《雑談》「台湾の多民族社会をざっくり解説回」コメントへのお返事
34:55
2,613再生
近藤弥生子の、聴く《心跳台湾》
プレミアム放送配信中！
- 01:421.
こんにちは
- 09:342.
4/22配信「どんな人々が暮らしているの？台湾の多民族社会をざっくり解説」にいただいたコメントへのお返事です
- 09:523.
台湾華語が「通じない」場所がある？
- 09:534.
関心を持ってくださった皆さま、ありがとうございました
- 03:565.
オードリーさんのおばあさまの自伝のボランティア翻訳
コメント
感想・質問・応援メッセージを書こう
台湾人の友人から「メインランド（中国）と同じ言語を話すけど、台湾は台湾。英語を話すイギリス、アメリカ、オーストラリアだって別の国でしょ？」と投げかけられたときにはっとしたのを思い出します。いろいろな歴史を通って築かれた個々のアイデンティティがあることを尊重しないとですね🤝
日本で産んだ3人目4人目の子供が小さい時の声掛けがチェコ語混じりになっていました。“最初に”覚えることというのは無意識下に落ちますね。
言語編、現代語もあるだろうしとっても複雑そうです。