第2回カタカナ改革委員会2-24 見つけたら随時通報してね！

28:25

2022年3月8日

1,248再生

問題を報告する

Fujiの英語ラジオ

スパルタ英語講師Fuji

1. 09:12

   1.

   ■ビニール -> ヴァイノル vinyl ■ウイルス -> ヴァイルス virus
2. 07:45

   2.

   ■ギリシャ -> グリース Greece ■ アテネ -> アスィンズ Athens ■ インド -> インディア India
3. 02:43

   3.

   ■ チューリッヒ -> ズーリック Zurich ■ エッフェルタワー -> アイフルタワー Eiffel Tower
4. 02:57

   4.

   ■ ホイッスル -> ウィスル whistle ■ ホイール -> ウィール wheel ■ アレルギー -> アレジー allergy ■ ワクチン -> ヴァクスィーン vaccine ■ ドル -> ダラー dollar
5. 04:01

   5.

   ■ ガーゼ -> ゴーズ gauze ■ ビュッフェ -> バフェイ buffet ■ ツンドラ -> タンドラ tundra ■ イギリス -> ユーケー UK ■ オランダ -> ネザランズ Netherlands■トルコ -> ターキー Turkey
6. 01:50

   6.

   ■ ピーマン -> グリーンペパー green pepper ■ ダンボール -> カードボード cardboard ■ ホッチキス -> ステイプラー stapler

コメント

感想・質問・応援メッセージを書こう

にじぱぱ

2022年3月30日

Fujiさん　こんばんは
いつもありがとうございます！

今まさにカタカナにイラッとしたので通報します！

quilt＝キルト

1

返信

Nao

2022年3月8日

カタカナ改革委員会の認定活動、おつかれさまです！

クルマ周りのカタカナは、ホントややこしいなぁと思ってます。特に気になるのが、
・ハンドル
・フロントガラス
・ガソリンスタンド
です。

よろしくお願いします！

返信

milk

2022年3月8日

カタカナ改革いいですね😆
Athens 2回行きました❗️1回目はトルコアンタルヤからギリシア入りし2回目は仕事で2週間くらいいました。
Athens＝アテネ　初めて見た時どうだったか覚えていないです。
カタカナ思いつきました🙋‍♀️
マジックテープ？通じないカタカナ？ベルクロは商品名ですかね？意図が合ってないかもしれないです。すみません。

1

返信

snowlily

2022年3月8日

Fujiさん、多すぎる通報だったにも拘わらず、丁寧に取り上げてくださってありがとうございました❗皆さんの通報からも学ぶことが多いです😉thをどうカタカナで表記するか難しいですよね。

今日の通報は少なめで2つ。
また国名ですが、クロアチアです。クロエイシャと言われて、なんのことかわからなかったことがありました。
あとセーターです。
よろしくお願いいたします🍀

返信

snowlily

2022年3月12日

まだありました。追加の通報失礼します🙇
キャリア、マドンナ、モデル、ユーモア、シュール、オアシスです。
このまま発音しても通じません😅😣