英語の語源が身につくラジオ (heldio)
プレミアム放送配信中!
  1. 00:38
    1.

    「母語」について再考します

    チャプター添付画像
  2. 02:05
    2.

    新著『文献学と英語史研究』は来週末にかけて発売です

    チャプター添付画像
  3. 03:44
    3.

    鋭いコメントをいただいたので議論しましょう!

  4. 10:00
    4.

    母語を巡る論点を提示します✨

  5. 02:02
    5.

    母語ってもしかして相対的なもの? さらにコメントをください💬

コメント

avator
感想・質問・応援メッセージを書こう
avatar
umisio
2023年1月8日
母語と母国語。的外れ覚悟でお茶の間から一言。母語は何?母国語は何?という問いが有用性を持つのはどんなとき?と考えてみると、①言語習得のプロセスが焦点(問題意識)になってるとき、②純粋に言語履歴(現在含め)が問われているとき、くらいのような?であれば、母語とは「何の意図(国家、他人、本人意思)なしに自然に習得した言語(複数あり)」、母国語とは「国籍など外部要因から規定される使用言語」ではどうでしょうか?両者の定義からスタートすると迷宮入りするような?知らんけど┓(^ワ^)┏
返信
avatar
Kengo公式アカウント
2023年1月8日
こんにちは。私自身最初は日本語で育ちましたが、小中高がインターで学校で英語・家で日本語でした。また、最初の大学4年間は公私共に英語のみで、日本語がおかしくなったと言われた事もあります。

その後は仕事では英語、家庭は日本語、プライベートは人によって、のパターンが多いんですが、どのタイミングで英語がネイティブになるのか疑問に思ってました。どんな考え方や基準があるんでしょうか?

適切な言葉が出なかったり、表現力の良し悪しは日本語でもあるので…。
返信
avatar
maimama
2023年1月8日
私の友達は、日本語と中国語のバイリンガルですが、おそらくどちらも母語に感じていると思います。小学5年生の時に中国から日本に移住し、高校生の時には普通に日本語を話しておりました。(小学校から高校まで同じ学校に通った友人です)その後関西圏の大学に進学し、高校の時には分からなかった関西弁も初めて身につけたようです。
ちなみに彼女の両親とは常に中国語を話しています。
社会人になってからは、日本と中国を行き来しており、中国に行けば中国語が話しやすく、日本に来れば日本語が話しやすくなると言っていました。
返信
avatar
maimama
2023年1月8日
遅ればせながら、あけましておめでとうございます✨今年も堀田先生の放送を楽しみにしております😊
この放送に「差し入れ」しませんか?
「差し入れ」することでパーソナリティに
感謝や応援の気持ちを伝えることができます
いつも放送を聴いていただき、ありがとうございます。「英語史はおもしろい」を伝えたいと思い、日々お話ししています。差し入れとともに質問やコメントを添えていただければ、チャンネル内で積極的に取り上げます❤

英語の語源が身につくラジオ (heldio)

堀田隆一(英語史研究者) #heldio

▼このチャンネルでわかること
英語の語源の話しを中心に、英語の歴史の話題をお届けしています。「英語史をお茶の間に」をモットーに英語の歴史のおもしろさを伝え、裾野を広げるべく、日々配信しています。毎朝6時更新です。英語に関する様々な「素朴な疑問」にも英語史の観点からお答えしています。例えばこんなギモン持っていませんか?
 ?なぜ A pen なのに AN apple なの?
 ?なぜ不定詞には to 不定詞 と原形不定詞の2種類があるの?
 ?なぜ be going to は未来を意味するの?

▼放送回一覧
http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/hellog-radio/index.html

▼プレミアム限定放送「英語史の輪」(helwa)
英語史をお茶の間に拡げていく「英語史活動」(hel活)の拠点です。活動をご支援いただける方は、ぜひプレミアムリスナーになっていただければと存じます。アプリより月額800円です。http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2023-05-29-1.html

▼プロフィール
堀田隆一(ほったりゅういち)
慶應義塾大学で英語史を研究しています。詳しくは下部のプロフィール欄、あるいはこちらの note 記事より?? https://bit.ly/3PnXWQ3

▼主著
 家入 葉子・堀田 隆一 『文献学と英語史研究』 開拓社、2022年。https://bit.ly/3WjY3iX
 サイモン・ホロビン(著)、堀田 隆一(訳)『スペリングの英語史』(早川書房、2017年)。https://bit.ly/3MXEfQ3
 『英語の「なぜ?」に答えるはじめての英語史』(研究社、2016年)。https://bit.ly/3MV16fc
 『英語史で解きほぐす英語の誤解 ー 納得して英語を学ぶために』(中央大学出版部、2011年)。https://bit.ly/3OGj8Tx

▼#heldio とは?
「The History of the English Language Radio」 を縮めたものです。

新着の放送

特商法に基づく表示