# チャプター 1 建築業界で自分らしく生きていくラジオ。このラジオは、建築動画クリエイターの小建築士が、建築の魅力や業界を自分らしく生き抜くためのヒントを共有する番組です。 さて、今日はですね、英語耳を作るということで、Voicyさんのハッシュタグテーマに沿ってお話ししていきたいという風に思います。 僕自身ですね、海外に行って英語を喋る機会というのが、仕事をしていく上でもありました。 ということで、日本のマーケットが縮小していく中で、建築業界でやっていても、英語というのはこれから必要になってくるスキルなんじゃないかなという風に思うんですけど、 そんな英語についてですね、僕も英語を少しは喋れると思っているんですけど、それ以上にですね、僕より英語が得意な方に、 お友達なんですけど、Jさんという方に来ていただいて、今回は対談ということで、英語耳を作るにはどうしたらいいかというテーマに沿ってお話ししていきたいと思っておりますので、最後まで聞いていただけるとすごく嬉しいです。 というわけで、本日もよろしくお願いいたします。 # チャプター 2 今回はですね、英語耳の作り方ということで、英語が堪能なJさんに来てもらいました。よろしくお願いします。 よろしくお願いします。 英語、結構得意ですよね? そうですね。なんか苦手の意識は基本的にはないです。 あ、すごい。 なんか一緒に韓国でさ、ドバイも一緒に行きましたけど。 そうだね。 結構Jさんに任せることが多くて、ホテルのやり取りとか。どうやって英語ができるようになったんですか? 英語ができるようになったのは、一番最初は、大学1年生の時にフィリピンの、よくあるセブ島の留学に行ってて、そこがスタートだったんです。 へー。どれくらい行ったんですか?期間は。 あの時は、本当に最初、一番最初だったのが1ヶ月間。 へー。1ヶ月間。 春休みの1ヶ月間、短期集中で行きました。 へー。 タイに行ったのはいつですか? タイに行ったのは大学4年生で、交換留学で、もうあっちの授業を普通に英語ベースで受けてました。 すげー。レポートとかじゃあ。 はい。日本の学生が普通にやるようなレポート何千字っていうのを、英語何千文字っていうのを30ページとかでやりましたね。 今はね、AIができてるんで、レポートとかも英語でたぶんバンバン作れちゃうと思うんですけど、当時は全然そういうのもないし。 そうですね、毎回本辞書とかで調べてとか、毎回そうですね、ホームページで調べてとか、友達にこれどういう表現の方が伝わるみたいなのを一日の間で聞いてやってましたね。 僕の場合は仕事でオーストラリアに行かされたので、行ってよかったと思ってるんですけど、それがあって英語は、現地でも結構いきなりしゃべるっていうのもあるんですけど、ちゃんと家庭教師みたいな人についてもらって、 1時間で5000円くらい現金で渡してました。同い年のオーストラリア人の友達に教えてもらったんですけど、セブと行って、タイに行った時、英語の学び方とかどうしてたんですか。 セブの時は本当に英語になれるっていうことに多分フォーカスしてて、タイの時に関してはもうある程度英語ができるようになってたので、あとは長期、半年、10ヶ月とか行ってたので、途中の方からは日本語で英語を考えるっていうよりは脳が英語脳になってて、英語で考えて英語で相手に伝えるっていう風になってたので、 なんかすごい分かりやすい例で言うと、セブの時とかはリンゴを見た時にこれリンゴだって認識してたんですけど、タイに行った時はリンゴを見てもリンゴだっていう変換の前にアップルってくるみたいな。 英語脳って。 一回日本語を通して英語をアップルっとするっていうよりはもういきなり最初にもうアップルって出てくるんですよね。 日本語を通さないので、だから話を他の方とする時にスピード感がすごい上がるんですね。英語で考えて英語で話すというわけなんです。 それ切り替えるためにはどうしたらいいんですか。 とにかく英語に変わる機会を増やす。 何かニュース見る時とかでもやっぱり海外に住んでたら日本のニュースも見ることあると思うんですけど、日本語を見ちゃうとそっちの方が簡単なのでそっちやりがちなんですけど、途中から英語とかも全部、ニュースとかも全部英語で英語ベースのものを見たりとかっていう風に。 今はどうですか。ニュースを見たり英語でも見たりしますか。 半々です。あとは海外の友達も結構いるので定期的にチャットでも来るのもあるし、ニュースを送られてきてそれが全部英語ベースだったりする。 あとはすごい面白いなって思うのが海外の友達が日本に興味を持っている人とかだと日本の内容なのに英語ベースの記事、日本の記事を送られてくるのですごい面白い。 海外の人から見た日本がわかるというか。 僕だったら翻訳しちゃうんですけど、日本語に英語から。それはやっぱりダメってことですね。 そうですね。英語を慣れるっていう視点で言うとあんまり良くないかもしれないですね。多分ワンテンポ遅れちゃうと思います。 長文になると一気にワってなっちゃうんですよね。今回英語耳の話なんですけど、電車とか乗っていると英語がスッと入ってくるようににはなったんですよ。 