そのブログは読んでないですが、スポーツを楽しむというのは、あくまで一側面であって、苦しいなら避けるというのは暴論だし、ある意味では現代的だなと感じました。
個人的には、スポーツは自己承認を高めるものだったり、スモールステップを学ぶ場だったりとアイデンティティの形成や思考の仕方にも役立ったと思っているので、他者に対しては時間とお金が許すならやっておけばというポジションです。
勉強が苦手な子が"逃げ道"としてスポーツをやるでも良いと思うんですよね。その過程で勉強に対しても何か掴むかもですし。