# ChaChatタイトルコール 成田ジュニアプレゼンツチャチャットアップデート 教育現場で日々奮闘する先生方、そしてこれから教育に関わろうとする方々へ、 外国語教育、AIやICTの活用、働き方改革、中年教師のマインドセットなどなど、 成田のごく個人的な興味のあるテーマで、ちょっとした価値観のアップデートを真面目に、 でもどこか緩く、5分でチャチャッとお届けします。 # 【告知】7/4（金）18:00に、坂本良晶さんとコラボ生放送🎤 7月8日金曜日18時に元小学校教員で現キャンバジャパンの坂本義昭さんとVoicy生放送コラボをしようと思っております。 リアルタイムで参加できる方はぜひコメントいただけたら嬉しいですし、アーカイブも残しますので後から聞いていただけたらと思います。 40歳過ぎたオッサンがグダグダ喋るという回になりますけれども、何のニーズがあるか分かりませんけれども、私が喋りたい人と喋らせてもらおうと思っております。 順調にいけば7月4日が50回放送記念日になるはずなんですよ。 その記念も兼ねてぜひ聞いていただけたらと思います。 # 報道するとこ、そこ😅？―車種、国籍、性別、職業… はい、こんなニュースが飛び込んできました。 神奈川県の横浜市の交差点で、ベンツと軽自動車が衝突事故を起こしたということで、 このベンツの運転手さんは手強病運転だったということで、過失運転致傷という言行反対が逮捕されたということなんですけど、 この報道自体は自動車の事故を報道した。何ら問題ないですよね。 ただその表記の仕方がちょっと気になっちゃったわけですよ。 この事故は2台の車が接触事故を起こしたという、それ以上でも以下でもないはずなんですね。 ところが報道としては、ベンツ暴走、軽自動車大破みたいな報道になるわけですよ。 ベンツという高級車が暴走して、そして軽自動車というやわな車が大破したという、 みんなが期待するようなビジュアルを作り上げて報道するわけですよね。 ここに対して、報道の仕方に云々文句言うというよりも、 そういう報道された時に、この事故はベンツか軽自動車が問題なんじゃなくて、 車が接触事故を起こして、しかもそれのうち運転手が休憩日運転だったという、ここが本質なわけなので。 車主はどうでもいい情報なんですよね。 そういうのを受け手側がちゃんとカットしていって本質をちゃんと見るということは、 受け手側として身につけて受けなければいけないメディアリティらしいですよね。 そのことが授業とかでこのニュースを取り上げて、気になるところがないという子供たちに問いかけることが必要なんじゃないかなというふうに思います。 続に、アンコンシャスバイアスとかマイクロアグレッションという、横文字ばかりで申し訳ないんですけど、 アンコンシャスバイアスというのは無意識の思い込みですね。 マイクロアグレッションというのは悪意はないけれども、ふとした言動が人を傷つけてしまっているというようなケース。 例えば、女性の割に力があるよねとか、なんとかさんまだ結婚しないのとか、 あとは外国人に対して日本語お上手ですねとか、若者に対して若いのにしっかりしているねとかっていうのはこういう発言ですよね。 無意識化に、例えば女性は弱いもの、男性はしっかりしている、外国人は日本語が下手、若いものはしっかりしていないというような思い込みがあることによって、 それが言動に出てしまって、それが人を傷つけてしまったりとか、偏った発言になってしまうというようなことですよね。 こういったことは、人間誰しも多かれ少なかれあるんだろうと思っていますから、 これは全くゼロにするということはおそらく無理なんですよね。 こんなことを話している私だって、絶対にそれは持っていて、 例えば家庭内でもついつい私もうっかり言ってしまったことで子供を怒らせてしまったり、場面もあって後からしまったら申し訳なかったなと思うこともしきりなんですけれども、 そういったことはゼロにはきっとできないので、 指摘された、気づいたときに、ああいけない、あれは良くなかったというふうに反省して、次それをやらないようにするということは必要かなと。 そのためにも、いろんな立場の方々に対する思いを馳せるということは、日頃からしておかなければいけないだろうなというふうに思います。 報道とかネットのメディアとかそういったものに対して鵜呑みにしないということね。 常に批判的な思考、クリティカルティンキングを持ってそれに当たる。 本当にこれ正しいことを言っているのかなとか、この言い方って何か問題ないのかなというような感覚というのは忘れずに持っておきたいなというふうに思っています。 # ChaChatクロージング はい、今回の放送は以上です。 本放送の中でやたらとアンコンシュアスバイアスなメディアリティだしだなって横文字を使ってしまったんですけど、 これを説明するためにあえて使ったというところがあるので、それは許していただきたいんですが、 この日本語の中に横文字がいろいろ入ってきているということを、 日本語の崩壊だみたいに猶予する層もあるんですけど、 私はあんまりそう思っていなくて、 むしろ日本語ってそういう懐の広い言語ですよねって、 海外の言葉をそのまんま自分たちの言葉としてカタカナ語に定着させちゃうという柔軟性がある言語だなと思っている部分もあるんです。 かつては逆の動きがあったんですよね。 例えば、海外のにしかなかった概念を日本に取り入れるときに、 日本語に頑張って訳したケースがたくさんあります。 例えば、福澤由吉がリバティという概念を持ち込むときに、 もともと日本にあった自由という言葉、自らを良しとするという言葉を リバティの訳語として当てた、再定義したというケースもありますし、 あとは哲学者の西山根がフィロサフィーという学問を日本に取り入れるときに、 それを哲学と訳したなんていうエピソードは毎度にひと間がないですよね。 こういう、日本にないものを取り入れるときに日本語にしたっていう動きがある反面、 現代はその真逆で、ないものはもう訳さない、そのまま取り入れちゃえ、 柔軟性があるというか、そういう側面も持っている。 こういうことを考えていくと、言葉って面白いなっていつも思うんですよね。 思わないですか。私はこういうのを考えるのがすごい好きなんですよね。 なので、こんな話をすることによって皆さんのちょっとした価値観のアップデートにつながるといいな、 なんて思ったりしています。