# こんにちは！ こんにちは。夢をかなえる英語術です。 このチャンネルでは、アート・オブ・コミュニケーション代表の田中恵子が、 英語のことやコーチングのこと、その他全然関係ないお話などをしています。 毎週日曜日、朝6時半からは、田中恵子の歴史キュリアスという 英語の解説をするラジオ番組をInterFMで放送しています。 プロフィール欄にリンクがありますので、ぜひチェックしてみてください。 さて、今日は先ほどお送りした生配信のアーカイブになります。 ものすごくゆるゆると、ダラダラといろんなお話をしましたが、とても楽しい時間でした。 先ほどお知らせしたラジオ番組のこと、それからほぼ日手帳のマガジンで取材していただいたんですが、 そんなお話とか、結構ニッチなステルス英語チャンネル的な英語の話とか、 盛りだくさんで、あっちに行ったりこっちに行ったり、取り留めもない感じでお話しておりますが、 よかったら聞いてみてください。生配信にご参加くださった皆さん、ありがとうございました。 # ほぼ日手帳マガジンのリンクと、ミナペルホネンの手帳カバーの写真はこちらのチャプターに貼っておきます 改めまして、みなさんこんにちは。 休日の生配信ですね。 みなさん、ご機嫌でお過ごしでしょうか。 配信開始前にいただいたお便り、ご紹介していきますね。 rb2さん、ご機嫌用ディスコードおすすめ配信投稿しました。 ありがとうございます。 なんか、業務連絡みたいなお便りですけど。 今、週に1回ベースで、もう一度聞きたい過去配信というのをお送りしています。 このチャンネルも5年以上やっているので、 自分でも何喋ったか忘れちゃってるような時もあるんですけれども、 過去配信でこの配信がすごく好きとか、 あと何度も聞いてますみたいな、 お気に入りの配信っていうのをそれぞれ持ってくださっているものがあるというのをね、 時々お聞きするんですが、すごい嬉しいんですよね、これね。 この配信、よかったらみんなにも聞いてほしいな、 こういうところが好きなんだっていうのをリクエストをいただいて、 もう一度聞きたい過去配信リクエストのメッセージとともにご紹介しています。 はい、アルビツさんがディスコードって、このチャンネルのコミュニティのディスコードがあるんですが、 そちらに投稿してくださったということで、ありがとうございます。 ツーツーさん、おはようございます。 おはようございます。 メルちゃん、こんにちは。 こんにちは。いらっしゃいませ。 そして、椿さん、こんにちは。ロンパールーム間に合って嬉しいです。 ありがとうございます。 はい、これ、アーカイブで聞いている方はね、なんのこっちゃいって思っていらっしゃることと思いますが、 収録を開始する前に、ロンパールームタイム。 これ、分かる人は分かる。ある一定年齢以上の人は分かると思うんですが、 昭和のね、テレビ番組でロンパールームっていうのがあって、 そのロンパールームの中で、テレビからね、なんとかちゃん、なんとかちゃん、なんとかちゃんもいますね、みたいなのがあるんですよ。 それにちょっとなぞらえて、収録開始前にいち早く集まってくださった方のお名前を呼び分けさせていただいてます。 時々ね、初めて覗きに来てくださったのかなっていう風に想像してますが、 名前呼ばれてびっくりして出てちゃう方とかもいるんですが、怖がらずにとどまっていただけると嬉しいなと思うんですけれども、 念のためね、内緒でこっそり聞きに来てくださっている方とかもいるかもしれないので、 証拠が残らないように収録前に通称ロンパールームタイム、その場にいてくださる方のお名前を呼ばせてもらってます。 はい、椿さん、久しぶりに間に合って、あ、久しぶりじゃない、間に合って嬉しいですってことで、はい、いち早く来てくださって嬉しいです。 ありがとうございます。 それから、ゆかさん、おはようございます。 今日は寝坊して起きたてです。朝一でけいこさんのお声が聞けていい1日になりそうです。 嬉しいですね。寝坊するって良くない? 私たち現代人忙しいですから、朝も眠い目をこすりながら、一生懸命自分を奮い立たせて起きたりするわけじゃないですか。 なんですが、明日は何時まで寝ててもいいとか、お昼まで寝ててもいいみたいな、そんな日あるじゃないですか、たまに予定があまり入ってなくて。 そういう時に目覚ましを、アラームかけずに寝るって、すごい贅沢な気持ちになるんですよね。 そうすると、いい休日だなっていう気持ちになります。 とてもご機嫌な感じですが、ゆかさん良かったです。 お寝坊したということで、起きたてで早速聞きに来てくださってありがとうございます。 ささきさん、こんにちは。どん天の日曜日に明るく爽やかなけいこさんの声がすくいです。 もう梅雨入りしたのかな?梅雨入りしたのかしら。 今笑っちゃったのが、昨日プレミアム配信で生放送をお送りしたんですが、その時もね、もう梅雨入りしたのかしら。 四国は梅雨入りしたって聞いたけど、全国のチェックをしたりしてたんですが、正式にどうなのかな?梅雨入りしたのかな? ご存知?みなさん。なんか今週ずっと雨みたいなんですが。 でも楽しく、お天気はいまいちでも楽しくやっていきたいと思います。 それから、ふさみんさん、さっきからちび子がバレエの先生が恋しい。 今日最後のレッスンでと泣きやまず、明るいけいこちゃんの声ほっとします。 そうか、ちび子ちゃんがね、今日最後のレッスンなんだ。 I miss my ballet teacher みたいな感じなのかな? ちなみにふさみんさんはカナダに住んでいらっしゃるので、今ね、恋しいって。 