# こんにちは！ こんにちは。夢をかなえる英語術です。 このチャンネルでは同時通訳やコーチングをしている田中恵子が、 英語のことやコーチングのこと、そのほか全然関係ないお話などをしています。 今日は12月の19日?18日ですね。 水曜日です。皆さんご機嫌でお過ごしでしょうか。 今日はですね、昨日行ってきた辻信幸さんのコンサートのお話ししてみたいと思います。 もうね、本当に癒されるっていうのはこういうことかと。 癒されるって、なんか魂に栄養をもらうような、そんなことなんだなということを実感したコンサートでした。 よかったら聴いてみてください。 # ハプニングも含めてのパフォーマンスなんだなぁ 辻信幸プレミアムリサイタル2024に行ってきました。 このプレミアムリサイタルというのは、辻信幸さんご本人が弾きたい曲を弾くというコンサートだということです。 コンサートに行く前からね、出し物、楽曲がすごく重めなんですよねっていうことを聞きしていて、 実際のコンサートに行ったら辻さんご自身も今回は好きな曲を弾かせてもらっているので、ちょっと重い曲が多いんですっておっしゃってました。 これ重い曲っていうのは、おそらくクラシック2の人が好むような、ピアノをやっている人がチャレンジしたいと思うような曲のことかなと思ったんですが、 ちなみに何を演奏されたかというと、ドビュッシーのハンガ、それからプロコフィエフの戦争そなた、あとベトベンのハンマークラビアという曲を演奏されてました。 このハンマークラビアという曲は辻信幸さんがドイツグラマフォンという、世界で一番古いと言われている、 そしてクラシック専門の名門のレーベルであるこのドイツグラマフォンで、専属契約を今年されたんですよね。 そのドイツグラマフォンの専属契約をして初めてのアルバム、デビューアルバムのメインの曲として収録されているものです。 実はこのドイツグラマフォンと専属契約をしたという記者会見が春ぐらいに行われたんですが、私はそこで通訳として仕事をさせていただいたんですよね。 この記者会見でクラシックの名門レーベルのドイツグラマフォンで辻信幸さんが契約されたということ、これもすごく嬉しかったですし、 ちなみにドイツグラマフォンはクラシックをやっている人にとっては、もう契約してほしいってみんな思うようなレーベルだということです。 日本人だと今年亡くなった小沢聖司さんもドイツグラマフォンの専属のアーティストとして契約されていたんですよね。 そんなドイツグラマフォンとの専属契約の記者会見で、ご本人の喜びの声を聞いたりとか、 あと最初のこのドイツグラマフォンからのアルバムでは、ベトベンのハンマークラビアを弾きたいですっていうことをお話しされていたんですよね。 この曲は辻井信之さんが世界的に注目を浴びるきっかけになったバンクライバー国際ピアノコンクールで優勝したときの最後のセミファイナルの舞台で演奏した曲らしいんですね。 言ってみれば勝負曲のような楽曲だということなんですが、今回このドイツグラマフォンでデビューすることになって、 ぜひアルバムにはこの曲を入れたいというお話を契約の発表記者会見でされていたのをすごく覚えていたので、 今回コンサートで生演奏で聴けるっていうのは私もすごく楽しみにして行ってきました。 コンサートは本当に最初から素晴らしくてですね、辻井信之さんってピアノから出てくる音がもう信じられないほど優しい音が出てきたり、 そうかと思うとものすごい激しい演奏っていうかな、激しいという言葉がいいのかな、でもすごくパッションっていうのかな、情熱みたいなのが伝わってくる音が出てきたりっていう、 ものすごく情感にあふれた演奏をされる方なんですよね。 そしたら、なんと2曲目の演奏をしている時に、突然途中で立ち上がったんですよね。 演奏を一旦やめて立ち上がって、みんなもう終わったのかなって、短いなっていう感じで一応なんとなく拍手をしたら、 そしたらそこでちょっと拍手を遮るように喋り始めたんですね。 何かと思ったら、実は今演奏していたら弦が切れてしまいました。 なのでこのまま演奏を続けるわけにいかないので大変申し訳ないんですけれども、 一旦ここで中断して弦を直してもらって、そしたらもう一度演奏を始めますっておっしゃったんですよ。 私はコンサート、特にクラシックのコンサートでピアノの弦が途中で切れたって初めて見たんですよね。 これはよくあることなのかしらって、本当に全然私クラシックのことわからないので、どうなんだろうと思って、 音楽に詳しい方にお聞きしたら、その方もいろんなコンサートを見てるけど初めて見ましたというふうにおっしゃってて、 調律師の方がその場で出てきて、観客全員が見守る中でピアノの弦を取り替えて作業を終えて、また辻さんが出ていらっしゃって演奏を再開されたんですよね。 でもあの観客が見守る中で弦を取り替えなきゃいけない調律師の方もものすごいプレッシャーだったと思いますし、 でもそれをね本当にさらっとスマートにされて、そしてまた演奏が再開されたっていうのがね、 ある意味ね、ちょっとものすごく貴重なものを見せていただいたなっていう気持ちにもなりました。 コンサートの最後のところで辻さんがご挨拶で、 今日はちょっとピアノの弦が切れるというハプニングがありました。申し訳ありませんでした。 でもこれも生演奏の面白さの一つだと思うから、皆さんと一緒にこの経験ができてよかったと思いますということをさらっとおっしゃったんですよね。 