TOPハウツー・学習歴史【にちにち気づきだより】第663話 一尾の鮭が、都へ届くまで15:37 10月14日 78再生 問題を報告する 再生する シェアする AI目次平安貴族の食卓を彩った秋鮭「縁起式」が語る楚割鮭の輸送都へ届く鮭を支えた人々の営み装束から学ぶ「物の道のり」の真実日々の暮らしに秘められた歴史と恩恵AI文字起こし(β版) # 今日の話は? 日々気付きだより佐藤美奈子です。 今日もお聞きいただきありがとうございます。 このチャンネルでは、毎朝、平安の行事、季節の移ろい、 当時の人の暮らし、そしてコロモのこと、その日の暦を一つお話ししています。 千年前の営みが、今の暮らしや仕事にどう繋がっているのか、 毎朝一つお届けしています。 10月14日、おはようございます。 秋も深まってきて、そろそろ秋鮭のおいしい季節になりましたね。 鮭、お好きでしょうか。 私はとても大好きです。東北生まれということもあって、 北海道からのおいしい鮭が青森まで、もうすぐ市場には出回るので、 いつもいつもおいしくいただきます。 ちょっとフライにしてみたりとか、あとはソテーのようにしてみたり、 そういうふうにして季節の味を楽しんでいます。 秋鮭、秋鮭というのは、産卵のために生まれ故郷の川へ戻ってくる鮭のことです。 秋味とも呼ばれていて、北の地方では秋の訪れを知らせる魚でもあります。 毎年この時期になると、遠い海で育った鮭が再び川を登ってきます。 考えてみると、とても不思議なことですよね。 生まれた川を離れて、広い海で何年も過ごして、 また同じ場所へ目指して帰ってくるのですから、とても不思議です。 そんな鮭ですが、実は平安時代の記録にもきちんと登場しているんだそうです。 しかも、ただ鮭を食べていましたというだけではありません。 どの国からどのような形で都へ届けられていたのか、 そのことまで細かく書き残されているんですね。 今日は、千年前の食卓を支えていた鮭の長い旅についてお話をしてみたいと思います。 # 楚割鮭(すわやりざけ) みなさんは縁起式という書物をご存知でしょうか。 なかなかこの平安文化ですとか、そういう儀礼文化というんでしょうか。 裕足故実、そういうことを好きじゃない方であれば、ちょっと聞いたことがないかもしれません。 平安時代の10世紀頃にまとめられた朝廷の様々な決まり事を記した書物、縁起式と言います。 宮中の儀式ですとか、あとは親口書の仕事、そして全国の国々から納められる品物についても、たくさん詳しく書かれている書物です。 今の私たちからすると少し堅苦しい記録のようにも思えるんですけれども、読んでみると当時の人々がどのようなものを食べて、何を使ってどのように暮らしていたのかが見えてきます。 私はこういう記録ものとか日記ものというのがとても好きです。 華やかな物語にはあまり登場しない、暮らしの裏側が見えてくるからとても好きです。 何かその時代が近くなるような感じがします。 さてその縁起式に鮭が登場します。 しかもいろんな形で記されています。 生鮭、これは生の鮭ですね。 そして諏訪槍鮭。 諏訪槍というのは魚の身を細長く裂いて干した保存食です。 これ鮭とばとかね、私大好きなおつまみありますけどそれに近いものでしょうかね。 さらに鮭の子、鮭の卵、今の筋子にあたるものですね。 魚の身だけではなくて卵まで都へ届けられていた、そんな記述があるんだそうです。 これを知った時に私は少し驚きました。 というのも鮭が獲れる北国と都の京都は随分離れているからです。 今だったら冷蔵ですとか冷凍の技術がありますし、電車で運ぶこともあるし、高速道路がありますし、飛行機で運ぶことだってあります。 トラックや飛行機で新鮮な魚を遠くまで届けることが今はできますけれども、千年前はそうはいきません、もちろん。 ではどうしていたのでしょうか。 比較的都に近い若さや単語などからは、生鮭も収められていたようです。 一方でシナノやエチゴといった遠い国からは、諏訪槍のように保存できる形に加工した鮭が届けられています。 獲った魚をそのまま運べば良いわけではなくて、内臓を取って身を裂いて干す、痛まないように時間をかけて整えている、そして都までの道のりを運んできているわけです。 一備の鮭が今日の食卓へ届くまでにどれほど多くの人の手が必要だったのでしょうか。 川で鮭を取る人がいて、魚を加工する人がいます。荷をまとめる人、運ぶ人、受け取る人がいます。 その誰か一人の仕事が欠けたとしても、遠い国の鮭は都まで届かなかったかもしれません。 私たちがこの源氏物語なので思い浮かべる平安の都というのは、とてもみやびな世界ですね。 美しい装束をまとった貴族たちが和歌を読んで、音楽を楽しんで、季節の行事を重ねています。 けれども、その暮らしは都の中だけで成り立っていたわけではないわけです。 遠く離れた土地で日々働く人がいましたし、北国から届く鮭もその一つだったわけです。 