TOPハウツー・学習語学英語の語源が身につくラジオ (heldio)#44. キリスト教:英語=仏教:日本語09:45 2021年7月15日 1,014再生 問題を報告する 再生する シェアする #英語史 #heldio 英語の語源が身につくラジオ (heldio)プレミアム放送配信中!09:451.チャプター 1https://bit.ly/2Vwi7UEコメント感想・質問・応援メッセージを書こう スヌスヌ2023年6月2日まだ未開拓の分野なんですね!この分野すごく気になってます!!堀田先生がご紹介してくださった参考図書を読んでみようと思います。ありがとうございます!1返信 堀田隆一(英語史研究者) #heldio2023年6月4日スヌスヌさん、英語と日本語の異なる点ではなく似ている点を意識すると、この方面への関心がますます高まると思います。 スヌスヌ2023年6月1日英語と日本語を比較しながら今回のように歴史的に見るというような学問分野はあるのでしょうか。1返信 堀田隆一2023年6月2日本格的に研究されたことのない未開拓の分野です.私自身はおおいに関心があり,その第一歩として,昨年,他の研究者と「対照言語史」なるアプローチを立ち上げました.まだ緒に就いたばかりですが,参考まで.cf. 高田 博行・田中 牧郎・堀田 隆一(編著)『言語の標準化を考える --- 日中英独仏「対照言語史」の試み』 大修館,2022年.https://bit.ly/3ONf1p11 スヌスヌ2023年6月1日私はこの4月から大学で英語史を学び始めました。それは、もともと英語史に興味があったからなのですが、この放送を聞いて日本語史にも興味が出てきました。大陸近辺の島国が大陸から新しい宗教を取り入れたときに起こる現象というのがブリテン島と日本とで似通っていて非常に面白かったです。また時代も同じぐらいだったというのが偶然にしても不思議です。海外に目を向けるからこそ、逆に自分の国のことに対して気付けることがあるのだなと感じました。1返信 堀田隆一(英語史研究者) #heldio2023年6月1日日英語などの「対照言語史」を、目下売出し中です笑 kitako2023年4月1日関連回🔗仮#222.キリスト教伝来は英語にとっても重大事件https://voicy.jp/channel/1950/259996#499.「主の祈り」を4時代の英語で読み上げますhttps://voicy.jp/channel/1950/401736#577.和田忍先生との対談.英語史とヨーロッパhttps://voicy.jp/channel/1950/443320#642.heldio 初「英語史クイズ」 https://voicy.jp/channel/1950/483413返信 umisio2023年3月31日👨🏫おはようございます- ̗̀ ☀️ ̖́-𝓖𝓸𝓸𝓭 𝓶𝓸𝓻𝓷𝓲𝓷𝓰.𖠚ᐝ♡ ̖́-🐔🥚Graceさんの案内で再聴。漢字と仏教の伝来を別々に捉えていました。雪の結晶が空気中のチリを必要とするように…。新たな発見をしました!2返信 kitako2023年8月10日umisio さん過去回に🌊いいねを押すまでがセットって言っておきながら実行してなくてすみません!ƪ('߸' ƪ)この回はもう押していましたのでコメントで😊失礼いたします!最新回のコメントありがとうございます!ヨシヨシでやる気でました!何か出来る気が致しましたので取り急ぎお礼をば!3 kitako2023年8月10日そして台風🌀も、きっとumisio さんなら大丈夫かと思いますので☺️上乗せして良い1日になりますように!どうぞ素敵な木曜日をお過ごしください!(Good morning↑お洒落ですね!どこから見つけていらしたんでしょうか😊グーです!👼)3 もっと見る
#1940. なぜさんたんげん目撃マップ企画,全都道府県制覇! 17分・21時間前・ 59再生AI目次「なぜ三単元」目撃マップ全国制覇全国制覇の鍵はリスナーの協力137店舗のデータが語る実態大手から独立系まで広がる書棚次なる目標「PINの密度」向上へ
#1939. 英語史の古典的名著 Baugh and Cable を読む (65-5) with Taku さん --- helwa 北千住オフ会より 33分・一昨日・ 86再生AI目次キリスト教用語の土着化戦略ゲルマン語に映るキリスト教信仰「福音」God's spellの意外な語源「神」を表す古英語の多様な表現聖霊をholy ghostとした言葉の寛容さ
#1938. author 「著者」を深掘り--- 『英語語源辞典』読み解きシリーズ by 寺澤さん&lacolacoさん 34分・9月19日・ 134再生AI目次Authorの意外な初期の意味ラテン語源と中英語の綴りの形なぜ"Author"に"H"が入ったのか"Author"と"Authentic"の混同劇英語独自?複雑な語源的綴りの魅力
#1937. 気合いを入れて「気合い語」を語る --- ari さん・みーさん「HEEと学ぶ英語史」 47分・9月18日・ 129再生AI目次GとYの語源!気合語の難しさとは?Factの意外な「闇落ち」の歴史Januaryの神話とカレンダーの謎Iceに見る大母音推移の神秘鍵に秘められた方言と意味の広がり
#1936. 「プロ」とは「公言すること」である 17分・9月17日・ 114再生AI目次「プロフェッショナル」の語源と核心ラテン語に遡る「公言する」行為とはキリスト教信仰とプロフェッションの原点専門職に繋がる「誓い」の変遷現代における「プロ」の真の姿とは
#1935. Samuel Beckett Bridge --- ダブリンの早朝ジョギングでいつも眺めていた Irish Harp 14分・9月16日・ 109再生AI目次ダブリンのシンボル Samuel Beckett Bridgeの魅力ノーベル文学賞作家 Beckettの文学世界Beckettの格言「Fail better」の真意実践的「Fail better」の捉え方とは?アイルランドに根付く「進言」文化の背景
#1934. bank 「長椅子」を深掘り--- 『英語語源辞典』読み解きシリーズ by 寺澤さん&lacolacoさん 19分・9月15日・ 124再生AI目次「長椅子」の"bank" その語源と意外な変遷三つの"bank"が辿るゲルマン祖語の源流"bank"が示す同音異義語と二重語の構造シェフとチーフとは異なる珍しい二重語の形全ての"bank"は三重語の可能性を秘めるか
大陸近辺の島国が大陸から新しい宗教を取り入れたときに起こる現象というのがブリテン島と日本とで似通っていて非常に面白かったです。また時代も同じぐらいだったというのが偶然にしても不思議です。
海外に目を向けるからこそ、逆に自分の国のことに対して気付けることがあるのだなと感じました。
#222.キリスト教伝来は英語にとっても重大事件https://voicy.jp/channel/1950/259996
#499.「主の祈り」を4時代の英語で読み上げますhttps://voicy.jp/channel/1950/401736
#577.和田忍先生との対談.英語史とヨーロッパhttps://voicy.jp/channel/1950/443320
#642.heldio 初「英語史クイズ」 https://voicy.jp/channel/1950/483413
実行してなくてすみません!ƪ('߸' ƪ)
この回はもう押していましたのでコメントで😊失礼いたします!
最新回のコメントありがとうございます!
ヨシヨシでやる気でました!何か出来る気が致しましたので取り急ぎお礼をば!
上乗せして良い1日になりますように!どうぞ素敵な木曜日をお過ごしください!
(Good morning↑お洒落ですね!どこから見つけていらしたんでしょうか😊グーです!👼)