# こんにちは！(過去配信ご紹介) こんにちは。夢を叶える英語術です。 このチャンネルでは、アート・オブ・コミュニケーション代表の田中恵子が、 英語のことやコーチングのこと、その他全然関係ないお話などをしています。 毎週日曜日朝6時半からは、田中恵子のレキシキュリアスという 英語の言葉の解説をするラジオ番組をインターフェイムでお送りしています。 アーカイブはラジコや各種ポッドキャストからも聞いていただけます。 そして、この番組の台本をもとに、ノートのブログの配信も始めました。 ラジコ、ポッドキャスト、ノートブログ、それぞれリンクがプロフィール欄にありますので、ぜひチェックしてみてください。 さて、今日ですけれども、実は今週私は夏休みをいただいております。 なので、Voicyも夏休みにしようかなと思ったんですが、 せっかくなので夏休みでちょっと遠出をしている間、 旅にまつわるもう一度聞きたい過去配信をお送りしようかなと思いまして、 一昨年行ってきたブータンのお話をした過去配信を再放送したいと思います。 よかったら聞いてみてください。 # こんにちは！ブータンに到着しました🛬 こんにちは。夢を叶える英語術です。このチャンネルでは同時通訳やコーチングをしている田中恵子が、英語のことやコーチングのこと、その他全然関係ないお話をしています。 今私はブータンのティンプという町にいます。ブータンって幸せの国っていうことでよく知られていますけれども、私もブータン一度行ってみたいなーってずいぶん前から思っていたんですよね。 ようやくその夢が叶ってブータンに来ることができました。個人的なお話などはVlogとしても記録をしていまして、そちらは後日プレミアム配信でお送りする予定ですけれども、 今日はですね、まず昨日到着してからすごく早速いろいろと面白いなと感じるようなことがたくさんあったので、写真とともにそれをお話ししていきたいと思います。 各チャプターに写真を貼ってありますので、そちらもよかったら見てみてください。 # ブータンのおしゃれなカフェ☕️ ブータンには、まず日本を月曜日の深夜、日付が変わった火曜日の0時過ぎぐらいに出発して、バンコク経由で昨日到着しました。 昼前ぐらいにブータンのパロ空港というところに到着したんですけれども、そこから首都のティンプという町に車で移動してきました。 車で移動する前に到着してすぐ、まずはお茶でも飲んでいくという感じになって、カフェに入ったんですが、ブータンって結構おしゃれなカフェがまあまああるんだなと思います。 新しい感じのカフェという感じのお店が町中にも空港近くにもありました。 昨日、空港の近くのカフェでちょっと一休みという感じで入ってお茶をしていたんですが、私はヘーゼルナッツラテをお願いしました。 これはもう本当に普通に美味しかったです。 ブータンではコーヒーは比較的新しい飲み物だということです。 じゃあ、もともと何を日常的に飲んでいるの?って聞いてみたら、もともとはお茶を飲むと、しかもそのお茶もミルクティーかバター茶、バターが入った紅茶というのがすごく一般的だというお話でした。 このねバター茶っていうのが、紅茶にバターを入れて塩をちょっと入れて飲むらしいんですね。 すごく興味があるんですが、まだ飲んでいないので、これはどこかでチャレンジしてみたいと思います。 さっき言ったようにおしゃれなカフェだなと思うような素敵な場所が結構あるんですよね。 空港から首都のティンプーに移動する前に入ったカフェもすごくおしゃれでしたし、 そして午後に一緒に来ているお友達がフィリピン人のお友達に紹介されて、今自分の友達がブータンにいるからよかったら会ったらということで、 午後にそのお友達に私も一緒に会ったんですよね。 案内してくださっているお坊さんも一緒に6人ぐらいでお茶をしたんですが、そのカフェもものすごくおしゃれでした。 コーヒーとかスムージーとか、ちょっとしたフィンガーフードという軽食みたいなものも食べられるようになっていて、 メニューに書いてあるものも日本でちょっとおしゃれなカフェに入りましたという時とほとんど同じ感じのものが出てきます。 