VoicyオリジナルNEW
コンテンツを探す
  1. TOP
  2. ハウツー・学習
  3. 語学
  4. 李姉妹のふたりごと

日本育ち中国人姉妹の母語と母国語

11:01
5,734再生
#中国語 #語学 #アイデンティティ #日本語 #母語 #母国語
李姉妹のふたりごと
李姉妹｜在日中国人姉妹
  1. 00:27
    1.

    はじめのあいさつ

  2. 09:37
    2.

    母国語が母語じゃない妹、母語迷子の姉

  3. 00:58
    3.

    おわりに

コメント

avator
感想・質問・応援メッセージを書こう
avatar
実野 村上
2021年10月16日
YouTubeよく見てます👀お姉ちゃん両方ネイティブやと思ってた！
返信
avatar
コウちゃん
2021年10月8日
金城武を思い出しますね。演技は上手いのにセリフ喋るとどの言語にもちょっと違和感。彼が日本のドラマに出た時の日本語のセリフまわしは、日本人からすると「ひどいな」だった。でも、日本にいる中国人は「聞きやすい」と言う評判だったと聞きました。
返信
avatar
dafu
2021年10月7日
母語も母国語も、定義からすると複数あって良いのではないでしょうか。ゆんちゃんの母語は中国語と日本語だと感じました！

極端な話、今現在すっかり忘れ去っていても母語は母語なんですね。（てことは下手するとしーちゃんも？）そして李姉妹の母国語は厳密には普通话、粤语等ですね。色々気付かされました！（Wikiに詳細あった🤓）
返信
avatar
Tomoya M
2021年10月1日
ゆんちゃんの日本語は日本人と同じレベルですよ。
返信
avatar
上野 真
2021年9月30日
おねえちゃんの日本語は中国語訛りじゃなくて、ただの三重弁だと思います〜
返信
この放送に「差し入れ」しませんか？
「差し入れ」することでパーソナリティに
感謝や応援の気持ちを伝えることができます

李姉妹のふたりごと

李姉妹｜在日中国人姉妹

大家好〜！はじめまして。
YouTubeの動画配信、本の執筆、オンライン留学、中華アパレルなどをやっている日本在住中国人姉妹です🐼

Voicyでは中国語や中国に関するあれこれ、私たちの日常雑談、動画よりもディープなお話などをゆるく配信していきます。


ふたりごと、ときどきひとりごと。


▼YouTube【李姉妹ch】
https://youtube.com/channel/UCDhjThxt99rkGcjcEreyOQg

▼公式LINE（中国語学習応援コミュニティ）
https://liff.line.me/2000074047-MpxE1nyl/landing?follow=%40783luwyl&lp=mDRJzi&liff_id=2000074047-MpxE1nyl

▼書籍
「すぐに話せて必ず通じる 李姉妹と基礎から中国語」
「李姉妹のおしゃべりな中国語」
「長草くんと李姉妹のまるっと話せる中国語」
「すぐに話せて必ず通じる 李姉妹と基礎から中国語」
「ネイティブが使う順に覚えられる 中国語漢字500」

▼李家の餃子🥟販売中
中国人母が素材にこだわった皮から手作りの中国本場水餃子。
https://likegyoza.com/

▼Jmei
私たちプロデュースの中華テイストの洋服屋さん
https://jmei.shop

▼お仕事のご依頼
lisisters.info@gmail.com

新着の放送