# プレミアム放送のご登録はこちらのリンクからどうぞ🎵 みなさんこんにちは。私のチャンネルに戻って歓迎します。 今日は月についてお話しします。 日本人は、月って何の模様?と言ったら、うさぎさんがお餅ついてるんだよ、というふうに子供でも答えます。 これもちろん海外では違う解釈なんですよね。 いろいろな国でいろいろな解釈があります。 そんなことをつらつらとお話しする、そんなチャプターになっています。 いくつ聞き取れるか、ぜひリスニングトライしてみてください。 そしてその次のチャプターでは、月に関するおすすめフレーズいくつかご紹介しています。 今日もよろしくお願いします。 # Exploring Moon Legends Around the World 世界中の月の伝説を探索します。 月は人間にとっては、いつも神秘や美しさの源です。 しかし、別の国から人々が月のパターンを見る方法を聞いたことはありますか? 私がお伝えします。 それは魅力的です。 日本では、月のパターンは羊がご飯ケーキを噛んでいることをよく言います。 しかし、このアイデアを知っていますか? それは日本だけではありません。 アジアや中国、韓国では、羊が月のパターンを見ることもあります。 中国では、羊はご飯ケーキを作る代わりに薬の香りを噛んでいます。 しかし、外のアジアではどうなりますか? まあ、もっとクリエイティブになります。 モンゴリアでは、人々は犬を見ます。 しかし、ヴィエットナムでは、木の下に寝ている男を想像します。 インドネシアでは、女性が糸を縫うというストーリーがあります。 私はそれが平和であることを大好きです。 ヨーロッパでは、月のストーリーは再び変わります。 南ヨーロッパでは、人々は大きなピンサーで羊を見ます。 東ヨーロッパでは、女性の顔の側面のプロファイルが側面に向かいます。 それはポエティブですよね? 同じ月を見ることができるのは驚きです。 # 今夜、プレミアム生配信です♪楽しみ〜🥰 いかがだったでしょうか?本当はねもっといろいろ調べたんですけど、もっとあるんですけど あんまり長すぎるとね英語だけでつらつら話してると皆さん飽きてしまうのじゃないかとちょっと怖くなっちゃって これぐらいのボリュームにしましたけれどもいかがだったでしょうか?いくつぐらいね聞き取れたでしょうか? この前のこの1個前のチャプターでねお話ししている英語テキストでもね概要欄に貼っておきますので あそこ聞き取れなかったなぁみたいなところがあったらテキストでぜひご覧ください 概要欄の一番下に貼っておきます。ここでいくつか使えるフレーズをね 今回お話した話って結構他の外国人の方とかがいるときに話題にするとまあまあ盛り上がると思います 日本ではお餅ついてるうさぎさんって言われてるんだけどあなたの国ではどう?みたいな感じで言うとね 結構みなさんいろいろな答えが返ってくるんじゃないでしょうか In Japan, we often say the moon shows a rabbit pounding rice cakes. これね日本ではお餅つきのうさぎさんなんだよってことですね In Japan, we often say the moon shows a rabbit pounding rice cakes. こんな風に言ったらね日本ではこうなんだよっていう説明になります あなたの国ではどうですかっていう風にねただ聞けばいいわけですよ あなたの国ではどうですか 短く済ませたいのであればHow about you?っていいと思います あなたの場合どう?みたいな感じでね全然ナチュラルです でももうちょっとちゃんと聞きたいなっていう場合は例えば How do you see the patterns on the moon in your country? あなたの国では月はどういう模様だっていう風にね見られてますかみたいな風にちゃんと聞いてもいいですね これだけで結構話せますね結構盛り上がると思います 特にいろんな地域の人が集まっているようなねインターナショナルな場であればあるほど うちではねとかねそういうねいろいろみなさんいろんなのが出て楽しいんじゃないでしょうか 他にも私がね個人的にそういう場所でいろんな国の人が集まる場所で結構盛り上がったのが あの何をね縁起悪いと考えるか What's unluckyってやつですね何がunluckyなのか 例えば日本だと夜中に口笛を吹くこれダメですよね Whistling at nightとかあとはまあ日本人だったら絶対やりませんけど チョップスティックお箸をご飯に縦に突き立てること Sticking chopsticks upright in rice っていう風にするのは絶対ダメですよね怒られますよね こんなことがダメなんだよみたいなこと言って How about you? あなたの国では?みたいに聞くと もういろんなのがね返ってきますね 私面白かったのはねギリシャ人のお友達が黒猫に横切られると それはねバッドラックなんでもうダメなんだよみたいなこと言っててね 黒猫に横切られるかみたいななかなか避けられないなと思いながらね いろいろな文化があるものだなというふうに非常に面白く思いましたね もっとシンプルな問いだと What number is considered lucky or unlucky in your country? 何番数字の何がいい数字で何が縁起がであんまり良くない数字だって思われてるっていうのは 結構国ごとに違ったりします 他にもねいろいろありますね どんな人がイケメンだと思われるか どんな人が美人だっていうふうにされてるかとかもね 結構文化によって違うし ちょっとそれは見た目の話なので いつもふさわしい話題とは限らないかもしれないですけど 他にありますかね ぜひぜひこういうインドナショナルの場で盛り上がる話題知りたいって方結構多いと思うので 他にもこんな話題どう?っていうのがあればね ぜひコメント欄で教えてください 私も参考にしたいです 今日は第2チャプターが英語だけだったんですけど こういうスタイルの放送いかがでしょうか 結構好きだったなっていう方はね ハッシュタグつけてます 過去にも何回かやっていて あの英語のみっていうハッシュタグをね 今回の放送にもついてますけれども 過去の放送にもつけてますので ぜひね英語のみのチャプターがついてる放送を聞きたいなっていう場合は このハッシュタグをたどって さかのぼって聞いてみてください 結構あります 最後に私のプレミアム放送のお知らせさせてください 私のプレミアム放送 毎週火曜日と土曜日に収録した放送 そして不定期でプレミアム限定生配信お送りしてます 発音にねもうちょっと時間を使ってみたいなという方は ぜひぜひお仲間になってみてください ウェブからご登録いただきますと 月額600円となっております そして本日ですね生配信やります 今日の水曜日の夜7時からプレミアム生放送予定してます ぜひねご都合つく方はリアルタイムで集ってみてください とてもとても楽しみにしています それでは最後まで聞いてくださりありがとうございます Thank you for listening and I'll see you in the next episode.