この恋しいって多分ね、I miss her みたいな、missっていう言葉を使っていると思うんですが。 はい、出ました。ステルス英語チャンネルなんで、時々英語の解説が突然飛び出します。 そう、この I miss her っていう恋しいっていうのが、I miss の miss ですね。 あの、すごく訳しにくいんですよ、これ。同じ通訳者として。 英語では本当に I miss her とかね、I miss 何とかって。 これ、miss って、これってあの、ミスっちゃったの。ミス。 日本語でもミスっちゃったみたいなこと言ったりするじゃないですか。 あ、昨日あれなんか、ボイシーの生配信ミスっちゃったみたいな感じで言ったりしますが。 そのミスだよね、同じで。自信がなさげにいってるところがなんか、我ながらなさげないんですけど。 そう、だからなんかこう、何かが欠けてる状態で、ああ、会ったらいいのにって思うような。 ちょっと欠乏感みたいな。あ、もう会えないんだ。 もう、まあ会えなくないけどね、バレエの先生はね。 あの、そうそう、あの、すごくこう、いつもは会えてたのに会えなくなるという。 何かがこう、今まであったものがなくなるとか、何か欠けてしまうみたいな、そんな感覚のことをミスっていう言葉で表現するんですが。 あの、英語はね、このI miss 何とかっていうのがすっごいよく出てくるんですよ、日常的に。 なんだけど、なんかやっぱりね、こうね、あの、日本語にするときに、 例えば、このね、ちびこちゃんが、あの、I miss her みたいな、バレエの先生のことをミスっていう言葉を使って言ってるときは、 ふさみさんが書いてくださってるように、バレエの先生が恋しいって言うと可愛いじゃないですか、すごい。 すごい可愛いけど、何かこれがね、あの、男女感だったりして、何となくカジュアルに、 ただ単に、あの、辞めちゃった、会社を辞めちゃった人とかね、転勤しちゃった人、 あの人言って、何か楽しかったね、いつも場を盛り上げてくれたね、みたいな、 すごい軽い、ライトな感じでも、I miss her みたいな感じで言うことあるのね。 そういうときに、恋しいって使っちゃうと、訳語として、まあまあヘビーじゃないですか、恋しいってね、恋愛の恋ですからね。 そう、だから、恋しいって言っちゃうとちょっと重いよなとか、とはいえ、ねえ、何か、何だろうな、その、 ミスっていう言葉のニュアンスを、日本語で、こう、文脈を捉えてパッて出すのって、通訳、まあまあ大変なんですよ。 なんか今すごいね、通訳のね、愚痴話、やたらニッチな話を深掘りして話してしまいましたが、 そう、こういうね、すごくシンプルで簡単な言葉って意外に訳すの難しいんだなって思うし、 あの、なんていうのかな、英語をね、勉強するとか英語ができるできないみたいな話よくしますが、 なんか、言葉って、こう、単語いっぱい知ってればいいとかさ、文法を理解してればいいってことじゃなく、 もう、状況によって、こう、同じミスっていう言葉でも、子供がバレエの先生だったらかわいいけど、 男女間だとちょっとなんか微妙な空気になりかねないしみたいな、なんかそういう、こう、ほんと生きてるものというか、 うん、あの、すごくこう、何が正しい、正しいというか適切な言葉なんだろうって、ずっと悩み続けるのが、 まあ、同実役者という、人種って言うと変だけどね、職種?職業の人たちだなって、あの、思います。 はい、ですね。でもまあ、それってさ、言葉の選び方って、この人にはどういう言葉をかけてあげたらいいんだろう。 この人に響いた言葉がまた別の人には響かないみたいなこといっぱいあるじゃない?言葉って。 だから、なんか言葉のことを一生懸命一生懸命一生懸命考えていくと、 いや、これってつまりは人間、人間とどう向き合うかっていう話なんだなって、いつもね、思います。 そして人生、生きていて絶対これが正解っていうのはないっていう風にね、まあ思うので、言葉も正解がないんだなぁと思うんですよね。 はい、すいません、なんかすっごい長々語っちゃった。 あの、これなんでこんな、こんな長々語ってるかっていうと、ちょっとだけ、すいません、大丈夫?私こんな話して、大丈夫? なんかみんな飽きてないから、あの、あ、大丈夫?ボイシーマーク飛んでるから大丈夫ってことだね。 はい、ありがとうございます。生放送、こういうリアルな、リアルタイムの反応が嬉しいです。 そう、なんで今ね、長々語っちゃったかっていうと、 えーと、今週ですよ。This coming weekね。今週、ここから始まる週の、はい、This coming week、これもよく出てきますが、 あの、日曜日に今週っていうと、終わった週なのか、これから始まる週なのか、ちょっとややこしいんですが、 英語はそういう時便利で、This coming weekっていうと、これから始まる1週間の水曜日に締め切りの、えー、原稿がありまして、 で、今週はほんとちょっと忙しいので、もう、ほんと、遅くても今日、今日ですよ。本日、Todayには出さないと、大変なことになってしまうなと思って、 もうずっとね、一生懸命一生懸命、書こうとしてるのよ。それでそのテーマがね、同時通訳の仕事っていうの。 ほんと短いエッセイ、エッセイみたいな原稿なんだけど、でもやっぱりさ、もうこちとら20年以上やってる仕事ですから、 もうね、同時通訳の仕事について語りたいことって語り始めたら、もういくらでも出てくるわけ。 だからそれをね、なんかすごい短い、千文字以内の文章にまとめるっていうのは、あの日頃、このボイシーを聞いてくださってる皆さんは、 よくご存知かと思いますが、もう喋ればダラダラ喋り続ける。