# こんにちは！ こんにちは。夢をかなえる英語術です。 このチャンネルでは、同時通訳やコーチングをしている田中恵子が、 英語のことやコーチングのこと、その他全然関係ないお話などをしています。 今日はですね、また本のお話をしてみたいなと思います。 小川伊藤さんの「椿文具展」という本、私は本当にこの本大好きなんですけれども、 久しぶりにオーディブルで見つけて、今回は読むというか聞いてみました。 改めてまた聞いてみて、この物語の世界にどっぷり浸ってみたら、 やっぱり本っていいなということを改めて感じた、 そんな作品について今日はお話ししてみたいと思います。 よかったら聞いてみてください。 # 優しい日常を感じながら癒されるストーリー つばき文具店、これは小川伊藤さんの小説ですね。 以前にも読んだことがあって、この小説私大好きなんですよ。 今回はたまたまオーディブルで見つけて聞いてみました。 朗読は女優の田部美佳子さんということなんですけれども、 確かこの話がドラマ化された時に、田部美佳子さんって主役の鳩子を演じてらっしゃったんですよね。 ただ私このドラマは見てないんです。 この話があまりにも好きすぎて、ちょっとドラマ化されたものを見るのは怖いなっていうかね、 もし見てがっかりしたら嫌だなと思って見ていないんですが、 朗読を聞いてみたらすっごくイメージにあっててよかったので、 田部美佳子さん素敵な女優さんだなと思って、ドラマも見てみようかなという気になっています。 このストーリーなんですけれども、タイトルの通り文房具屋さんの話なんですね。 つばき文具店という文房具屋さんのお話です。 その文房具屋さんの店主である鳩子という女性が主人公なんですが、 このつばき文具店は文房具を売るとともに代書屋もやってるんですよね。 代書、誰かに代わって手紙を書くっていうこともここで受け負ってくれるんです。 このお店が鎌倉にあって、鎌倉の日常生活がいろいろ書かれているんですよね。 季節の移り変わりだったりとか、ご近所の人とのやりとりとか、 そういったものが何とも温かくて平和でっていうのかな。 時間の流れがすごくゆったりしながら、静かで優しい調子で物語が進んでいくんですね。 この主人公の鳩子がポッポちゃんという名前で出てくるんですが、 代書を書くっていうことを仕事にしているので、 実際にそういう仕事があるのかどうか、私は今まで代書屋さんはお会いしたことがないんですけれども、 いろんな人が手紙を代わりに書いてくれっていうふうにお願いしに来るんですよね。 お礼の手紙だったりとか、縁を切るための絶縁状だったり、 いろんな事情を抱えた人が手紙を書いてほしいっていうふうにこのお店にやってきます。 それぞれの人がやはり何らかの理由を抱えて代書を依頼しに来るっていう、 ここに鎌倉に住む人たちと同時に手紙を代書してほしいっていう、 依頼に来る人たちの人生もちょっと垣間見られるみたいな、そんなストーリーなんですよね。 手紙を書く、文字で何かを伝えるということなので、 代書を受け負うときにはどういう関係性の人にどんな手紙を書くのかっていうことを、 いろいろお話を、お茶を出してお話を聞きながら、 伝えたいことにふさわしい文字で、そして紙とかインクとかペンとかもね、 これは万年筆で書くのか毛筆で書くのか、どんな色のインクを使うのかとか、 縦書き、横書き、あるいは印刷して出すのか、 貼る切手とかそういったことを代書屋としていろんなことを考えるんですよね。 どういうふうに書くのがふさわしいのか、それから文字もどんな文字がふさわしいのか、 誰かに代わって手紙を書くわけなので、 ただ単にきれいな文字で書けばいいわけでもないっていうような、 いろんな思いを巡らせる過程っていうのもこの本の中に描かれていて、 これがすごくクリエイティブなことをやってるんだなっていうふうに感じさせるんですよね。 代書屋さんって誰かの手紙を代わりに書くっていう仕事、 最初この本を読み始めた時には、それがクリエイティブな仕事っていうふうにはすぐに思い浮かばなかったんですけれども、 でもまさに主人公のポッポちゃんが代書をするにあたって、いろんなことを考える。 どうやったらその依頼主の思いを伝えられるのか、 その思いを伝えるのにはどんな手紙がふさわしいのかってことを一生懸命考えてるっていうのを読むと、 手紙って本当にクリエイティビティで、しかもそれを誰かの代わりに書くっていうことになると、 本当にプロデュース力とか演出力みたいなものが必要になってくるんだなっていうふうに感じるんですよね。 本当は代書がクリエイティブなアーティストのような仕事なんだっていうことを読む過程の中で気づいていくっていうのもすごく興味深い本でした。 