VoicyオリジナルNEW
コンテンツを探す
  1. TOP
  2. ハウツー・学習
  3. 語学
  4. 英語の語源が身につくラジオ (heldio)

#566. コメント返し 2022/12/18(Sun)

20:27
1,144再生
#コメント返し #heldio #対照言語史 #英語史をお茶の間に
英語の語源が身につくラジオ (heldio)
プレミアム放送配信中！
  1. 01:05
    1.

    タイトルコールについに「英語史をお茶の間に」を含めるに至りました！

    http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2016-11-20-1.html
    チャプター添付画像
  2. 10:00
    2.

    いつもコメントを多く寄せてくださり本当にありがとうございます！

  3. 07:10
    3.

    皆さんからのコメントベースの「英語史」ができあがりつつあります

  4. 02:14
    4.

    日々の放送回へのコメントをお待ちしています！

コメント

avator
感想・質問・応援メッセージを書こう
avatar
Anna
2022年12月18日
コメントは時折ですが、放送は毎朝の通勤時に聴いています😊

最近の放送ではフィルターの話題が特に面白かったです。フランス文学の日本語訳で「ぶどう酒」という言葉を見て気になっていたところでした。1970年代の訳本ですが、今ならワインと訳されるのでしょうか。

翻訳ソフト等による文法校正はいつか取り上げて頂きたいです。Wordの他、Gmailでもエラー線が表示される印象で、出ると悩みます(>_<)

「英語史をお茶の間に」は、素敵なフレーズだと思います。そして、先生の声もラジオ向きで素敵です✨
返信
avatar
maimama
2022年12月18日
初めてのコメントになります。いつも楽しい放送をありがとうございます。堀田先生の放送を毎朝拝聴しており、我が家ではお茶の間化しつつあります。(*^_^*)
また当方、中高生に英語を教える仕事に就かせていただいておりますので、大学の先生のお話をこのような形で手軽に拝聴できること、また一般の人々向けに疑問にまでお答えしてくださる堀田先生の活動を、大変有り難く思います。私も生徒たちに還元できるよう、頑張ります。
いつも楽しい放送をありがとうございます。くれぐれもお体には気をつけてお過ごしください。
返信
avatar
camin
2022年12月18日
コメント返しどうもありがとうございます。「お茶の間で英語史」、もう堂々と言ってもOKではないですか？スペル・グラマーチェッカーが今後の言語の標準化・規範化に大きな影響力を持つのではないかという指摘、興味深いです。スペル文法チェッカーがどのような仕組みなのか私は全く知らないのですが、AIの判断によって言葉の「正しさ」が決められる時代は来そうです。AIがどのようにプログラムされているのか、研究者されている方は少なくないと思いますが、お話を聞いてみたいです。語学の教育学などでは議論があるのかな。
返信
avatar
五島のうみしお
2022年12月18日
外来語と借用語については興味津々。楽しみにしてます🎵
返信
avatar
五島のうみしお
2022年12月18日
ありがとうございます。文選読み、やんわり修正いただき感謝です。実は調べて門前じゃないんだ！と発見。しか～し、変換し損ないで元の木阿弥😭でも私のように勘違いしてるリスナーさんもいるかな？と考えればこれでいいのだ(笑)
返信
この放送に「差し入れ」しませんか？
「差し入れ」することでパーソナリティに
感謝や応援の気持ちを伝えることができます
いつも放送を聴いていただき、ありがとうございます。「英語史はおもしろい」を伝えたいと思い、日々お話ししています。差し入れとともに質問やコメントを添えていただければ、チャンネル内で積極的に取り上げます❤

英語の語源が身につくラジオ (heldio)

堀田隆一（英語史研究者） #heldio

▼このチャンネルでわかること
英語の語源の話しを中心に、英語の歴史の話題をお届けしています。「英語史をお茶の間に」をモットーに英語の歴史のおもしろさを伝え、裾野を広げるべく、日々配信しています。毎朝6時更新です。英語に関する様々な「素朴な疑問」にも英語史の観点からお答えしています。例えばこんなギモン持っていませんか？
　?なぜ A pen なのに AN apple なの？
　?なぜ不定詞には to 不定詞 と原形不定詞の2種類があるの？
　?なぜ be going to は未来を意味するの？

▼放送回一覧
http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/hellog-radio/index.html

▼プレミアム限定放送「英語史の輪」(helwa)
英語史をお茶の間に拡げていく「英語史活動」（hel活）の拠点です。活動をご支援いただける方は、ぜひプレミアムリスナーになっていただければと存じます。アプリより月額800円です。http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2023-05-29-1.html

▼プロフィール
堀田隆一（ほったりゅういち）
慶應義塾大学で英語史を研究しています。詳しくは下部のプロフィール欄、あるいはこちらの note 記事より?? https://bit.ly/3PnXWQ3

▼主著
　家入 葉子・堀田 隆一　『文献学と英語史研究』　開拓社、2022年。https://bit.ly/3WjY3iX
　サイモン・ホロビン（著）、堀田 隆一（訳）『スペリングの英語史』（早川書房、2017年）。https://bit.ly/3MXEfQ3
　『英語の「なぜ？」に答えるはじめての英語史』（研究社、2016年）。https://bit.ly/3MV16fc
　『英語史で解きほぐす英語の誤解 ー 納得して英語を学ぶために』（中央大学出版部、2011年）。https://bit.ly/3OGj8Tx

▼#heldio とは？
「The History of the English Language Radio」 を縮めたものです。

新着の放送

特商法に基づく表示