文章を書いてもダラダラ長文章を書き続ける私には、とてもね、あの、辛いものがあるわけです。 そう、それでもう全然書けなくて、ほんとにね、金曜日土曜日、結構ずーっとその千文字足らずの原稿をですよ。 ずーっと書き直してて、もうなんか、あの、ほんと情けないぐらいな感じでいたんですが、 昨日の夜中に、あの、なんかね、パッて目が覚めて、多分ずっと考えてたんだと思うんです。 パッて目が覚めて、あ、わかったと思って、夜中ね、あれね、1時半から2時半ぐらいまでの間に、一気に原稿を書き上げたんですよね。 で、それがね、それが、あの、同日約の仕事について、言葉を訳すってどういうことなんだろうっていう話だったので、はい。 なので、すみません、あの、今ね、ちょっと、ふさみんさんからいただいた、この、ジュニアちゃん、ね、ちびこちゃんが、あの、バレエの先生が恋しいって言って泣いてるっていうことを聞いて、 あ、これはきっとミスっていう言葉を使ったんだな、うん、あの、子供だと恋しい、恋しいって言うと可愛いなあと思うけど、ミスっていうのも訳しにくいんだよなあって、すごい、はい、思っちゃったっていうことを長々話しちゃったっていう、はい、お話でございました。 すみません、もう脱線してしまいました。 あ、そしてそのふさみんさんからもう一度、あの、お便り来てますね。 あの、さらに続きのお便り。 I miss my teacherって言ったり、バレエの先生のことミスしたーと言って泣いてます。 かれこれ一時間。 そうか、かわいいね。ミスしたーって、日本語と英語とはこう混ざって、ミスっていう単語を使いながら、ミスしたーってね、I miss my teacherってね、あの、まさにやっぱりミスっていう言葉を使ってたんですね。 はい、うん、でもミスしたーって日本語と混ぜて使うとこはかわいいなあと思って、ちょっと笑っちゃったら、かれこれ一時間。 これは大変ですね。ほんとお疲れ様。本当にお疲れ様です。 まあでもね、なんか、かわいいよね。 ちょっとほら、私なんか距離がある。物理的にカナダと日本の距離もあるし、あの、目の前で泣かれてるわけじゃないっていう意味でも距離があるので、かわいいなあって思うけど、あの、一時間泣かれる方は本当に本当に大変だと思います。 お疲れ様でございます。 はい、それから、すりにゃんづくみさん。 出かける準備で出遅れました。12時からは? 今日は12時からアイビースクエアで食事会です。 お、いいですね。解説します。 アイビースクエアというのは、私が愛する岡山県倉敷市にあるスクエア、スクエア?あの、なんていうの?広場みたいなところだよね。 いろんなお店とかもあって、とってもオシャレで素敵な場所なんですが、はい、そこでお食事会。いいですね。楽しんできてください。 で、今日数年働いたシッターの会社がボス恒例のために廃業して、スタッフみんなで食事会なんですけれども、これもアイビースなんとか。 あ、そうなんだ。そっかそっか。 働いていたシッターの会社。お子さんのね、まさにこのちびこちゃんの年代の子たちのシッターさんなのかなと思いますが、 その会社がボスが恒例のため廃業なんで、みんなでお別れ会じゃないけど、慰労会みたいなランチ会なんですね。 これもまさに、I miss this jobとかね、I miss my friend's colleaguesみたいな、みんなとお別れするの寂しいなっていうミスですよ。まさにその通り。 このステルス英語チャンネル、こうやって英語のね、単語の表面的な意味だけじゃなくて、ニュアンスとか文脈とか、こういうシチュエーションで使うんだっていうのをね、 ちょっとでも英語、一応英語チャンネルなんで聞いていただいてる方が、なんか頭のどっかに引っかかってて、 生きてる英語が身についた、この単語が使えるようになったとか言うとすごい嬉しいなと思って、時々いきなり英語解説始めております。 ランチ会楽しんできてください。 それから、あ、椿さん。 えー、梅雨入り、静岡はまだです。でもじわじわ迫ってきている感じがあります。 昨日はカエルの大合唱を久しぶりに聞きました。 へー、そうか、静岡まだ、まだだけどじわじわ迫ってきてる感じ。 これね、東京もまさにそんな感じです。 まだ梅雨じゃないけど、なんか梅雨っぽい感じになってきてるね、迫ってきてるねっていう感じです。 そしてカエルの大合唱かー。 もうこれね、あのー、私愛知県で育ったんだけど、子供の頃はね、もう夏になると本当に夜寝てるとカエルの大合唱がバックグラウンドミュージックだったんですよ。 だからなんか、ね、もう本当にすごい大合唱なんだよね。 本当なんか迫ってくるような大合唱で、時々怖くなるぐらいの声、大きな音だったんだけど、もう今全然ないんですよ。 田んぼが潰され、家が建ち、開発が進んでね。 あと田んぼも、もうお米を作ってない農家さんも増えてるから、水を張ってないのでカエルもいないんだよね。 だからカエルの大合唱はもうないんだって、時々今実家に帰るとちょっとねショックを受けますね。 はい、そうか。 昨日はカエルの大合唱を久しぶりに聞きました。 なんかいいですね。 椿さんはいつもお便りとかを拝見すると、あーいいところに住んでるんだなーってね。 雰囲気だけでもちょっとお裾分けいただこうと、コメントから一生懸命それを吸い取ろうとしております。 はい、それから。 あ、テニバカさんこと中西康明さん。 何度ハンドルネームを変えてもテニバカさんと呼ばれてしまう中西康明さん。 けいこさん、たりきずの皆様。 