私はこういう記録に出会うたびに、目の前にあるものの向こうには、自分が知らない長い道のりがあるのだと感じます。 そして、このことは江門道の仕事にも通じています。 江門道の講習では、受講生の皆さんと一緒に装束を広げる時間があります。 これは確認をするということを必ず、えもんじゃたるものしなければいけませんので、 皆さんと一枚ずつ衣を取り出して、もう一回畳み直したりします。 重なりを確かめたり、一枚一枚の例えばシワがないか、折ったところが正しいところで折れているかとか、そういうことを確認します。 これからのおふくあげに向けて、支度をしていくわけです。 もちろんこれは美しく染められた衣ですし、細やかに折られた文様があったりとかして、 それはそれは美しいので、それをきちんと守る、それが私たちの仕事です。 そして、体に沿うようにきちんと裕足固実に則って仕立てられた形があります。 目の前にあるのは一枚の装束ですけれども、私は時々この一枚が凍えくるまでのことを考えます。 常に考えるようにしているといった方がいいかもしれません。 最初から衣の形をしていたわけではありませんよね。 これは普通のお着物も、今の現代の和服も全部そうです。 おかえこさんが糸を剥いて、その糸を取って、染めて折って仕立てていく。 それぞれの仕事には専門の技を持った方々がいらっしゃいます。 一人で最初から最後まで作り上げたものではないわけですよね。 そしてその方々の仕事が終わってようやく私たちの手元へ届きます。 けれど、そこで終わりではありません。 今度は私たち獲物者が、その装束をお預かりするということになります。 お方様のお姿を美しく整えて、役目を終えた後はまた一枚ずつ元の形へ戻していきます。 そして次に装束を扱う方へ、良い状態で渡していく。 そのように考えてみると、私たちもまた長い仕事の途中にいるわけです。 本当にね、やって終わったではないんですよね。 途中なんですよね。せめてが途中です。 私が扱った12人も、もしかしたら次の週に別の獲物者が使うことだってあるからです。 装束を作った方々から受け取って、次の方へ繋いでいく。 自分の手が始まりでも終わりでもない。 私はこのこと、あの受講生の方、着付けの受講生の方、 エモン座の方々にも、技術とともにそうしたことを知っていただきたいと思っています。 高価な装束だから大切に使う。 それもとても大事な考え方ではありますけれども、 私は値段よりも、その1枚が生まれるまでにどれほどの手間と時間がかかっているのかを知ってほしいなと思っています。 誰かが糸を取って、誰かが染めて、誰かが折って、そしてどなたかが仕立ててくださったわけですよね。 その方々のお顔を私たちは知らないこともあるし、もうほぼ知らないでしょう。 一度もお会いしたことがないまま、その仕事だけを受け取っているんです。 でも、知らないからといってその方々の仕事がなくなるわけではなくて、 むしろ目の前の装束にはその人たちがかけてきた時間がきちんと残っている、そういうものだと思っています。 それを知ると、この衣に触れる手も少し変わるのではないでしょうか。 今までちょっと扱いが荒かったなぁと思う方は、ちょっと考えてみていただきたいなと思います。 私たちが今扱っているのは、ただの1枚の布ではありません。 ここに届くまでのたくさんの仕事をお預かりしている。 それをきちんと、これは肝に銘じてという言葉が一番合うかな。 肝に銘じて預かって、そしてその次に繋いでいく。 そういうことをしていきたいですね。 # 鮭がおいしい季節 はい、今日の酒の話に戻りますね。 千年前の都では、北国から運ばれてきた酒が、食卓に上っていました。 けれど、その酒が取れた川を、都の人が実際に見たことがあったとは限りません。 雪の降る土地を知らないまま、北国の酒を口にしていた人もいたでしょう。 それでも縁起式という書物には、その産地が書き残されています。 どこの国から何が、どれほど収められているのか、そうした記録が細かく残っているのです。 もちろん記録があったからといって、食べる人の誰もが、その道のりを知っていたわけではないと思います。 けれども、千年前の品物がどこから来たものなのか、今の私たちがその記録を辿ることができるんですよね。 私はとてもそれがありがたいことだと思うんです。 今は何でも簡単に手に入る時代です。 食べ物も衣服も道具も、欲しいものがあれば遠くの土地から届けてもらえますよね。 ポチッと押せば、もう次の日には届くという時代です。 あまりに便利なので、そのことを忘れてしまうことがあります。 お店に並んでいるものは最初からそこにあったように思えてしまうんですよね。 でも本当は違います。どんなものにも、そこへ届くまでの道のりがあります。 育てた人がいて、作った人がいて、運んだ人がいる。 その途中には私たちの知らない苦労や工夫もあったはずです。 