# こんにちは！ こんにちは。夢をかなえる英語術です。 このチャンネルでは、アート・オブ・コミュニケーション代表の田中恵子が、 英語のことやコーチングのこと、そのほか全然関係ないお話などをしています。 毎週日曜日、朝6時半からは、田中恵子の歴史キュリアスという 英語の解説をするラジオ番組をInterFMでお送りしています。 プロフィール欄にラジコのリンクがありますので、ぜひチェックしてみてください。 ラジコのフォローもよろしくお願いします。 さて、今日は本の話です。 お恥ずかしいのですが、私の本の話です。 新しい英語力の教室、同時通訳者が教える本当に使える英語術という本。 これは、Voicyを始めて、まだ間もない頃、 2022年に出版した本です。 なので、本当にVoicyを始めた頃に書いていたもので、 プレミアム配信で、今本を書いているけど、なかなか書けないというようなことも いろいろ泣き言を言っていた懐かしい思い出がありますが、 この新しい英語力の教室が、この度、音声配信、オーディブルで オーディオブックとして配信されております。 先週から配信がスタートしたのですが、私もそれを聞いてみて、 改めて自分が書いた本を音声で聞くというのは、とても面白いといいますか、 なかなか新鮮な体験でした。 なので、改めてこの本を音声で聞いてみて感じたこと、 特に英語がテーマの本で、私は同時通訳者の仕事をしていますので、 英語、それから言葉というのが、自分の人生の中ではやっぱり すごく大事なものだなと感じているんですよね。 なので、自分の仕事、キャリアにおいてもすごく大事なもの、 そして、自分の個人的にも言葉ってすごく大事にしたいなと思っているものなんですが、 今回このオーディブルで新しい語力の教室を聞いてみて、 なるほど、これ2022年なので、4年近く前に書いた本ではあるんですが、 この時はこんな風に言葉に対して思っていたんだなということを 感慨深く思ったので、そのお話をちょっとしてみたいと思います。 よかったら聞いてみてください。 # 「どうしたら英語が上手くなりますか」に応えるために書いた本 新しい英語力の教室 同時通訳者が教える本当に使える英語術 これは2022年の6月に出版した本なんですよね。 英語のノウハウ本です。 ただ、実は私、英語のノウハウ本だけは絶対に書かないってその前に言ってたんですよね。 私にとっての初めての本 「不登校の女子高生が日本トップクラスの同時通訳者になれたわけ」という 大変長いタイトルの本があるんですけれども、この本を書いた時に出版社の方とね どんな本にしましょうかっていうことを話し合った時に 英語のノウハウ本だったらある程度売れますよって言われたんですよ これね面白い話だなぁと思ったんですが、その時に言われたのは 英語の本とそれからダイエットの本は ある程度売れますと。出版の数もその分だけ多いんだけれども、でも売れるんですということをおっしゃるんですよね。 それはなぜかというと、やりたい 英語を学びたい、ダイエットしたい 分野は全然違うんだけれども、やりたいと思うけれども 成し遂げられない、挫折しちゃったっていう人があまりにも多いので なのでまた新しく本が出ると買ってみようかなって思うから、ある程度売れるっていうふうにね おっしゃってましたね。この本、不登校の女子高生がなんちゃらかんちゃらっていうね、あの大変長いタイトルの本を出版したのが2016年なので もう10年ぐらい経って出版業界も随分変わったなぁというのが感じるところなので、今はおそらくね 英語の本、ダイエット本出したからある程度売れるっていう状況ではないかと思いますが、でもねあの みんなが、みんなというかね多くの人がやりたいけども挫折してしまう 手を出しては挫折するからいろんな新しい本が出るとまた買ってしまうっていうものの 2大巨頭が英語とダイエットって面白いなぁと思いました ただその時には私は英語のノウハウ本って本当に書く気がしなかったんですよね それはなぜかというと自分の経験に基づいて考えても 英語ってこうやったらうまくなりますよってそんな単純に言えるものじゃないと感じていて なので英語がねうまくなりたい、英語の勉強したいけどどうしたらいいですかっていう相談を受けると その方の英語を学びたい目的とか悩んでるポイントに合わせてこういう勉強したらいいですよっていうことは言えるんですが 英語を学びたい人はこれをやりましょうっていうような何かこう 一つの唯一の解決策がこれですみたいなことは絶対言えないなっていうことをいつも感じていたので 英語のノウハウ本は絶対に私は書きません たとえそれがねある程度売れると言われても書きませんって言っていたんですが