ご無沙汰しております。いつもお世話になります。 サイレントリスナーから久々に復帰しました。 あ、お帰りなさいませ。 ね、あのーやっぱ皆さん忙しかったりとかさ、あと人生っていろいろあるから、いろいろあるから本当に。 こうなんか忙しくってボイシー聞けない時期とか、あと別に忙しくもないんだけど、なんとなく聞きたくない時期とかあるじゃない?人間だもの。 なのでそれはもうね、自分のペースで自分が一番ハッピーだなーって思う付き合い方をボイシーともしてもらえればいいのかなーって思っているので。 でもこうやってね、戻ってきて久しぶりに復帰ですとかって言ってくれると、なんかすごいやっぱそれはそれで嬉しいよね。 なんていうの、こう、帰る場所っていうかさ、ちゃんと戻ってきた、この場所があることを覚えててくれたんだっていうのは本当に嬉しいですし。 はい、私たちはいつもここにいます。いつでも戻ってきてください。はい、お帰りなさいませ。 それから、めるちゃんさん、ほぼ日マガジンの記事を読みました。私も7月始まりのが欲しくなりました。けいこさんはミナペルフォネンのどんなのを選ばれたのかな?解説します。 実はですね、昨日プレミアムで生配信をお送りしまして、もう本当にぐだぐだぐだぐだしゃべってたんですけど、もうなんか家族の談覧か友達との長電話みたいな、そんな生放送を昨日お送りしたんですが、 その中でほぼ日マガジンの記事の話題にも及びまして、先日6月4日とかだったかな、ほぼ日手帳ってあるじゃないですか。ほぼ日刊糸井新聞が出している手帳のマガジンがあるんですよね。 それはほぼ日手帳を愛用している人が登場していろんなお話をするんですが、私もこの度出していただきまして大変光栄なことにその記事を読んでくださったということですね。 インタビューしていただいて、普段あんまり深く考えずにこの手帳も使ってたんだけれども、手帳ってすごく身近なもので、そしてパーソナルなもの、自分の予定を書いたり、人によっては日記みたいなものを書いたりしているので、 すごいパーソナルなもので、本当に自分の近いところにいてくれる存在なんだなっていうことを改めて感じまして、とってもこの記事というかこのマガジンでインタビューしていただいて、ありがたいな嬉しいなっていうのを改めて昨日生放送しながら思っていたんですが、 ぜひ読んでください。皆さん読んでください。文体がまた面白いの。これはライターさんが取材してくださったんだけれども、文体ってあるでしょ。その人の個性とか、この文章って村上春樹っぽい文章だなとかたまに言ったりしますが、 でもそのほぼ日っぽい文章っていうのがあって、この記事を読んでいるとまさにそれが伝わってくるんですよね。その媒体としての個性を文章で表現するってすごいことだなって思うので、そういう意味でもとても面白い記事です。 はい、メルちゃんさんありがとうございます。7月始まりのが欲しくなりましたってことですが、年の後半7月始まりの手帳もあるということで、もしよかったらぜひ手に取ってみてください。私ももうずいぶん長いことほぼ日手帳を愛用してるんだけど、やっぱり紙の手帳はいいよね。 スケジュール自体はGoogleカレンダーでスマホで管理してるんですが、でもやることリストとか、あとGoogleカレンダーを見ながら翌日のスケジュールを手書きで書き出して、明日はだいたいこんな日だなっていうのを頭の中で組み立てるというかね。 ボイシー収録するならこの時間だなとかね、ちょっと書き込んでみたりとか、なんかすごく自分の思考を見える化する手段でもあるので、紙の手帳はやっぱりいいなと思います。 そして、ミナペル・ホネンのどんなのを選ばれたのかなって書いてくれてますが、これも昨日お話ししたんですが、私すっごい長いことこのほぼ日手帳のカバーを同じのをずっと使ってて、本当に年季が入ってまあまあボロボロだったんですよね。 取材をしていただいた記念に、よかったらカバーも差し上げますので欲しいのを選んでくださいって言われて、ミナペル・ホネンの刺繍みたいな感じの記事をいただきました。 これちょっと後で、もし晴れたら写真をこのアーカイブに載せておきます。すごい可愛いんですよ。ミナペル・ホネンもねすごい大好きなので。 よかったらほぼ日仲間になりましょう。 それから、Rさん、ステルス英語チャンネル大好きです。ありがとうございます。英語チャンネルに一応カテゴリー的には入れていただいてるんですよ。語学チャンネルなんですが、 昨今、英語以外に話したいことがいっぱいありすぎちゃって、なかなか英語の話ができない。できない。なんだけど、やっぱり何か話してると英語の話をしたくなるんですよね。 何がしたいんだみたいな。本当にいい加減にしろって感じですが。言葉でいろんなことを表現してるときに、この表現は英語の方がぴったりくる言葉があるんだよねってふと思ったりね。 そういうときに、こういうとき、英語ではこうやって言うんですよって言いたくなっちゃう。それ解説して、さっきも言った通り、皆さんの頭のどこかに引っかかっていて、使える英語の単語、表現がちょっとでも増えてくれたら嬉しいなって思います。 それから、ゆかさん、数日前に岡山市への引っ越しが完了しました。今日は夕方、久々にゴスペルの練習に行く予定です。 ああ、そうなんだ。引っ越し完了&ゴスペルの練習。なんか充実してますね。いや、眩しい。眩しいです。ねえ、ゴスペルか。いいなあ。ゴスペル楽しそうだよね。 これは、言葉にすれば願いはかなうことかな本にも書いたんですが、私が人生で出会った人の中で、そしてそのことかな本に書いた心に残っている言葉をくれた人の中に、ドンちゃんっていう、黒人のね、アフリカ系アメリカ人のオルガニスト、オルガン奏者の方がいらっしゃるんですよ。 