しかもお店もとても素敵で、インテリアなども素敵で、そしてコーヒーもおいしいという、そんなお店が見つかります。 この時、私もご一緒して初めて会った友達が友達に紹介された人というのが、フィリピンから来ている社会学、民族学の研究者の人たちだったんですよね。 なので初めてお会いしたんですけれども、そこに案内してくださっているお坊さんも一緒にいたことで、 このブータンの習慣についてなどを、そういった社会学を研究している人の視点で質問しているのを私も一緒に聞けて、すっごく興味深かったですね。 とても楽しい一時、お茶を飲みながら過ごして、こういうのも本当に旅の楽しさだねって、ここで一緒に時間を過ごせてよかったねっていう感じで、 じゃあまたどこかでお会いしましょうって、別れ際にそこにいらっしゃったお坊さんが、一緒にお茶をしていたお坊さんが、 この出会いに感謝して、みんなで祈りをちょっとだけ捧げたいからいいですかって言って、みんなで合唱して、そのお坊さんがお経を唱えてくださったんですね。 これはここで出会えたこと、いい時間を過ごせたことに感謝するっていう、神様に対しての感謝の気持ちを捧げるっていうことなんですよっていうことで、 本当に短い時間なんですけれども、お経を唱えていただいて、カフェでみんなで立ち去る前に合唱して、静かな時間を過ごしたっていうのも、 これもとっても素敵な儀式というか、こんなふうに日常的に仏教っていうか、祈りとかっていうのがブータンでは入っているのかなって思うような、そんな一幕でした。 # 仏教と王室が尊ばれる様子が様々なところで感じられます ブータンは仏教の国でもあるんですよね。 政府の統治機関の中にも仏教というのが、 宗教と政治を分離されているものの、 やはり仏教というのがとても大きな存在として、 統治機関の中にも一つ柱としてあります。 街中にもあらゆるところに仏像とか、 仏教に関する建物、お寺とか修道院というのかな、 修行する場みたいなものがあちこちにあって、 空港から町に移動してくる間にも、 あそこもモネストリーだよ、修道院だよ、 あそこもそうだよ、あそこもお寺だよというような、 そんな景色が広がっているんですよね。 人口は70万人ぐらいの国なんですけれども、 お坊さんがすごくたくさんいます。 街中にもたくさん、けさを着たお坊さまがいらっしゃいますね。 そしてこの人口70万人に対して、修道院というのかな、 お坊さんが修行する場所というのが、 2000カ所あるとおっしゃっていました。 これは昨日現地の方に聞いた話なんですけれども、 だからあらゆるところに仏教というのが根強く残っている、 そして仏教の存在がすごく多い、 かかわる人口、仏教にかかわるお坊さまとか、 そういった方も人口に対してものすごく数が多いんだなというふうに感じます。 あともう一つは、国王と王妃の存在感がすごくありますね。 日本にも以前、ブータンの国王と王妃が来日されたことがありましたが、 王室というのがやっぱりとても大切で、 みんなから敬われている存在なんですよね。 国の統治という意味でも、国の政治、司るという意味でも、 国王というのはもう本当にすごく大事な存在で、 ブータンのパロ空港に到着したら、 飛行機を降りて、タラップを降りてきたらすぐに目に入ったのが、 国王と王妃の大きなパネル、絵なのかな、お出迎えしてくださるんですよね。 空港の建物の中にもこの肖像が飾ってあったり、 お店とかホテルなどのロビーにも国王と王妃の写真があったりとか、 もう本当に仏教と王室というのがとても大切にされている国だということがよくわかります。 # ヒマラヤの中の国 それからね、ブータンって、暇な屋の中に国があるっていう表現をこの現地の人がしていたんですけれども、 本当に山、基本的に山なんですね。山岳地帯の中にこの国があるという感じです。 景色を見回しても山が見えるんですよね。雪をかぶってる山が遠くに見えたりもするので、 あの山何?って聞くと暇な屋、暇な屋山脈の山の一つだよっていうことを言われますね。 なので基本的には平地がない感じの土地です。 空港から町に移動する道も、もう本当に山の間を縫っていくようなくねくね道ですね。 