それから時は流れ2022年新しい英語力の教室というバリバリのノウハウ本を書きました これなぜ書いたかと言いますと実は大学院での研究を元に出した本なんですよね これもまたいきさつを話すと長い話になるので なぜ大学院に行ったのかということはここではお話はしません 割愛させていただきますが 同時通訳の仕事をしていると英語を何とか身につけたいとか どうやったら英語がうまくなりますかっていう相談を受けることが本当に多くて 先ほども言ったように 一つの解決策はないから簡単にこれをやればいいですよっていうふうには答えられない でもその人に合った学び方っていうのは確実にあるっていうことも感じていたので それをどうやって伝えたらいいんだろうっていうこと それからじゃあ自分はどうやって英語を使ってるんだろう 学んでるんだろうっていうことを考えた時に あまりにも直感的に自分の経験に基づいて英語を使ってるなっていうことがあり 他者と共有できる状態になってなかったんですよね なので私は本当にサバイバルイングリッシュを積み重ねて海外にいきなり飛び出していったり 大学にアメリカでいきなり入学しちゃったりっていうことがあったので その時その時を生き残るためのサバイバルイングリッシュを積み重ねてきて きっかけがあって同日役者になったわけですけれども 同日役者になってからも日々のサバイバルですね 仕事をクビにならないように一生懸命に 勉強しながらやっているわけです それはおそらく英語を学びたい方それから英語が苦手なんだけれども でも使わなきゃいけないなんとか英語を喋らなきゃいけないという方には役立ててもらえる ノウハウみたいなものがあるなぁって思いながらも それがちゃんと言語化できていない あまりにも感覚値でやってしまっているので一度整理したいなと 棚卸しするっていうか 自分がやってきたことを何をやってきたのか そして今英語を使うとき 同日役者として何をやっているのかということを整理したいなと それが英語を学びたい方に使ってもらえる形に何かしたいなというふうに 思って英語を学びたいんですけどとかどうやったら英語がうまくなりますかって聞かれた時に 何かもうちょっとうまく答えられるようになりたいなぁと思って そんな思いがあった時にたまたま大学院に進学したらというようなアドバイスをいただきまして アドバイスというよりもちょっとノリで行っちゃったようなところがあるんですけれども それで大学院で2年間 自律的英語学習 大人が英語、母国語ではない言語を学ぶ そして使うときには何をしなくてはならないのかということを 自分の研究テーマとして2年間向き合ったんですよね それをもとに論文を書いたりもしたんですが もともと 一般の方に英語を学びたい どうやったら英語がうまくなりますかっていう質問に答えたいっていう気持ちで始めた研究だったので やっぱりもうちょっと多くの方に知ってほしいなと思って どうしたらいいかなっていう時に本にして出版するという機会をいただいたので この新しい英語力の教室という本をインプレッシャーから出版することができたんですよね それがこの度ですね 3月13日からオーディブルでも配信されて オーディオブックとして音声で聞くことができるようになったということで 自分で書いた本なんですけれども これはなのでノウハウの本なんですよね あれほど書きたくないと言っていたノウハウ本を大学院でいろいろ研究をして こうやったらいいんじゃないかなっていうのがある程度自分の中で整理できたので それを皆さんに知ってもらいたいということで 今度は英語のノウハウ本を書いたわけですね あんなに書かないって言ってたのに 人って変化するものだなと思いますけれども 私オーディオブックって便利なのでよく聞くんですけれども ノウハウ本って耳から聞いてわかるかなっていうちょっとした懸念があったんですね なんですがせっかくお話をいただいたので じゃあぜひこの新しい語力の教室もオーディブルで聞けるようになったらいいなということでお願いしたんですが これ実際聞いてみたら思いのほか良かったです 自分で言うなよっていう感じなんですが ノウハウ本で実際ワークも入っているので 手を動かしてもらうようなところがあって そこは少し止めながらやったりする必要はあるかなとは思うんですが ここで私が書いたこと この英語を学びたい方に対して伝えたいことっていうのが どういう考え方で英語学習をすればいいのか 使っていけばいいのか それによって実用的な英語を身につけることができるのかっていう 何て言うのかな ノウハウっていうよりは考え方をここでは書いてるんだなと思うんですよね その考え方に基づいて じゃあ具体的に何をしたらいいのかということは ワークということで いかにもノウハウ本っぽく書いてる部分もあるんですけれども 