一回、ドンちゃんの家に遊びに行った時に、教会に連れてってくれて、アメリカって面白くて、やっぱり行く教会っていうのが、同じキリスト教の中でも宗派によってももちろん違うし、黒人の人だけが集まる教会みたいなのもあるんですよね。 ドンちゃんに連れて行ってもらった教会が、まさしくそういう黒人の人が集まる教会で、三陛下が全部ゴスペルなんですよね。それがもう本当に楽しかった。いいですね。 ゴスペルは、ことかな本にこれちょっといろいろ書いたんだけど、やはりアフリカ系アメリカ人って奴隷として連れてこられた、無理やり連れてこられた、ものすごく重くてつらい歴史を背負っている人たちじゃないですか。 ずっと差別、本当に理不尽だよね。頼んでもいないのに勝手に連れてこられて、子孫として暮らしているわけだけど、それで人種差別とかされたら、本当にたまったもんじゃないって思うんですが、理不尽にも程があるって本当に思いますが、 でもそういう差別とかいろんなことを乗り越えるためにも、音楽の力、そのゴスペル、みんなで集まって教会で歌う音楽も、おごそかなものっていうよりは歌っているとみんなで一緒に元気になれるようなものを、この人たちは歌いながらお互いを励まし合って生きてきたんだなということをすごく感じて、なんかゴスペルやっぱすごいなって思うので、 ゆかさん、ゴスペルの練習に行く予定って聞いてちょっと嬉しくなりました。 アルビツーさんから豪雨害が入りました。今豪雨害で関東地方梅雨入りニュースが入りました。ミイちゃんからも先ほど東海関東甲信地方が梅雨入りとお天気アプリから通知がありました。 そうなんですね。すごい。 そして梅雨入りニュースをまとめてお送りします。 さやかさん、関東地方梅雨入りしたそうです。地元岡山でも既に梅雨入りしていますが、少しでも気分よく過ごせる方法を模索中です。 そうだね。これ大事ね。本当に。ほっとくと天気が悪い時って気持ちもどんよりしてしまうので、そういう時にご機嫌にする方法を模索する。そして自分で持っておくとすごいいいですよね。 それから、よるさん、こんにちは。雨に降る前にメルカリ発送してきます。いつも言ってる。 いいですね。自分にとって必要ないものも誰かにとっては必要なものかもしれないということでメルカリ発送。素晴らしいと思います。 関東地方梅雨入りしたっぽいです。 生放送っぽくない?田中慶子大喜びな感じなんですが、今多分速報が入ったんでしょう。 そして生放送で皆さんが続々とお便りでそれを知らせてくださるっていう、この生放送っぽい臨場感っていうのかな。いいですね。 ツーツーさんからも、関東も梅雨入りしたようですね。 そっかそっか。梅雨でもご機嫌に過ごせるように見つけましょう。 とりあえずボイシー聞くとか、ボイシーで私を喋るとか、みんなでね。ゴスペルのようにボイシーでみんなでお互いに元気になっていきましょう。 それから、すりにゃんづくみさん、暮らし木も田んぼが減り家になってしまって数年前から死因としてしまい、アイミスカエルの声。 まさにこれです。ミスの使い方としては完璧。アイミスカエルの声。 アイミスカエルの声。 そう、でもこんな感じで、以前はあったのにもう今はない。 ああ、亡くなってしまった。欠けてしまった。 アイミスイッ。みたいな、そんな感じです。まさにアイミスカエルの声ですよ。 はい、それから、そしてそんな中、ふさみんさんから朗報です。 ちびこ、落ち着きました。ありがとうございます。よかったね。泣き止んだんだね。 アイミスマイティーチャーって泣いていたちびこちゃん。よかったよかった。落ち着いた。よかったね。 でも、そんなに好きな先生がいてよかったね。 先生が恋しいって泣くって、すごくそんなに好きな先生に出会えたんだっていう幸せなことでもありますよね。 それから、こやまはるさん。ほぼ日のインタビュー記事。インタビュアーとの掛け合いが自然で好きです。 そうなんですよ。本当にね、なんかこう、インタビューの時ってやっぱりインタビュアーの力ってすごいなって私は思うんですが、 インタビュアーの方の引き出し方が面白いと、本当に自分でも全然思いがけないことが出てきたりするんですよね。 こんなことを自分で話すと思ってなかったとか、こういうふうに私は考えてたんだっていうことが、 インタビューの中で自分で確認できたりすることがあって、インタビュアーさんって本当にすごいなっていつも思うんですよね。 逆も私からそこの相性とかリズムが合わないと、お互い話しててつらい気持ちが乗らないインタビューだなみたいになっちゃうことも、 あるんですけども、でもインタビュアーさんってやっぱりそういうプロだからね、話を引き出すのうまいなと思うんですけども、 本日はね、それがまたね、そのまま記事に反映されてるんですよ。それがそのね、記事としてすごく面白い。 なんか、これいつも思うんだけれども、話していて、耳から話し言葉として聞いて面白いことと、 文字として読んで面白いことって、やっぱり内容が例え同じでもちょっと違うと思うんだよね。 だからインタビューの掛け合いとかをそのまま文字起こしして記事にしても、多分ちょっと読むほうがつらいと思うんですよ。 なんだけれども、ほぼ日はね、それがね、絶妙に本当にその場で会話を聞いてるような掛け合いのリズムとか面白さが活かされてる文章で、 あれはね、相当文章を書く力がないとできないと思うんですよ。 そういう意味でもね、ほぼ日の記事は面白いなと思います。なんかちょっと独特なんですよね。 