結構運転もこれは難しいだろうなと思うような道で、 あとこの首都、今私がいるのがティンプという首都の町なんですけれども、 ここも基本的には山というか、私が今泊まっているホテルが小高い丘の上、町からちょっと外れたところにあるんですけれども、 ここから町を見渡すと町の中心部は平らな土地なんですが、 すぐに丘陵地というか坂を上がっていくような丘に囲まれているような、 その周りにはまたさらに高い山が見えるというような、そんな場所になっています。 なので気候は山の気候ですね。 日中は比較的穏やかというか、東京とそんなに変わらないぐらいかなと、 ジャケットは必要ないぐらいの、それぐらいの気温なんですけれども、 日が落ちた途端急に一気に寒くなるんですよね。 本当に寒いっていう感じで、ウィンドブレーカーみたいな風を通さないね、 保温性のあるものを着ていてもちょっと寒いかなっていうぐらい気温差が結構あります。 あとは乾燥が激しいですね。ものすごくドライな気候です。 ハンドクリームを塗っても塗っても手がバリバリになっています。 そして夜タオルをハンガーなどにかけておくと、朝起きたらバリバリに乾いていました。 とっても乾燥している場所ですね。 あと標高がすごく高いので、日差しが強く感じますね。 なので帽子も持って行った方がいいよということを言われていました。 # ブータンで唯一危険な存在？ こちらに来てから移動は基本的に車なんですね。 公共の交通機関がないので、旅行者はドライバーを雇ったりということが、ブータン旅行の場合はよくあります。 私は今回は地元の方、お坊様にお案内をいただいているので、車の運転もその方々がしてくださっているんですが、 いろんな場所に連れて行ってくださって、車を停めて降りるときに、荷物を置いてっていいですよって言われたんですね。 車の中に荷物を置いておくと、それを狙って車の窓を破られたりとか、割られたりというような国もあるかもしれないけど、 ブータンは基本的に安全な平和な国だから、絶対ないとはもちろん言わないけれども、車の中に荷物を置いていっても安全だから、よかったら荷物を置いていってねって言ってくださいました。 本当に安全な国なんだなということを感じますが、来る前に現地に住んでいる人から聞いた話で、唯一危険なものっていうのが野良犬なんですね。 街中に野良犬がいて、教えてくれた方は、自分は噛まれたから、噛まれると危ないので、野良犬だけは気をつけてっていうことを来る前に言われました。 特に夜中から朝方にかけては、野良犬がすごく興奮しているので、絶対に夜に一人で散歩とかはしないでっていうことを来る前に言われてたんですよね。 実際に来てみたら、本当に野良犬がたくさんいます。街中をトコトコと犬が歩いていたり、寝てるんですよね。わりと平和にぐっすり寝てるみたいな犬も見ました。 夜になると、昨日の夜もすごい遠吠えっていうんですかね。たくさんの犬が遠くで鳴いているのが聞こえてきましたね。やっぱりああいうのを聞くと、たくさんの野良犬がいるんだなっていうのも感じますし、ちょっと怖い感じもしました。 中には保護された野良犬っていうのもいて、昨日も街中を見て回っているときに、とあるお店の入り口の横に柵が作ってあって、そこに犬が2匹寝てたんですね。 可愛いなと思っていたら、横に張り紙があって、この犬たちはいわゆる保護犬で、トラウマを抱えている子たち。PTSDがあるので、時々激しい反応をしますと、激しい反応っていうのはものすごく吠えて威嚇したりとか、時には噛みつこうとしたりするので、 犬を驚かさないでください、触らないでください、みたいなことが張り紙で書いてあるんですよね。なので、ブータンは本当に野良犬が多いなっていうのは印象として感じました。 ただ、そんなに自分から近寄っていかなければ、みんな何も気にしないでいるんですよね。犬がいるぐらいな感じでいますね。ただ、近寄るのは本当に危ないので、野良犬は唯一ブータンで気をつけるべき、危険な存在っていうふうに来る前にも言われていたんですが、来てみたら車上荒らしとかはいない。 けれども、野良犬はいるということが実感できました。 # ブータンのJapanese shop！？ 昨日、ティンプ、このブータンの首都の街を少し歩いてみたんですけれども、 日本の店が結構あるんですよね。 日本の店っていうとちょっと変なんですが、 現地の人がやっているジャパニーズショップみたいなものが何軒もありました。 これが面白いんですけれどもね、最初に連れてってもらったお店が ジャパンセレクションっていう、いかにも日本専門店みたいな名前の、 英語で店の看板が出ているんですが、そのお店があって、 中に入ってみたら、なんと古着の着物の布がずらっと並んでいるんですね。 本当にリアルな着物の生地がものすごくたくさん並んでいました。 中にはですね、欲しくなってしまうような素敵な生地も結構あって、 これどうやって使うのって聞いたら、生地で仕立ててお洋服を作ったりっていうので、 すごく素敵な生地なので、結構みんな好きなんだよっていうことを言ってましたね。 他にも日本のお店みたいな、現地の人がやっているんですが、 日本のジャパンなんとかとかね、そういう看板のお店が結構あって、 入ってみるとこれが売っている商品がほとんど日本の百均で売っているようなものなんですね。 本当にダイソーに入ったかと思うような商品がたくさん並んでいます。 馴染みのものが結構あります。 ただ私すごく素朴に疑問に感じたんですが、 百均で売っているようなものが日本語の表示だけで商品として並んでいるんですね。 昨日も見ていたら、例えばつけまつげの接着剤とかが売ってたんですよ。 それも説明書きが日本語でしか書いてないから、 これは誰が何の目的で買っていくんだろうっていうのを、すごい不思議に思いました。 日本人がもちろん旅行に来て、なんか忘れ物しちゃったとかって買うっていうケースはあるかと思うんですが、 それにしても、つけまつげの接着剤を買うっていう需要って一体どれぐらいあるんだろうと思いますし、 現地の方がこれを見て、日本語の説明書きだけで何か使い方とかわかるのかなっていうのもすごく不思議でした。 見てすぐ使い方がわかるものはもちろんたくさん、食器とか植木鉢とかも、 見れば使い方がすぐわかるっていうものももちろんたくさん売ってるんですけれども、 例えば園芸用品にしても植木鉢の隣に、 土に混ぜるような資料とかが置いてあるんですが、 それもこれ説明書きなしで使うのはちょっと怖いだろうなって思うような、そういう商品が結構あって、 日本のことはすごく好感を持って見てくださってるんだなっていうのは、いろんなところで伝わってくるんですよ。 なんだけれども、このジャパニーズショップみたいなのは結構不思議に感じました。 その他にももちろん欧米っぽいレストランとか結構たくさんあったりして、 ティンプーの街中は英語の看板とかはよく見ますね。 あとは中国からの輸入品を売ってる店とか、そういうお店もありましたが、 面白いからつい日本のものが目に入っちゃったり、そこに注意が行っちゃったりするんですけれども、 意外に思ってたよりもこの日本のものっていうのがここで買えるんだというのが結構驚きでした。 # 辛いっ！‥けどクセになる美味しさのブータンのお食事 それからブータンの食事ですね。これはね辛いです。 ブータンに旅行したことがある人に聞いたら、ブータンの食事辛いよってそれもね事前に情報としては聞いていたんですが、本当に辛いです。 あの一見普通に見えるお惣菜というかね、あの 料理も食べてみるとチリってあの 青い唐辛子が入っていたり あともう見るからに赤い唐辛子がね、いっぱい入っているようなそんなお料理がたくさん出てきますね。 でもね辛いけど美味しいんですよ。これは何とも言えないこう、癖になる味ですね。 あの辛いんだけれども乳製品をよく食べるみたいで、味付けにチーズって言っていたんですが、 日本人の感覚で言うとクリームとかバターっぽいようなクリーミーな味付けにその ペッパーのねチリのすごく辛味が入っていてすっごく美味しいです。 でお米もたくさん食べますね。すごくあの辛いからお米もすごくご飯が進むってやつですかね。 