意外に音声で耳から聞いても頭に入ってくるなと思いました なので決してこれを聞いたからといって いきなり英語力が上がる トイックの点数がガーンとスコアが良くなるとか そういうものでは全くありませんが 英語の学習をこれから始めたい あるいは挫折してしまったのを再開したいとか 今やってるけども何か本当にこれでいいのか分からないっていう方は どういうアプローチをするのがいいのかっていうのを 耳で聞いていただいて ざっくり頭に入れてから 学習の作戦を作ってもらうには いいのかなと思ったりもしてます それにしてもノウハウ本ということで 結構自分としては苦手分野なんですよね ある意味ね これまで本を3冊出版させてもらっていて 1冊目は先ほど言った不登校の女子高生が 日本トップクラスの同時通訳者になれたわけというね 自分の人生を書いた本です なので記憶のままに自分の人生で起きたことを ただひたすら書くっていうことをしたんですよね 最新刊の 言葉にすれば願いはかなう 私に勇気をくれる英語フレーズ これは読んでくださった方もいらっしゃるかもしれませんが エッセイ本です なので自分が感じたことを思ったこと これも経験したエピソードとして 英語のフレーズもご紹介しながら書いているんですけれども でも自分が感じたことを思ったことを書けばいいという そんな感じなんですが ノウハウ本ってやっぱりノウハウを身につけるということなので どういう順番で 伝えていけば あるいはこのワークであれば どういう順番をたどっていけばその人がスキルアップできるような ことを伝えられるんだろうということを本として書かなきゃいけないので まあまあ構成力というか 本として成り立たせるにはいろいろ考えなきゃいけないわけですよね エッセイとか自分のライフストーリーみたいに記憶のままにとか感じたままに書けばいいというわけではないので なので本当にノウハウ本をここでは書いたわけですが おそらく私の人生で最初で最後のノウハウ本になるかなという気がしています やっぱりこれは自分の研究に基づいて書いたものなので それだけちゃんと構成を作って 人に伝えるノウハウを人に伝えるということが ちゃんと組み立てられた形で書けたんだと思うんですよね でも今ねこのオーディブルで実際自分が書いたものなんですが聞き返してみて これ今はもう書けないわって正直思いました やっぱりこう2年間がっつり英語を学ぶ 英語が使えるってどういうことなんだろうっていうことを 大学院という場で研究として本当にしっかり向き合って出てきたものだからこそ 本としてもノウハウ本としてまとめられたんだなというふうに思います もともとそういうふうにちゃんと構成を作るとかね 順序立てるとかね得意な方ではないので まああの時だから書けた本かなというふうにも思いますし そういう意味では大学院で学んだことを社会人として 仕事をしながら大学院に通うって決して楽なことではなかったというかもう本当に 大変だったんですけれども 楽しいこともねもちろんたくさんあったけどもでもあの時頑張ってよかったなぁって 卒業してから6年も経っているんですが その後この本も出版してそして 音声配信されてねこのオーディオブックとして今月配信されてそれを改めて聞いてみて なんか大学院行ってこの一時期英語としっかり向き合う時間を持てたことはとても幸せだったなっていうことを思った本ですね でもちょっともう今は書けないかなって思います あとねあのこの本の後書に 英語っていうことからちょっともう一つ踏み込んで 言葉っていうことについて後書きなのでねここは自分の思いを自由に書いているんですが あの訳すということはそもそも何なのかそれから言葉って何なのかっていうことを少し 書いてるんですよね であの ここに書ききれなかったこと本を一冊書いても書ききれないことってたくさんあるから だからいつかそれはまたどこかで書く機会があることを願ってますっていうことを 後書きに自分で書いてるんですよねこれすっかり忘れていましたがそんなことを書いていました でもそのここに書ききれなかったこの英語っていうだけではない もう一歩踏み込んだ言葉の面白さっていうところから見た英語っていうのは 言葉にすれば願いは叶うというエッセイ本でねその言葉の面白さとか 自分が出会った言葉から感じることそれから言葉によって自分はここまで支えられてき たんだっていうことを本当にあの言葉をもうちょっと深く 踏み込んで 自分が感じていることを書く機会っていうのが まあ去年ね2025年に出版という形で与えてもらえたっていうことがすごく ありがたいなと思いましたというかの正直後書きにいつかまたそれを書く機会がある ことを願ってますなんてことを書いたことをすっかり忘れていたので