VoicyオリジナルNEW
コンテンツを探す
  1. TOP
  2. ハウツー・学習
  3. 語学
  4. 英語の語源が身につくラジオ (heldio)

#738. sow 「種をまく」と sew 「縫う」

16:36
1,554再生
#heldio #動詞 #同音異義語 #khelf #綴字 #英語史コンテンツ50 #強変化 #弱変化
英語の語源が身につくラジオ (heldio)
プレミアム放送配信中！
  1. 00:38
    1.

    なぜ同じ発音？覚えにくいんですけど？？

    http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2016-11-20-1.html
    チャプター添付画像
  2. 03:17
    2.

    khelf による「英語史コンテンツ50」が佳境に入っています✨

    https://sites.google.com/view/khelf-hotta/英語史導入企画/英語史コンテンツ50-2023
  3. 10:00
    3.

    本日の話のタネは「古英語テキスト読み上げ回で出タネ」のマキ✌

    http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2023-06-05-1.html
    チャプター添付画像
  4. 02:42
    4.

    sow/sew 問題は英語史の縮図だ！

コメント

avator
感想・質問・応援メッセージを書こう
avatar
mozhi gengo
2023年8月22日
マタイ伝の書かれたギリシャ語にsow由来の語がないというのも面白いですね。原文ではσπείρωという語(spray, spreadと関連?)のようで、sprinkle(上からパラパラあるいはバーッとまき散らす)のイメージがあります。事実、平行記述のマルコ伝ではcast seedsとなっています。それに対してsowの*seh₁-はimpress, insertのイメージ。中東とブリテン島さらに海洋文化ギリシャでは種まきの方法が違うので、何を語源とするかが変わっているのでしょうか、興味がわきます。
返信
avatar
mozhi gengo
2023年8月22日
同音異義語だけど綴りが違うから区別つくな～と思いきや、違う語源のsow(雌豚)も参加して余計ややこしい...。
返信
avatar
Grace
2023年6月10日
手書き（特に筆記体）だとoとeそしてaも判別不可と言いますか、ごちゃ混ぜになってしまうことがあるかと思います。わからないと崩し気味に曖昧に書くことは、世の常なのでしょうか。それとも異綴りが多かった時代はあまり問題にならなかったのでしょうか。
返信
avatar
阿拝桃青
2023年6月9日
https://r.voicy.jp/jwmYkbgqV1a
あした、続編ですよ
返信
avatar
堀田隆一公式アカウント
2023年6月9日
阿拝桃青さん，リンク張りの「hel活」ありがとうございます！　たいへん有用です😄
avatar
umisio
2023年6月8日
なんかの手違いで登録解除していた模様。それで更新通知が届いていなかったようです。もしかして👨‍🏫に何かあったの？心配になり代わりのコンテンツを探さなきゃ！となってました( ;ﾟ³ﾟ)ꉂ🤣笑‪‪𐤔今晩も楽しみにしてます😊
返信
avatar
umisio
2023年6月8日
間違えました、明日でした。若年性の？
avatar
堀田隆一（英語史研究者） #heldio公式アカウント
2023年6月8日
びっくり(＠_＠;)
この放送に「差し入れ」しませんか？
「差し入れ」することでパーソナリティに
感謝や応援の気持ちを伝えることができます
いつも放送を聴いていただき、ありがとうございます。「英語史はおもしろい」を伝えたいと思い、日々お話ししています。差し入れとともに質問やコメントを添えていただければ、チャンネル内で積極的に取り上げます❤

英語の語源が身につくラジオ (heldio)

堀田隆一（英語史研究者） #heldio

▼このチャンネルでわかること
英語の語源の話しを中心に、英語の歴史の話題をお届けしています。「英語史をお茶の間に」をモットーに英語の歴史のおもしろさを伝え、裾野を広げるべく、日々配信しています。毎朝6時更新です。英語に関する様々な「素朴な疑問」にも英語史の観点からお答えしています。例えばこんなギモン持っていませんか？
　?なぜ A pen なのに AN apple なの？
　?なぜ不定詞には to 不定詞 と原形不定詞の2種類があるの？
　?なぜ be going to は未来を意味するの？

▼放送回一覧
http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/hellog-radio/index.html

▼プレミアム限定放送「英語史の輪」(helwa)
英語史をお茶の間に拡げていく「英語史活動」（hel活）の拠点です。活動をご支援いただける方は、ぜひプレミアムリスナーになっていただければと存じます。アプリより月額800円です。http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2023-05-29-1.html

▼プロフィール
堀田隆一（ほったりゅういち）
慶應義塾大学で英語史を研究しています。詳しくは下部のプロフィール欄、あるいはこちらの note 記事より?? https://bit.ly/3PnXWQ3

▼主著
　家入 葉子・堀田 隆一　『文献学と英語史研究』　開拓社、2022年。https://bit.ly/3WjY3iX
　サイモン・ホロビン（著）、堀田 隆一（訳）『スペリングの英語史』（早川書房、2017年）。https://bit.ly/3MXEfQ3
　『英語の「なぜ？」に答えるはじめての英語史』（研究社、2016年）。https://bit.ly/3MV16fc
　『英語史で解きほぐす英語の誤解 ー 納得して英語を学ぶために』（中央大学出版部、2011年）。https://bit.ly/3OGj8Tx

▼#heldio とは？
「The History of the English Language Radio」 を縮めたものです。

新着の放送

特商法に基づく表示