お米もたくさん食べるみたいで、こちらのお米はレッドライスって言ってたんですけれども、 あの本当にね、お石半のご飯の色ぐらいな、そんな色のお米が出てきました。これもとっても風味があって美味しいです。 であのおかずになるお料理はすごく辛いんですが、さらにこのピクルスみたいなものだよって言って出てきたのが、 あのあれ何なんだろう、ハラペーニョペッパーなのかな。ものすごく辛い緑色の小さい唐辛子を刻んだものに玉ねぎとか、 あとまあ多分いろんなこう調味料とかが混ざってるなと思うんですが、それが付け合わせみたいにして出てくるんですね。 それは日本のお漬物みたいな感覚でご飯につけて食べたり、あとおかずのトッピングにしてちょっと辛さをプラスしたりして食べるんですが、これがもう本当に辛いんですよ。 辛いんだけど美味しい。このハラペーニョペッパーだと私は思って食べてたんですけど、このねちょっとね 青臭いというかものすごくフレッシュな風味の中にある辛さがもうね、すごく美味しくて癖になるので、ちょっとでも辛いものを食べ過ぎるとお腹がびっくりすると困るなと思って、はいここはちゃんと自粛をしながら気をつけて味わって楽しみたいと思います。 # 首都ティンプーの路地裏が楽しい あとブータンのWi-Fi事情なんですが、ちょっとまだこの首都のティンプルしか滞在していないので何ともわからないんですが、少なくとも到着してからここに来るまではほぼほぼ日本と変わらない感じです。 日本と変わらないというか、空港とかホテルとかでは問題なくWi-Fiが使えているっていうような状態ですね。 なので、Wi-Fiだけ繋いでおけば大丈夫かなと。あと移動中の車でもWi-Fiを繋がせてくれるので、あんまり不自由を感じていなくて、これで大丈夫かなと思っていたんですが、 案内してくださっている方が、SIMカードいるよねって言って、街中の携帯電話屋さんみたいなところに昨日連れてってくださったんですね。 せっかく連れてきていただいたので、じゃあSIMカードを入れとくかと思って、現地のものを今入れて使っています。 特にこれからちょっと移動したりとか、首都以外のもうちょっとトレッキングをするような街に行ったりもするので、やっぱり入れておくと安心かなと思って、今はSIMカードを使っています。 なので、滞在中、ブータンに来ている間はボイシーの配信もどんな感じかなってちょっと心配して、事前に収録して配信予約をしたりしてきたものも一部あるんですけれども、でもなんとかなりそうですね。 このSIMカードを交換する、買いに行くときに、かなり街中の裏道みたいなところを通って行ったんですよね。これはもう絶対に現地の人と一緒にいないとわからないなというような場所を通って行ったんですが、 建築現場なのかしらって思うような縦掛けの建物の横をすり抜けて行ったりとか、あと小さなお店がいっぱい並んでいるような路地のところを通ったりしていたんですね。 これもすごく現地の地元の人たちの様子が垣間見ることができてとっても面白い体験でした。 その中で私がすっごいびっくりしたのが、びっくりしたというかね、何か床屋さんがあったんですよね。本当に床屋さんっていう感じの美容院っていうかね、床屋さんがあって、窓が開いてて周りに子どもたちがすごい遊んでるんですよ。 多分それは髪を切ってもらっている人たちのお客さんの子どもなのかなという感じだったんですが、なんか懐かしい風景を見ているようなそんな気持ちになって思わず写真を撮ってしまいました。 この床屋さんはね、髪を切ってもらっている人たちの様子が外から窓からすごい普通に見えちゃうんですよ。でも本当に誰も気にせず子どもたちもその辺を走り回って遊んでいるみたいな、そんな光景がとても面白いなと思って写真を撮ってきました。 # チャプター 9 ブータンって信号機がない国なんですよね。これは噂には聞いていたんですけれども、本当に信号機がありません。 ティンプーって首都なので、おそらく一番人口がたくさんいる場所なんでしょうけれども、本当にね、人も車もまあもちろん普通に結構たくさんいるんですけれども、 信号機がないんです。