あとエレベーターとかファーストフロアとか言うじゃないですか。その辺も英語だなと思う。英語を先にキャッチしている感じがあって。 とにかく英語に触れるっていうのが大切だなと思って。あとさっき言い忘れたので言うと、英語の辞書を引くときにマイクをみなさん調べると思うんですよ。 なのでアップルを調べたらみんなリンゴっていうふうに脳の中に書くと思うんですけど、僕はアップルを英語で説明できるようなAAで訳すんですよ。 それとかでよくやってました。なのでその英語単語っていうのを日本語に変換しないで英語で理解しようとするので、それもまた勉強になりました。 紙でやってたんですか? 紙で毎回書いてました。 辞書は? 辞書はインターネットで調べて、でノートに英語でまた書いて。 確かにでもそうですよね。僕インドネシア語もちょっとできるんですけど、インドネシア語も結構英語に変換しちゃったかもしれないですね。新しい単語を覚えるときとか。 でもそれって完全にイコールじゃないじゃないですかね。 近しい意味ですね。 近しい意味になっちゃってニュアンスみたいなのが伝わらなかったりとかすると思うんで、じゃあAA時点で単語を知る、勉強する。 AAするともうさらにまた英語を使うよりですね。 あと日本にいて、僕らは海外に行ったから喋れるって思われると思うんですけど、日本にいてできる方法とかありますかね? 僕一時期あんま他の人に言ってないんですけど、出会い系サイトみたいな、言語交換みたいなアプリが当時あって。 ハロートークですか? そうです。ハロートーク出始めた時にやってて、それで海外の友達とひたすらやってました。 でも本当に最初の時は自己紹介と自分の言いたいことのみを話す、会話しかできなくて、それでもすごい練習になる。 アメリカの人に言う時とイギリスの人に言う時、返信が毎回違うんですよ。だから視点が違うし、同じ英語話者でも使う表現が相手が違うので、それもまた勉強になりました。 オーストラリアもまた違うでしょうね。 そうですね。日本にいても、今ほどじゃないかもしれないですけど、話せるようになったのは絶対携帯ですから。 それ日本でやってたんですか? 日本でやってました。 人とコミュニケーションを取りたいっていう欲はどっかにあるじゃないですか。それをうまく使って、恋愛に発展してみたんですか? それはしてないんですけど、フェイスブックを交換したりとか、長く連絡を取っていた人もいましたね。 実際僕はその後コロナになっちゃったのでできなかったんですけど、コロナがなくなっていなかったら、例えば友達が日本に来た時に案内するよっていう話もしていましたし、 僕がその国に行く時に案内してねっていう話もできていたので、すごい良かったです。 あと僕もハロートークが使ったことがあるんですけど、海外の方とマッチするバンブルでしたっけ?黄色いのありますよね。 あれで僕の知り合い、女性なんですけど、アメリカ人の旦那さんを見つけて、アメリカにいますって言われて。 アメリカに?しかも? ちょっとしゃべっていいかわかんないけど、軍系の人で。 っていう感じで、アプリを使ってみてください。 # チャプター 3 はい、というわけで、Jさんとの対談いかがでしたでしょうか。 英語耳を作るためにはですね、やっぱり英語にたくさん触れる必要があるということをJさんもおっしゃっておりましたね。 ということで、まとめるとですね、まずは英語にたくさん触れるということ。 AA辞典を使って、英語で英語の単語を知るということをやってみるということ。 あとはニュースだったりとか、そういったことも英語で見るようにして、英語に触れる機会をより増やすということ。 そしてアプリですね、アプリで出会い系というか、ハロートークとかは本当にお互いの言語を交換するというか、 自分が学びたい言語を相手も話してくれるということで、そういった言語を学びたい方のプラットフォームという形で、 ハロートークというアプリ、実際にユーザーもたくさんいると思いますので、 ぜひですね、自分が学びたいと思っている英語、英語だったり、第三の外国語でもいいと思うんですけど、 そんな感じで自分が学びたい言語を一緒に話す、人を増やすというのが一番英語をしゃべれるようになる最短の近道なのかなというふうに思いますので、 ぜひ皆さんもやってみてほしいなというふうに思います。 あとはバンブルっていうアプリもマッチングアプリなんですけど、海外の方と日本にいても繋がれるというか、会えるようなそんなアプリになってますので、 ぜひそちらもチェックしていただけるとすごく嬉しいなというふうに思います。 バンブルですね、あとハロートークというアプリがおすすめですという話でした。 というわけで今日はですね、英語耳を作るということで、Jさんと一緒に英語をしゃべれるようになるにはどうしたらいいかというところをお話しさせていただきました。 というわけで本日はこんな感じで終わりにしたいというふうに思います。 最後まで聞いてくださってありがとうございました。 この内容が参考になったらいいねまた次も聞きたいと思ったらフォローをお願いいたします。 というわけでまた明日の配信でお会いしましょう。バイバイ。