このピアノの弦が切れた時の辻さんの立ち振る舞と、それから演奏している時の様子とか、 あと本当に舞台に出ていらっしゃる時とか去っていかれる時の様子が、 もうね本当になんて言ったらいいのかな、そこにいるのが自然な方なんだなっていう、 この舞台でピアノと一緒にいることが、そここそがいるべき場所の人なんだなっていうことを感じさせるんですよね。 だから演奏している時も、まるでねピアノと辻信之さんは一つの生き物みたいに見えてくるんですよ。 ちょっと表現の仕方が奇妙な感じで、もしねなんかちょっと失礼だったら申し訳ないなと思うんですけれども、 本当になんか一緒に音を作っているピアノと辻信之さんって、分けられないものなんだなっていうふうに見えてくるんですよね。 まるで対話をするようにピアノとのこのやりとりっていうのかな、対話を楽しんでいるのを見せてもらっているようなコンサートでした。 なんか本当にこれは生のコンサート、生の演奏だからこそ感じられるものなんだなっていう、ハプニングも含めてね。 ピアノと辻信之さん、そしてそこにいるみんなも一緒に作っているっていう感覚を持たせてくださる、 素晴らしい演奏家、音楽家でありながらエンターテイナーとしても素晴らしいんだなということを感じました。 あと、キヨイホールの調律師の方が素晴らしいスマートな突然のハプニングにもかかわらず、 本当にサッと出てきて、ピアノを直して、そしてスマートに去っていかれたっていう、 思わず観客もその様子を見守って拍手しちゃったっていう出来事があったというお話をしたんですが、 この東京のキヨイホールのピアノっていうのは世界的にも有名らしいです。 これも私全然知らなくて、昨日コンサートの時にクラシックの専門のお仕事をされている方にお聞きして初めて知ったんですけれども、 このキヨイホールのピアノっていうのがもう名機、素晴らしい楽器だっていうことが言われていて、 世界ツアーをするようなピアニストの方も最後はキヨイホールでコンサートやりたいって、 ここで締めくくりたいっておっしゃるぐらい、キヨイホールのコンサートの音は素晴らしい。 そしてコンサート全体の音も本当にピアノを弾く人にとってはたまらない音なんですよねっていうことをおっしゃってました。 私はその辺の音のクオリティとか全然わからないんだけれども、素人としてピアノの演奏を聞く身としては、 本当に美しい音が空から降ってくるような、なんとも言えない心地よい音に包まれている感覚は感じましたね。 本当に癒されるっていうのはこういうことかという感覚でした。 でもこういう日本のキヨイホールのピアノがここまで素晴らしいんだっていうことを、 世界の著名なピアニストの方が言ってくださるっていうのを知るのは日本人としても嬉しいですよね。 あとはね、弦が切れちゃったからかどうかわからないんですが、アンコールを3回もしてくださって、 本当にね、そこにいる人たちみんながずっとこれを聴き続けていたいって思うような素敵なコンサートだったんですが、 そのアンコールの中の1曲が、もうすぐクリスマスだからこれを弾きますっていうことで何を弾かれるのかなと思ったら、 戦場のメリークリスマスを弾いてくださって、これがまたね、本当に涙が出るほど素晴らしかったですね。 12月に入って年末で、皆さんもそうかなと思うんですが、私もなんだかんだでバタバタと忙しく過ごしているんですが、 こういうふうに何も考えなくてもとにかく心に響く何かを受け取る、この場合は鈴井信之さんの素晴らしいピアノの演奏なんですけれども、 こういう経験っていうのは本当に大切なんだなと思う。理屈を関係なく大切なことなんだなということをすごく感じました。 # ごきげんよう♪ 今日は、昨日行った杉井信之さんのコンサート、プレミアムリサイタルが本当に素晴らしくて、本当に豊かで癒される時間でした。 そして、ピアノの弦が演奏中に切れるという、ある意味ハプニングが起きたんですけれども、それも含めての何とも素敵な時間。 ピアノを愛する、音楽を愛する人がそこにいることで作られる、すごく豊かなものをいただいたなという、そんなコンサートについてお話をさせていただきました。 冒頭にお話ししたドイツグラマフォンのデビューアルバム、辻信幸、ベートーベン、ピアノソナタ、第29番ハンマークラビア、遥かなる恋人に、これは今ウェブサイトの情報を読みながら喋っていますが、11月29日に発売されているそうです。 概要欄の方にリンクを貼っておきます。これは私もこのコンサートの余韻に浸りながらまた聴きたいなと、特に辻信幸さんがドイツグラマフォンと契約できて本当に嬉しいということをお話しされていたのがすごく印象的なんですけれども、そのドイツグラマフォンでのデビューアルバム、私もまた聴いてみたいなと思います。 あとは記者会見についてお話ししている回の配信も概要欄にリンクを貼っておきます。これは今年の5月に配信したものですね。私の同時通訳者としての仕事についてお話しした回ですが、ご興味あればチェックしてみてください。 ということで以上本日の夢をかなえる英語術でした。今日も最後まで聞いてくださって本当にありがとうございます。気に入った方はいいねやフォローを押していただけるととても励みになります。SNSでのシェアも大歓迎です。それではまた次回お会いしましょう。今日もステイハッピーごきげんよう。