TOPハウツー・学習語学英語の語源が身につくラジオ (heldio)#587. 「母語」をめぐる諸問題18:29 2023年1月8日 1,674再生 問題を報告する 再生する シェアする #heldio #母語 #母国語 英語の語源が身につくラジオ (heldio)プレミアム放送配信中!00:381.「母語」について再考しますhttp://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2016-11-20-1.html02:052.新著『文献学と英語史研究』は来週末にかけて発売ですhttps://note.com/chariderryu/n/ncd78487eea4b03:443.鋭いコメントをいただいたので議論しましょう!https://voicy.jp/channel/1950/32224610:004.母語を巡る論点を提示します✨http://user.keio.ac.jp/~rhotta/cgi-bin/clsearch.cgi?key=1537,192602:025.母語ってもしかして相対的なもの? さらにコメントをください💬コメント感想・質問・応援メッセージを書こう umisio2023年1月8日母語と母国語。的外れ覚悟でお茶の間から一言。母語は何?母国語は何?という問いが有用性を持つのはどんなとき?と考えてみると、①言語習得のプロセスが焦点(問題意識)になってるとき、②純粋に言語履歴(現在含め)が問われているとき、くらいのような?であれば、母語とは「何の意図(国家、他人、本人意思)なしに自然に習得した言語(複数あり)」、母国語とは「国籍など外部要因から規定される使用言語」ではどうでしょうか?両者の定義からスタートすると迷宮入りするような?知らんけど┓(^ワ^)┏4返信 Kengo2023年1月8日こんにちは。私自身最初は日本語で育ちましたが、小中高がインターで学校で英語・家で日本語でした。また、最初の大学4年間は公私共に英語のみで、日本語がおかしくなったと言われた事もあります。その後は仕事では英語、家庭は日本語、プライベートは人によって、のパターンが多いんですが、どのタイミングで英語がネイティブになるのか疑問に思ってました。どんな考え方や基準があるんでしょうか?適切な言葉が出なかったり、表現力の良し悪しは日本語でもあるので…。6返信 maimama2023年1月8日私の友達は、日本語と中国語のバイリンガルですが、おそらくどちらも母語に感じていると思います。小学5年生の時に中国から日本に移住し、高校生の時には普通に日本語を話しておりました。(小学校から高校まで同じ学校に通った友人です)その後関西圏の大学に進学し、高校の時には分からなかった関西弁も初めて身につけたようです。ちなみに彼女の両親とは常に中国語を話しています。社会人になってからは、日本と中国を行き来しており、中国に行けば中国語が話しやすく、日本に来れば日本語が話しやすくなると言っていました。4返信 maimama2023年1月8日遅ればせながら、あけましておめでとうございます✨今年も堀田先生の放送を楽しみにしております😊1
#1990. 川上さんの三条英語史講座 --- 第3回のご報告 38分・昨日・ 86再生AI目次川上さんの英語史講座:受講生の生の声なぜ?でたどる英語の複数形の謎ダイボインスイとウムラウトの衝撃受講生が抱いた新たな探究心と課題英語史が広げる知的好奇心の輪
#1989. blue の綴字をめぐって --- 『英語語源辞典』読み解きシリーズ by 寺澤さん&lacolacoさん 29分・一昨日・ 106再生AI目次輝きから青へ: Blue語源の意外な変遷古代語源から見る色の概念: Black, Blank, Bleachも同根OEDが語る「Blue」の真実: 最新研究で歴史を更新Blueの謎めいた綴り字: フランス語との奇妙な関係古英語に「青」は存在したのか?: 色概念の言語化
#1988. ロマン溢れるヴァイキング時代の記述 --- 英語史の古典的名著 Baugh and Cable を読む (67-2) with Taku さん 54分・11月8日・ 99再生AI目次ラテン語からOld Norseへ視点転換略奪に始まり征服に終わるバイキングの軌跡スウェーデンからグリーンランドまでの進出クヌート王が築いた北海帝国とその中心「Viking」の語源と英語史への影響
#1987. 研究社 Lingua の新連載「わかる!『英語語源辞典』」がスタート 46分・11月7日・ 113再生AI目次Heldio発!研究社Lingua新連載の幕開け「START」に秘められた語源の謎と選定理由共鳴する専門性と非専門性:編集の舞台裏ラコラコ氏が選ぶ第2回単語「仏語由来」の真意信頼の語源コンテンツを共に創る新挑戦
#1986. Helvillian 2026年11月号 --- 校了後の編集室から 1時間8分・11月6日・ 123再生AI目次Helvillian 3年目突入の舞台裏シチュー語源、意外な意味変化の謎地方発!英語史ゼミの成功秘話辞書通読、新たな挑戦の可能性「塩」から探る歴史観、その真相は?
#1985. 川上さんの「英語のなぜ5分版」やってます通信 --- 第34弾 21分・11月5日・ 92再生AI目次現場から!高校生の英語のなぜ3選ホームとハウス、宿題と家事の謎「one」の発音、Wなしの秘密なぜ「th」は「ス」に聞こえる?プロが驚く!生徒の深い質問力
その後は仕事では英語、家庭は日本語、プライベートは人によって、のパターンが多いんですが、どのタイミングで英語がネイティブになるのか疑問に思ってました。どんな考え方や基準があるんでしょうか?
適切な言葉が出なかったり、表現力の良し悪しは日本語でもあるので…。
ちなみに彼女の両親とは常に中国語を話しています。
社会人になってからは、日本と中国を行き来しており、中国に行けば中国語が話しやすく、日本に来れば日本語が話しやすくなると言っていました。