なのででもちゃんとその機会が与えられてたんだなぁと言ってみれば自分の願いが 叶ってたんだなということに気づいてですね とても考え深いと言いますか 言葉の面白さっていうのかなもう自分では書いたことすら忘れていたけれどもでもこの新しい 英語力の教室という本を出した2022年の時点で 願っていたことそれを言葉として残していたから あそれを私願ってたんだこの時すでに願ってたことが去年のエッセイ本ね 言葉にすれば願いは叶うという本を出版することでかなってたんだっていうことを 気づくことができたっていうのもこれもある意味言葉の力だなぁと思います 新しい英語力の教室は2022年の出版なので 今からまあ4年ぐらい前ですねのものなんですが 機械翻訳の話などもここに書いているんですが その後ねチャット gpt 生成 ai が出てきて機械による翻訳っていうのも全く違う状況になっていたりとか まあ4年間4年たらずの間に物事が大きく変わっていくなぁとか それから言葉を学ぶ意味っていうのもまたちょっと変わったりしてるなぁということで この 時代の流れていくスピードの速さみたいなのも感じますただ本質的に何かを学ぶということそれから言葉を通して私たちは コミュニケーションをするっていうことは変わらないことだなぁとも思うので そんなまあ本質的な部分は今聞いてもその通りだなぁと自分で書いたことですけれどもね あの今でもきっと同じことを書くだろうなっていうふうに思いますし そして この英語を学ぶというね英語のノウハウ本ではありますけれども やっぱりこう英語ではなく コミュニケーションのツールとして言葉があるから 学ぶものとか単語を覚えるものではなく何を伝えるのか 言葉と私たちはどう向き合うのが大事なのかみたいなことを この時すでに結構考えていたんだなぁということも 感じるのでいろんなことがつながっているなぁということを思った本でもあります よかったら新しい英語力の教室 インプレッシャーから出版されています今はオーディブルでも オーディオブックとしても聞いていただけますのでぜひチェックしてみてください # ごきげんよう♪ 今日は私の本ですね、2022年に出版した新しい英語力の教室について、音声配信、オーディブルで聞いてみて、いろいろ感じたことを4年近く前に出版した本なので、いろいろ変わったこともあるし、変わってないこともあるというか、 人が考えることってあんまり本質的には変わらないんだなぁと言いますか、私が言葉とか英語について考えてたことってあんまり変わってない、そしてこの2冊目の本で書ききれなかったことを、 去年出版した言葉にすれば願いは叶うというエッセイ本、これも英語に関する本というか、英語のフレーズをご紹介しながら書いている本なんですが、もう少し深く言葉の向こう側にある思いとか、 そんなことを思い出とともにエッセイとして綴った本なんですけれども、英語のノウハウ本には書ききれなかった言葉への思いを、いつか書いてみたい、そんな機会があることを願ってますって後書きで書いていたら、なんか実は叶っていたということ。 はい、これも改めて音声でオーディブルで配信されているので聞いてみて、ああそうだった、願いをこうやって言葉にして、そして叶ってたなというふうに気づいたという発見もある体験でした。 よかったら新しい英語力の教室、オーディブルで聞いていただくのも本当に悪くないなと手前味噌ですけれども思ったので、英語を学びたい方、それから英語じゃないけど何かやってみたい、チャレンジしてみたいという方は、 物事にアプローチする考え方をコーチング的な要素をかなり含んで書いていますので何か参考になるかもしれません。よかったらオーディオブックだとながら聞きなどもできますのでチェックしてみてください。概要欄にリンクを貼っておきます。 ということで以上本日の夢を叶える英語術でした。今日も最後まで聞いてくださって本当にありがとうございます。気に入った方はいいねやフォローをポチッとしていただけるととても励みになります。 SNSでのシェアもよかったらよろしくお願いします。そして最後に私の最新刊と言っても去年発売されたものなんですけれどものお知らせをさせてください。先ほどもチラッと出てきましたが、言葉にすれば願いは叶う私に勇気をくれる英語フレーズが夫人の友者から好評発売中です。 皆さんのおかげで今ごずりまで進んでおります。本当にありがとうございます。お友達へのプレゼントにしましたっていう声なども寄せられていて本当に嬉しく思ってます。ありがとうございます。こちらプロフィールダーにリンクがありますのでまだ読んでないよという方はよかったらお手に取ってみてください。 それではまた次回お会いしましょう。今日もステイハッピーごきげんよう。