ちなみに、復刻版が出てて、そちらはもちろんセーブ機能もあるし、オリジナル版では難のあったゲームバランスの調整もなされていて、遊びやすくなってるそうです。
私がやったときは、復刻版の存在は知らなかったし、仮に知っていたとしても、オリジナルの高難度こそのドラクエⅡで、それをクリアしての達成感を味わいたかったので、オリジナル一択でしたが。

ドラクエはスーファミとゲームボーイで『I&II』としてリメイクされていますね。
『II』のリメイクは、ゲームバランスの調整だけではなく、シナリオにも追加要素があったりもします。
今月、画面の見た目が新しくなった『ドラクエIII』が、『Switch』『PS5』『Steam』で発売されます。
さらにその流れで『ドラクエI&II』も出るそうです。
今回は「この順番」でプレイすることによる仕掛けのようなものが用意されているらしいです。
もう「高難度」は無いとは思いますが、遊んでみるのも一興かと思います。

『PS5』は元々値段が高かったのに、最近値上げしてしまったので、持ってない人に購入を勧めるのは躊躇われます。
『Switch』はそれに比べれば安いのですが、もうすぐ後継機が発表されるそうですので、これも持っていない人には勧めづらいですね。
パソコンをお持ちなら『Steam』で遊ぶのがいいのかなと思います。
『Switch後継機』にはニンテンドーOnlineが継続されて、現行Switchのソフトも遊べるそうですから、値段次第では一番お勧めできるかもしれません。