版(pdf)がダウンロードできるキャンペーン実施中です!
- 08:422.
「意味」を訳して「意図」を伝えるのが通訳の仕事。でも言葉の持つニュアンスも可能な限り伝えたい!!!
- 01:553.
ごきげんよう♪〜プレミアム配信のご案内リンクはこちらです💁🏻♀️
コメント

感想・質問・応援メッセージを書こう
ご存じかと思いますが、最近風さんご自身が、英語の投稿で自分のファンを初めてfansと呼ばれて、今まで自分たちを「風民(かぜたみ?)」と言っていた人たちがみんな大喜びで’fan’を自称していて、原点回帰で面白いな、さすが風さん、と思っていたところでした☺️
自分が研究の中でよく使っている言葉なので頭に入ってきやすかったです。
やっぱり英語は接触回数が大事ですね!
#まじめにコメントしてしまった🤦🏻♂️
今の推しの1人は慶子さん。応援している側は既に相手からたくさんもらってるので応援してます。だから本のアピールも気にせずして下さい😉毎回の配信での「しつこいけれど」とか遠慮はいらないぜベイビー(何のノリ?😂)
私の推しは、慶子さんと『新しい英語力の教室』ということになりますね♪上半期、いいね、コメント、聴いた時間、3冠です👏👏👏