■#931 どんな人？「【初の和英辞典】ジェームス・カーティス・ヘボン生誕日」3/13「初の和英辞典を作ったヘボンはローマ字を作り聖書を翻訳し？」
23:25
538再生
■「文学、今日は何の日」詩人の平川綾真智が、今日一日が愛しくなるような文学芸術の雑学を、お届け致します。
3月13日は、幕末に訪日し横浜で医療活動に従事しつつ初の和英辞典『和英語林集成』を編纂したアメリカの宣教師ジェームス・カーティス・ヘボンの生誕日です。東京で、現在の明治学院高等学校を創設するなど高等教育にも大きく貢献。聖書の日本語訳にも携わりました。
どんな人だったのでしょうか？
芸術家の生涯を通して、ちょっとだけ文学芸術の世界に詳しくなっていきましょう。
3月13日は、幕末に訪日し横浜で医療活動に従事しつつ初の和英辞典『和英語林集成』を編纂したアメリカの宣教師ジェームス・カーティス・ヘボンの生誕日です。東京で、現在の明治学院高等学校を創設するなど高等教育にも大きく貢献。聖書の日本語訳にも携わりました。
どんな人だったのでしょうか？
芸術家の生涯を通して、ちょっとだけ文学芸術の世界に詳しくなっていきましょう。
AI目次
ヘボン式ローマ字を生んだ人物像安定捨てアジア伝道へ！若き日の決意近代医学の礎築いた横浜での医療世界初の和英辞典編纂の知られざる苦労明治日本を変えたヘボンの多大な足跡
詩人・平川綾真智の「文学、今日は何の日ラジオ」
平川綾真智(詩人)|聴くと文学/芸術の歴史に詳しくなれます。
- 00:181.
オープニング
- 01:332.
【初の和英辞典】ジェームス・カーティス・ヘボンの生誕日。
- 09:593.
ジェームス・カーティス・ヘボンの生涯。
- 09:594.
江戸時代に日本に来てローマ字や和英辞典を。
- 00:245.
エンディング
- 01:146.
頂いたコメントへのお返し
コメント
感想・質問・応援メッセージを書こう
医者としても、日本人に貢献して、立派な人です。
ヨーロッパから遠く、よくわからない国に夫婦で暮らすのは今とは比べ物にならないくらい困難が多かったはず。布教という使命があったとしても、その勇気と覚悟は相当なものだったでしょう。
明治初期のエピソードは、面白いですね。
今日も楽しいラジオをありがとうございました。