交差点のところにブースみたいなものが立っていて、その時は私が見た時は誰もいなかったんですが、 必要になるとそのブースの中に人が立って交通整理するんだよということを教えてもらいました。 で、信号機がないのはなぜ?って聞いてみたんですけれども、そしたら実は一度信号機をつけたんだと。 そしたらみんな混乱してしまって、こんなのは使いたくないっていう反対の声がものすごく上がったので、また撤去したって言うんですよね、それを。一度つけたものを撤去したらしいです。 これはちょっと日本人の感覚ではすごくびっくりした話で、 評判が悪いから撤去するっていうのがね、なんかちょっと日本では多分起こらないことだなというふうに思いました。 でもそういうことも含めて、先ほどの国王の存在感がすごく大きいっていう話をしたんですけれども、 王政というかね、国王が政治に関わる国であっても、権利を振りかざすようなことは決してしないんだなっていうことを感じたんですよね。 国が、政治が国王が決めたことであっても、みんなが嫌だと言ったら、じゃあやめましょうかっていうことが実際に起こるような、そういったことが信号機で象徴されている国なのかなって思います。 ブータンに来る飛行機、フライトの中に記内紙が置いてあって、それをパラパラなんか読んでたんですが、記内紙とそれと別に別冊みたいな特別版みたいな薄っぺらい冊子があったので見てみたら、 それは国王のスピーチがそのまま印刷されて冊子になっているものだったんですね。 何のスピーチかというと、ブータンで今経済特区を作ろうという、そういう計画が出ているらしいです。 その経済特区について、なぜそういう経済特区のようなものをこの国で作ろうとしているのかということを、国王が自らスピーチしたものを記録した、そういった冊子なんですね。 その中のメッセージもすごく丁寧に、この経済特区を持って何をやろうとしているのかとか、そして何のためにこの経済特区を作ろうと考えているのか、それは他ならぬブータンの国民のためであって、 ブータンの若い人たちがこの国の未来に希望を感じられるような状態を作りたいと。 ブータンの若い人たちって、結構人材が海外に出て行ってしまうというような状況もあるみたいで、そういった若い才能のある人が海外で活躍するというのはもちろん素晴らしいんだけれども、 でもこの国で、この国の中でいろんなことをするという、そういう場を作りたいとか、必要としているんだというような、そういったことをスピーチをしたということが文字で冊子になって、フライトの中で読めるようになっているというのも、 こういったところもすごく政府として、国のリーダーとしてコミュニケーションをとても丁寧にしているんだなということを感じたんですよね。 なんかそのあたりもすごく面白いなと思いました。 それにしても、街中に信号機がない、信号機の代わりに必要であればここに人が立って交通整理するんだよという、そのブースもとても面白かったので、こちらの写真も撮ってきました。 # ごきげんよう♪ 今日は昨日ブータンに到着して1日目だけでもなんかすごくいろいろお話ししたいことがたくさんあったので チャプターに分けて写真とともにお送りしました。お話ししたいことが本当にたくさんあってちょっと長い配信になってしまいました。すいません。 今日ご紹介しきれなかった写真はインスタなどSNSにも上げてありますので、プロフィール欄の方からご興味ある方はチェックしてみてください。 あとはですね、なぜそもそもブータンに来ることになったのかというようなお話。これは過去にプレミアム配信で結構細かくお話ししていたりします。 そしてこの旅の間Vlogを撮っていまして、こちらはちょっと細かいと言いますか個人的なお話などをVlogに記録しています。 こちらもプレミアム限定で後日配信する予定です。プレミアム配信では親しいお友達とおしゃべりをするような感覚で、かなり近い距離感でいろんなお話をしています。 ご興味ある方はプロフィール欄のリンクの方からぜひご登録ください。 ウェブサイト経由だと月額500円、アプリからだと値段が高くなってしまいますのでご登録の際はお気をつけください。 それではまた次回お会いしましょう。今日もステイハッピーごきげんよう。