あこやまはるさん、ありがとうございます。 それから佐々木さん、ほぼ日の取材記念に映っているけっこうさんのカードケースは、これなぜ朝月浅草文庫さんのでしょうか。 とても美しいでしょうね。これ朝草文庫さんでいいのかな。読み方間違ってたらものすごく申し訳なくて恥ずかしいんですけど。 日本の模様、日本の模様って何よ。ごめんなさい、全然説明になってない。 でもなんかちょっとね、和のテイストの模様なんですよね。 そうだと思います。なんとか文庫っていうのを覚えてます。 あのね、よかったらほぼ日の記事見てみてください。 今、名刺入れはね、そこのものを愛用しております。 あれもだいぶ長いこと使ってるんですが、見つけてくださってありがとうございます。 あれね、いろんなお財布とか、カードケースとか、スマホケースとかもあるのかな。 いろんなものが、いろんなのが出ていて、柄もいろいろなんだけど、やっぱり一目見ると、ここのやつだってわかるんですよね。 時々、一緒ですね、みたいな話題で盛り上がることもあります。 嬉しいです。ありがとうございます。 で、今日はね、もうだいぶ喋っちゃって、30分以上喋ってますが、本日話したかったのはラジオの話ですよ。 はい、いつも宣伝してしまっているんですが、インターFMで毎週日曜日朝6時半からお送りしております、田中恵子の歴史キュリアスっていう、歴史キュリアスって歴史の話をするんだと思いましたっていうご意見が多いんですけれども、 レキシコンって英語です。語彙、言葉っていう意味の単語と、キュリアスっていう好奇心、何それ何それみたいな、その言葉を言ってみれば掛け合わせた、自分で作った造語、 自称を引いても出てこない言葉ですね。メイドバイ田中恵子の言葉なんですけれども、歴史キュリアスというラジオ番組をやっています。 これは今おかげさまで2年目に入っておりまして、10分間の短い番組なんですよ。10分間の中に最近のトピックを入れて、そして英語の解説も入れて、音楽もかけるっていうそんな番組なので、 皆さんご想像の通り、とても時間が足りない。3倍ぐらい普通に喋れるみたいなね、ベラベラずっとね、あんまり中身の薄いことをね、いくらでも喋れちゃう人間なものですから喋りそうなんだけど、でも10分間の中でコンパクトにいろんなお話をしております。 今日の今朝の放送、今朝6時半からだったんですが、もしかして聞いてくださった方いらっしゃるでしょうか。ビクビクしながらこの質問を投げていますが、ちなみに私もリアルタイムで聞いたことは多分1回ぐらいしかないかな。1回?早いからね。日曜日の6時半って早いよね。 ちなみにね、この番組の時間を決めた時に、プロデューサーさんはゴルフに行く車の中で聞いてほしいっていう意図だったそうです。 ゴルフって朝早起きして移動したりするでしょ。そういう時に、なんとなく車の中で流れて聞いていたら、最近の話題から英語のまみ知識みたいなものが聞いてて面白いし、なんとなく頭に入った。で、音楽も楽しめるみたいな。そんな番組にしたいねということで、日曜日の朝6時半という時間を頼らんでくださいました。 なんかちょっとあれだよね。ボイシーのステルセイホチャンネルにちょっと似てるよね。何気なく聞いていたら英語の話もあって、ふーんって別に聞くともなしに聞いていたら、頭の片隅に英語の知識が積み上がっていくみたいなね。そんな感じの番組なんですけれども。 今日はね、あ、そうそう。何が言いたかったかというと、私もリアルタイムでは滅多に聞かないんですけど、ラジコっていうアプリがありまして、これ無料でダウンロードしていただけます。ラジコのタイムフリーで、無料版だと確かね、1週間だっけ?3日だっけ?24時間だっけ?だいぶ違いますね。 でも、とりあえず朝6時半に早起きしなくても聞けるんです。ぜひ聞いてください。 そして、ラジコだとね、期限があるんですが、有料でも期限があるんですが、過去配信はPodcast、SpotifyとかApple Podcastとかいろんなプラットフォームで配信しているので、過去に遡って聞きたい方とか、それから海外にお住まいの方、ラジコ聞けないのでね、Podcastで聞いていただけると嬉しいです。 私もね、一応放送はなるべく早くのタイミングで、おそろおそろ自分で聞いてみるんですね。なんだけど海外出張中はラジコ聞けないので、なのでPodcastで聞いております。 鈴子さんから聞きましたよ。ラジオの10分間は情報量多いですよね。ありがとうございます。そして、雨の中ウォーキングしながらリアルタイムで聞きました。ありがとうございます。 リアルタイムってことは朝6時半からウォーキング、しかも雨の中聞いてくださった。もうね、眩しい。眩しいです。私はちょっとすいません、今日ぐーたらぐーたら起きて、とても雨の中ウォーキングとかっていうそんなテンションじゃなくダラダラっと過ごしているので、眩しい。このお便りは眩しいです。 いやでもありがとうございます。10分間なんですが本当情報量多いんですよ。だからね、原稿をきっちり作って、原稿読んでるんです。これ前から言ってるんですが、私はこうやってベラベラベラベラ何にもなくて喋れって言われたらいつまでも喋っていられるんですが、なんか原稿とかそういうプロがやることじゃない?原稿読むって。やっぱりね、すごい緊張するの。とっても緊張しちゃうんです。 だからなんか1年経って、もう2年目に入ってるけど相変わらずね、下手っぴで読んでるんですが、でもね、すごい一生懸命、本当に一生懸命やってるので、なんとか皆さんに応援していただけたら嬉しいです。 今朝はマイケルジャクソンの話をしました。