TOPハウツー・学習語学だいじろーの言語と文化インドの100%は0%の話08:34 2022年5月3日 676再生 問題を報告する 再生する シェアする だいじろーの言語と文化だいじろー08:341.「わからない」「知らない」と言わない人コメント感想・質問・応援メッセージを書こう トモコ・カー@Voicyニューヨーク人生劇場⚡️2022年7月9日こんにちは‼️だいじろーさんのYouTubeも大好きですが、Voicyは落ち着いた雰囲気でこちらもまたイイですね❤️世界のカルチャーの違い、面白いですね！アメリカでは逆に間違ったことを言って訴えられたりしないように、断言を避ける風潮があるように思います。何事においても「保証はしません」的な言い回しがされることが多く、それはそれでイライラさせられます。返信 コアラ2022年5月4日楽しいお話、ありがとうございます。タイに住んでいたとき、タイ人の方に「これ、できますか？」と確認すると、たいてい瞬時に「ダーイ！ダーイ！（できるよ！できる！）」と 笑顔で返答がきたことを思い出しました(^^)結果、出来なかったことも多かったです。2返信
世界のカルチャーの違い、面白いですね！
アメリカでは逆に間違ったことを言って訴えられたりしないように、断言を避ける風潮があるように思います。何事においても「保証はしません」的な言い回しがされることが多く、それはそれでイライラさせられます。
タイに住んでいたとき、タイ人の方に「これ、できますか？」と確認すると、たいてい瞬時に「ダーイ！ダーイ！（できるよ！できる！）」と 笑顔で返答がきたことを思い出しました(^^)
結果、出来なかったことも
多かったです。