VoicyオリジナルNEW
コンテンツを探す
  1. TOP
  2. ハウツー・学習
  3. 語学
  4. 英語の語源が身につくラジオ (heldio)

#80. 人名 Rose は薔薇ではなくて馬？

09:45
687再生
#英語史 #heldio #人名 #音位転換 #固有名詞学
英語の語源が身につくラジオ (heldio)
プレミアム放送配信中！
  1. 09:45
    1.

    チャプター 1

    https://bit.ly/3AI3RHO

コメント

avator
感想・質問・応援メッセージを書こう
avatar
mozhi gengo
2023年10月6日
馬がつく人名は古今東西よくあること[Philip=philéō+híppos(to love+horse)]なので納得。ドイツ語でもRoß=馬ですが、英語の名字のRossはここから来ているのでしょうか。

Walrusは幼児向け絵本では必須単語ですが、wal+ros(whale+horse)という造りになっているのは気づきませんでした。walがクジラと聞いて、まさかnarwhal(イッカク)もwhaleか?と思ったらやはりnár+hvalr(corpse+whale)でクジラでした。
返信
avatar
mozhi gengo
2023年10月6日
Hippopotamusはhíppos+potamós (horse+river) が語源みたいですが一説ではカバ(河馬)はこの訳語らしいです。

ほかにももっと語源で回る水族館・動物園シリーズがあれば子どもに話すネタになります！
avatar
堀田隆一公式アカウント
2023年10月6日
ほおぉ，narwhal も whale が絡んでいましたか！　スゴイ，スゴイ👏　ありがとうございます．調べたら北欧語由来ということで，さらにナルホド感です💡
avatar
堀田隆一公式アカウント
2023年10月6日
水族館・動物園シリーズ，そそりますね～😍
avatar
mozhi gengo
2023年10月6日
日本は幼児向け書籍が充実していて写真動物図鑑も多々あります。子どものために英語でも名前ラベルを貼って読んだりしていましたが、最近では幼児向けの「はじめての英単語絵本」みたいなのがたくさん出るようになった感じがします。heldioの過去回でchameleonの語源がkhamaí+léōn(on the ground+‎lion)なんだと言うのを子どもたちに話したら意外に大ウケでした。語源で見れば実は…みたいな絵本があれば大人も子どもも一緒に楽しめ、まさに英語史をお茶の間に…かなと妄想が膨らみます。
avatar
kitako
2023年3月17日
堀田先生おすすめ込みの人気回🍀(2023/03/06--12)
https://note.com/chariderryu/n/n26bc771b0a14
2022年の1年間でよく聴かれた放送
http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2022-12-31-1.html
一問一答のhellog radio
http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/hellog-radio/index.html
皆さま良い英語史ライフを〜😊🍀
返信
avatar
umisio
2023年4月5日
人に見えないところで地道な活動、リスペクトです。これは👨‍🏫に年間MVP「リンク張り巡らし」表彰してもらわねば…さしずめ私は「まさにゃんツッコミ大賞」か「heldioで一番長ったらしいコメント送って👨‍🏫に迷惑かけたで賞」で満足です🙋
avatar
堀田隆一（英語史研究者） #heldio公式アカウント
2023年4月5日
umisio さんのご指摘、全部真実です😎ﾎﾝﾄ
avatar
umisio
2023年4月5日
٩(๑`ω´๑)۶全部となっ！☺
avatar
kitako
2023年4月5日
umisio さん
堀田先生！
ありがとうございました！
英語史をお茶の間に
みんななに広げる英語史のワァ！⸌◦̈⃝⸍✨🍀
avatar
kitako
2023年3月17日
🍀関連リンクproject🍀
「音位転換」 (metathesis)について
「#10. third は three + th の変形なので準規則的」
https://voicy.jp/channel/1950/164742
「#654. 副業すると tax 絡みの task が増えまして --- 何だか似ている2語」
https://voicy.jp/channel/1950/490753
セイウチの話面白かったです！
鯨のボディと馬の毛並みの質感なのか、どこの印象を採用したのでしょうね😊
返信
この放送に「差し入れ」しませんか？
「差し入れ」することでパーソナリティに
感謝や応援の気持ちを伝えることができます
いつも放送を聴いていただき、ありがとうございます。「英語史はおもしろい」を伝えたいと思い、日々お話ししています。差し入れとともに質問やコメントを添えていただければ、チャンネル内で積極的に取り上げます❤

英語の語源が身につくラジオ (heldio)

堀田隆一（英語史研究者） #heldio

▼このチャンネルでわかること
英語の語源の話しを中心に、英語の歴史の話題をお届けしています。「英語史をお茶の間に」をモットーに英語の歴史のおもしろさを伝え、裾野を広げるべく、日々配信しています。毎朝6時更新です。英語に関する様々な「素朴な疑問」にも英語史の観点からお答えしています。例えばこんなギモン持っていませんか？
　?なぜ A pen なのに AN apple なの？
　?なぜ不定詞には to 不定詞 と原形不定詞の2種類があるの？
　?なぜ be going to は未来を意味するの？

▼放送回一覧
http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/hellog-radio/index.html

▼プレミアム限定放送「英語史の輪」(helwa)
英語史をお茶の間に拡げていく「英語史活動」（hel活）の拠点です。活動をご支援いただける方は、ぜひプレミアムリスナーになっていただければと存じます。アプリより月額800円です。http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2023-05-29-1.html

▼プロフィール
堀田隆一（ほったりゅういち）
慶應義塾大学で英語史を研究しています。詳しくは下部のプロフィール欄、あるいはこちらの note 記事より?? https://bit.ly/3PnXWQ3

▼主著
　家入 葉子・堀田 隆一　『文献学と英語史研究』　開拓社、2022年。https://bit.ly/3WjY3iX
　サイモン・ホロビン（著）、堀田 隆一（訳）『スペリングの英語史』（早川書房、2017年）。https://bit.ly/3MXEfQ3
　『英語の「なぜ？」に答えるはじめての英語史』（研究社、2016年）。https://bit.ly/3MV16fc
　『英語史で解きほぐす英語の誤解 ー 納得して英語を学ぶために』（中央大学出版部、2011年）。https://bit.ly/3OGj8Tx

▼#heldio とは？
「The History of the English Language Radio」 を縮めたものです。

新着の放送

特商法に基づく表示