映画マイケルっていうのが今週金曜日から公開されるんですが、記者会に先日お邪魔してきまして見てきたんですよ。 やっぱりマイケルジャクソンって本当に歴史的に特別な存在なんだなぁということを感じるし、もうああいう人は出てこないだろうなぁというのも感じます。 そんなお話もね、ラジオの中でしてるんですが、あの時代だったからできたことっていうのかな、もう全世界が同じアーティストを見てますみたいな。 メディアもテレビとかさ、すごく限られたメディアしかない。今みたいなSNSがメディアの中心みたいな時代ではないから、今だったらそれぞれが好きなアーティストを自分が好きな時間に見ればいい、聞けばいいっていう時代だけれども、 マイケルジャクソンの活躍した時代って、テレビの放送時間を楽しみに待ってとか、映画の公開を楽しみに待って、やっとそのスターの姿が見れるっていう時代だったから、レコードCD売り上げとかもものすごいものがあったし、 時代に乗り遅れまいとして一生懸命流行ってるもの、マイケルジャクソンとかを聴くとかCD買うとかっていう、そんな時代だったんだなって思いますね。 そんなお話をしております。ぜひ皆さんのマイケルジャクソンへの思い出なんかね、もしあったら聞かせていただきたいなと思います。 たまたまこのタイミングで、先日ゴールデンウィークに断捨離をしていたら、古い雑誌とかが出てきて、ニューズウィークっていうアメリカの雑誌があるんですけども、 マイケルジャクソンが亡くなった時に、マイケルジャクソンツイート特集号っていうのを出していて、それが出てきたんですよ。本当に偶然このタイミングで。 ちょうどマイケルを見て、映画を見て、それで断捨離してたらこの特集号が出てきて、断捨離しようと思ってたけど、捨てる前にもう一回読もうと思って今読んでるんですが、 もう亡くなったのもあれ、いつだっけ?2000年代の初めとか?なのでだいぶ前、20年くらい前なんだっけね。 なんですが、晩年、やっぱり亡くなるちょっと前は、児童への聖火害の問題ですごい訴えられたり、 どっちかっていうと、アメリカではスーパースターというよりはちょっと変な変質者みたいな扱いで、メディアでね、言われていたんだけども、 でも亡くなってみて、マイケルの功績を振り返ると、やっぱりすごい人だったね、みたいな。 いろんなキキコモコモっていうんですか、こういうの。ちょっと違う? そんな記事とかもね、たまたま出てきたので読んでるんですが、すごく懐かしいですね。 懐かしいし、今聴いても古くないっていうのかな。 あの当時本当にすごい、音楽の聴き方を書き換えたとかね、そういう感じだったんですけれども、 でも今でもやっぱ新しいなっていうふうに感じます。 フサミンさんから、マイケルジャクソンといえば、ムーンウォークをしようと躍起になった小学生時代。 あれね、ムーンウォーク。ご存知?皆さん、ムーンウォーク。 歩いてるっていうよりは滑ってる感じのダンスですけれども。 それから、MTV前世紀でしたもんね。 MJの活躍期って、マイケルジャクソンの活躍期って、バブルス君はまだ生きてるって赤坂が言ってました。 え?バブルス君って猿のことだよね。え?本当に?え?そんなに長生きなの? そうなんだ。マイケルジャクソンって動物が大好きで、この映画の中にも出てくるんですが、 動物いっぱい家でね、家って言ってももうあれよ、普通の人が考える家じゃない、遊園地みたいなお家。 動物園も確か敷地内にあるんですよね。そこでキリンとかも飼ってたのかな。 バブルス君って猿をいつも連れて歩いてて。 そうだけどバブルス君まだ生きてるんだ。 そうなんですね。バブルス君どっかで登場してくれないかな。 お元気な姿を見たいです。 アップさん、その雑誌、メルカリなどで売れるのでは? そうだね。欲しい人いるような気がする。 私本当にズボラな人間なんで、メルカリとかめんどくさくてできないんだけど、欲しい人いるかもしれませんね。 何ならタリキズの中で欲しい人いたらご連絡ください。読み終わったら。 私が読み終わった後なんで、美しくないかもしれませんが、欲しい方にはお譲りしたいと思います。 RB2さん、子供だからわからなかったけど、あの30度斜めになる動きは大人になってやっと凄さがわかりました。 30度ね、これ全然今説明しようと思って、いただいたお便りそのまま読み上げるしかない感じになりますが、 30度体が斜めになるダンスの振り付けがあって、あれ確か種明かしされたんですよね。 This Is Itっていうマイケルジャクソンの映画が、あれいつだっけな、亡くなった直後だっけ、 マイケルジャクソンの最後のツアーのタイトルがThis Is Itだったと思うんですが、 そのドキュメンタリー映画が作られていて、その中でも斜めになるダンス振り付けってすごいいっぱい出てきたんだけど、 その後確かなぜあれができるのかっていうのが明かされていたのをニュースで見ました。 私の記憶が正しければだけどね。 あの振り付けの時に床からクイみたいなのがピヨーンって出てくるらしいんですよ。 そこに靴のくぼみを引っ掛けて斜めになって、 見たことない人は何の話って思っているかもしれませんが、 ちょっとググると出てきます。 振り付けの中で人間ではありえないぐらい体が斜めになった状態で直立するんですよ。 あれはどうやってやってるんだろうって言ってたんだけど、 実は床からクイが出てるっていうのをニュースで見た覚えがあります。 アルビツさん、知らなかった種明かし面白い。探してみます。 探してみてください。ぜひぜひ。本当にね。 