私は物を大切にするということは、ただ丁寧に扱うことだけではないように思っています。 皆さんはどうでしょうか。 その物がどこから来たのかとか、どんな人が関わってきたのか、 そこにほんの少し思いを寄せることも大切にするということの一つなのだと信じながら、 私はいろんな物を扱っています。 大事にしてくださいって言われるよりも、 その物が生まれるまでの話を聞いた方が自然と手が優しくなることがあります。 それは決まりを守ろうとしているわけではなくて、 その向こうにいる人のことが少し見えてきたからかもしれません。 そういうふうなことに気づくというか、 見えていってほしいなと思って日々私は生徒さんと向き合っています。 私たちは普段完成した物を見ています。 お客様が持ってくる物というのは美しく仕立てられた物、 最後に私たちが扱っているわけですからね。 食卓に並ぶ空き酒もすでに整えられた姿です。 けれども完成した物だけ見てみたら、そこまでの長い時間はなかなか想像できません。 だから時にはその道のりを思い浮かべてみる。 するといつも見ている物が少し違って見えませんか。 目の前にある物の向こうにはまだ自分の知らない世界が広がっている ということを教えてくれる昔の記録がとても好きです。 今日は空き酒のお話でした。 平安時代の縁起式という書物には、 生の酒や諏訪やり酒、そして酒の子供までさまざまな形で記録されています。 遠く離れた土地からたくさんの人の手を経て都へ運ばれてきた酒、 千年前の食卓もそうした仕事に支えられていたんですね。 今日もしも鮭を召し上がる機会があったら、 どこの土地から来たものなのか少し気にしてみてください。 そしてその鮭がここへ届くまでの道のりを想像してみてください。 きっといつもの一口が少し違ったものに感じられると思います。 美味しい季節です。 遠くの土地から届いた秋の恵みをどうぞ味わってみましょう。 それではまた。ごきげんよう。 もっと見る #二十四節気 #七十二候 #秋鮭 #衣と暦 #延喜式 【にちにち気づきだより】さとうみなこ/十二単着付け師02:151.今日の話は?08:582.楚割鮭(すわやりざけ)04:253.鮭がおいしい季節コメント感想・質問・応援メッセージを書こう
第687話 立冬『つばき』と読むのに、山茶花が咲く 15分・19時間前・ 58再生AI目次立冬に秘められた植物の謎「つばき」が指す花の意外な正体着物文様で楽しむ季節の先取り術自然観察が深める文様理解の鍵古い言葉に隠された季節の真実とは
第686話 蹴鞠には勝ち負けが無い⁈ 13分・一昨日・ 76再生AI目次蹴鞠に隠された「勝ち負け」を超えた真髄平安貴族が愛した蹴鞠の技と美意識「次」を繋ぐ日本の伝統に見る協調の精神おふくあげから学ぶ相手への繊細な心配り仕事や日々に活かす「渡し方」の極意とは
第685話 牡蠣の季節に、昔の人の知恵を思う 10分・11月5日・ 57再生AI目次平安京へ届く牡蠣と保存の知恵冷蔵技術なき時代の工夫とは珍味コノワタに宿る昔の知恵伝統技を活かす臨機応変な思考不便から生まれた工夫の奥深さ
第684話 平安の一生⑤血の繋がりを超えて、続いていく縁 14分・11月4日・ 108再生AI目次平安貴族の子育て、その知られざる担い手とは源氏物語に学ぶ血縁を超えた絆の秘密七五三の源流と貴族の子供の成長儀式師匠と弟子の関係性が教えてくれる縁の形離れてわかる長く続く縁と学びの真髄
第683話 文をもって化する【文化の日】 17分・11月3日・ 89再生AI目次「文化の日」真の意味と「文」の源流平安の教養が語る「力ではない美」の追求着付けに学ぶ「早さ」と「美しさ」の真髄「見えない余白」がプロの技を深める知恵と技を次代へ、文化継承の価値
第682話 【もみじ】変化を楽しむ秋 14分・11月2日・ 51再生AI目次「もみじ」の意外な語源、動詞「もみつ」とは万葉集から平安へ、紅葉表記の変遷の謎完成形ではない「移ろい」の中の美しさ体験がもたらす、物の見方を変える喜び学びを豊かにする「途中経過」の楽しみ方
第681話 亥の子と炉開き 13分・11月1日・ 68再生AI目次旧暦10月の「亥の子」冬の火始めの儀平安貴族も愛した亥の子餅の謎火を制す?亥の日に火を使う古の知恵信頼を生む「ひと手間」〜仕事の流儀古の行事から学ぶ「使い始め」の心構え
第680話 冬隣〜美しい10月でした 14分・10月31日・ 94再生AI目次冬隣: 冬の気配と10月の締めくくり暦の視点: 移ろいゆく季節に見出す価値稽古場: 予定外の状況が育む深い学び足りない: 不足の中にこそ宿る真の美とは?神無月尽: 今あるものを見つめる古人の知恵
第679話 冬の大根は、なぜ甘くなるのでしょう 15分・10月30日・ 92再生AI目次冬野菜が甘くなる不思議な仕組み寒さに備える植物の生存戦略平安時代の食卓を彩る冬の恵み学びの「加減」を見極める指導の難しさ成長に必要な「ちょうど良い」環境とは