ストーリーとしてはすごく静かなんですよね。 何かものすごくドラマチックなことが起こるわけでもないし、 主人公のポッポちゃん、ハトコっていう名前の女性の生活とか、 それから今の生活からかいまみられる老いたちみたいなものがだんだん読み進めていくとわかっていくんだけれども、 本当読んでると、人って普通に暮らしていても当たり前だけれども、 みんなそれぞれいろんなものを抱えていたりとか、割り切れない思いとか、過去のいろんな後悔とか、 嫌だったとか、消化しきれてない思いとか、いろんなことを抱えているものなんだなっていうことをすごく感じるんですよね。 それをどちらかというと静かな淡々とした調子で描いているっていうのが、 またね、よりじんわりと伝わってくる、温かい感じで伝わってくるのが、 本が、このストーリーが私が好きな理由でもあります。 私はもともと本を読むのはすごく好きで、子供の頃から本は結構読んでたんですよね。 本を読むことで知らない世界のことを知ったりとか、時には現実逃避をしたりとか、 本を読むことで何か気づきがあったりして、ちょっと気持ちが楽になったりとか、 そういうことが結構あって、本ってすごく自分にとって大事な存在だったんですよね。 それが通訳の仕事を始めてから、やたらと仕事のために本を読まなきゃいけないとか、 仕事のためにいろんな資料を読まなきゃいけないという、読むということが仕事の一部になってしまって、 かなり長い間、本当10年以上かな、本を読む楽しみを失っていた時期があったんですよ。 なかなか仕事に関係ない本を読む余裕が全然なかったなって今思うと、そんな時期があったんですけれども、 ようやくここ最近というか、5、6年前ぐらいかな、もうちょっと前ぐらいからかな、 また仕事にも関係ない本を読み始め、そして本を読むってやっぱりいいことだなとか、 ちょっとほっとしたりとか心が満たされたりっていうことがあって、 こうやって私は本にいろんなところで救われたり、癒されたりしてきたんだなってことを思い出したりするっていうことが、 また戻ってきてくれたって感覚かな。 もともと好きだったけれども、でも読むっていうことが仕事の一部になっていた時期を経て、 今はまた楽しみのために本を読むっていうこと。 最近はオーディブルでこうやって以前読んだ本を音声で聞くという楽しみも増えたりして、 また新しい読書の楽しみみたいなのも得られた気がして、すごくちょっと嬉しくなったりしてるんですよね。 この椿文具展も全く仕事には関係ない本で、 でも読むことによってちょっと癒されるというか、ほっとするようなそんな大好きな本なので、 こういう本を読める幸せっていうのもいいなって思ったりもします。 これ大書屋ということで、手紙が一つのテーマとしてこの全編に流れているんですよね。 もう昨今は手紙、特に手書きの手紙はもう私は字も下手だし書かなくなってしまったんですけれども、 これを読んでいると手紙ってやっぱりいいものだなって思いますし、 大書屋さんって相当字も美しく、そして美しいだけでないその人らしい個性も表現できるっていうことが必要になってくる、 ものすごいスキルを持った仕事になるなと思うんですが、そこまではできなかったとしても、 ちょっとした時に手書きの手紙とかカードみたいなのをさらさらって書けるといいなって思ったりもしました。 # ごきげんよう♪ 今日は私が大好きな本、椿文具展についてお話をさせていただきました。 なんかあの、なんだろうな、この、すごく癒されるというか、読んでいて優しい気持ちになれる本って、 なんかあの、自分の心の中にある、それから誰の心の中にもある、ちょっとヒリヒリしたようなものを、 それをあまりにも痛々しい感じではなく、共感しながら、でもなんかこちらも愛情を持って見守ってあげたくなるような、 そんな描き方をしてくれた時に、この本の登場人物に対してね、共感したり、なんか寄り添ってあげたくなったりっていうことが、 鏡のように自分のことを、そういうことあるよねって、でもいいんだよねって思わせてくれるような、 そんな時に癒されたり、本っていいなっていう気持ちになったりするのかなというふうに思ったりもします。 はい、皆さんは何かこの本を読むといつもホッとするんだよねとか、温かい気持ちになるんだよねっていうような本ありますでしょうか。 よかったらコメント欄で教えてください。 ということで以上、本日の夢を叶える英語術でした。 今日も最後まで聞いてくださって本当にありがとうございます。 気に入った方は、いいねやフォローをポチッと押していただけるととても励みになります。 SNSでのシェアももちろん大歓迎です。 それではまた次回お会いしましょう。 今日もステイハッピーごきげんよう。