でも種明かしを聞いたら、そうだよね、地力では絶対無理だよねって私も思いました。 でも種明かしがあるにしてもやっぱりすごいダンスと、 フラミンさんも書いてくれてましたが、MTBの前世紀時代ってね、 これ本当に音楽の消費の仕方が変わったって言われているけれども、 MTBってミュージックビデオ、これはもともと音楽、CDとかレコードを売るために アーティストがプロモーションの素材として作っているミュージックビデオを流しながら番組作っていくっていう、 この作り方もまた斬新だったんですが、それと同じ時期にマイケルジャクソンがスリラーで ミュージックビデオって言ってみればもうコマーシャル用素材なわけですよ。 プロモーションの素材なのはずなのに、映画みたいな完成度で作ってきたから、 ちょうどMTBの前世紀でみんなが音楽を聞くだけじゃなくて目でも楽しむっていう、 あの時代の波とマイケルジャクソンがミュージックビデオっていうものの定義を全く塗り替えて、 映画みたいな長尺のものすごいクオリティのものをバーンと出してきたっていうのがすごいマッチして、 それまたすごい爆発的ヒットにつながったっていう時代ですよね。 すみません、興奮して喋っておりますが。 でも私も結構音楽関係の仕事を通訳で関わらせてもらうので、 どうやって知ってもらうのかっていうことってやっぱり皆さん考えるわけじゃない? なかなかそのマイケルジャクソンやマドンナやU2が大活躍した時代、 もちろんマドンナもU2もまだ活動してますけども、 でも本当に世界でも圧倒的な存在になるっていう時代みたいなスーパースターってなかなか作れないねっていうのは、 やはりこのメディアの分散化、SNSなどで好きな時に好きなものを個人が楽しめるようになったっていう、 この音楽の消費の仕方の変化にもやっぱりすごい関係してるなというのを思いますね。 それから、ラジオの話に戻ります。 マイケルジャクソンのラジオのテーマなんで、ラジオの話っちゃラジオの話なんですが、 にまさんのお便りです。 普段首都圏で歴史キュリアスを聞いていたので、うっかり旅先の京都で聞こうと思ったらエリアフリーが必要でした。 これはですね、2週間前の私ですね。 まさに同じことやってた。 京都出張中に、今日そうだラジオ放送の日だと思って聞こうとしたら、 京都ではエリアフリーがないと聞けないんだって思って、 その日はポッドキャストで聞きました。 にまさん、京都にいらっしゃるのであればエリアフリーが使えなくてもポッドキャストで聞いていただけます。 このラジコはエリアを選ぶんですよね。 関東圏とか関西圏とか何ブロックかに分かれていて、 そのエリアのものが一定期間無料で聞けますっていうものになります。 ちなみに有料で課金するとエリアフリーって言ってどこにいても聞けるとか、 あとタイムフリーって言ってアーカイブも結構長いこと聞けるっていうのがあります。 無料版でも朝6時半に起きなくても田中慶子の歴史キュリアス聞いていただけます。 そんなわけで長々と熱く語ってしまいましたが、 みなさん今日もお付き合いくださいましてありがとうございます。 よかったらぜひ歴史キュリアスも聞いてください。 お便りごめんなさい、まだまだいただいてますね。 やっぱりさっきのマイケルジャクソンの仕掛け、種明かし、 引っ掛けてるんですね。 30度傾くやつね。 ぜひ何かでググると出てくると思います。 それから、 あ、メルちゃんさん。 ゼログラビティ、そうです。 ゼログラビティ、名前がついてるんですよ。 グラビティ、重力がゼロ。 まるで重力がないみたいじゃないか、みたいな。 そんな名前が振付にはついていました。 ゼログラビティ、私も最近マイケルジャクソンのモノマネの人のテレビで知りました。 そうなんだよね、本当。 当然と言えば当然ですが仕掛けがあります。 そして、RB2さん。 一周回ってラジオ・音声配信が便利な世の中になりましたね。 ながら聞き、タイパの時代。 これね、本当に思う。 音声って、一時期はさっき言ってたMTVとかテレビとか映像、あと消灯動画とか、 結構映像が人気になって音声はもう古いっていう感じになっていたけれども、 今もそれは時々言われたりするけど、 でもやっぱりタイパの時代ですよ。 忙しい現代人は意外に音声ながら聞きができるものって合ってる気がしていて、 だからボイシーなんかはまさにそうだと思いますし、 あと文字分割れが進んでいるので、 本も読むより聞くっていう方が楽っていう人も増えてますよね。 あとラジオのいいところは、 抜け感があるというか、 コマーシャルが入ったり音楽が入ったりするから、 ながら聞きしていても、 なんか心地よいというのかな。 そんなに一生懸命聞かなくてもいいんだわっていう気楽さが、 ラジオは楽しいですね。 ぜひ歴史キュリアス。 歴史キュリアスは10分間で、 コマーシャルは10分の間に入らないので、 その10分は割とキュって詰まってます。 キュって一生懸命聞かないと、 英語の解説とかは聞き逃しちゃう感じなので、 若干ながら聞きの時代には合ってない番組かもしれませんが、 それでもながら聞きでもいいので、 気楽に聞いていただけたら嬉しいです。 はい、ということで皆さん今日はありがとうございました。 なんかね、梅雨入り宣言。 生放送中に梅雨入り宣言の速報が入ったというお知らせ、 寄せてくださった皆さんありがとうございました。 いまいちお天気はよくありませんが、 みんなでね、ボイシーを聞いて、 あるいは他のご機嫌になる楽しいことをして、 素敵な日曜日の午後お過ごしください。 ではでは皆さんありがとうございました。 ごきげんよう。