TOPハウツー・学習語学英語の語源が身につくラジオ (heldio)#327. 新年度にフランス語を学び始めている皆さんへ,英語史を合わせて学ぶと絶対に学びがおもしろくなると約束します!10:00 2022年4月23日 762再生 問題を報告する 再生する シェアする #英語史 #heldio 英語の語源が身につくラジオ (heldio)プレミアム放送配信中!10:001.チャプター 1コメント感想・質問・応援メッセージを書こう kitako2023年4月18日こちらもぜひ✨(知識共有サービスMond)中英語期に(ノルマン)フランス語の要素(今回は主に綴字)が英語に取り込まれた際の「取り込まれ方」に関する問題についてhttps://mond.how/topics/r93n38sftum5bla/yyqewwwh383rxf1三省堂ことばのコラム「歴史で謎解き!フランス語文法(フランス語教育 歴史文法派)第18回なぜ英語とフランス語は似ているの?https://dictionary.sanseido-publ.co.jp/column/ghf182返信 kitako2023年4月18日#368. 英語とフランス語で似ている単語がある場合の5つのパターンhttps://voicy.jp/channel/1950/333377#370. 英語語彙のなかのフランス借用語の割合は?https://voicy.jp/channel/1950/334442#486. 英語と他の主要なヨーロッパ言語との関係ー仏西伊葡独語https://voicy.jp/channel/1950/394893この他にも関連する回ございましたらぜひコメント欄に#放送回で共有していただきますと幸いです😊2返信 kitako2023年4月18日フランス語関連🔗#4787. 英語とフランス語の間には似ている単語がたくさんありますhttp://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2022-06-05-1.html(hellog記事😊)#26. 英語語彙の1/3はフランス語! https://voicy.jp/channel/1950/171016#329. フランス語を学び始めるならば,ぜひ英語史概説も合わせて! https://voicy.jp/channel/1950/3140052返信 kikotoko2022年4月23日フランス語がそんなに多く取り入れられているとは大変驚きました。フランス語は3外で取ろうとしたものの、鼻濁音が使えず断念したことを思い出します。具体例として図書館(本屋)を挙げて下さいましたが、例えば文化に関する言葉が多いなど、英語に取り入れられたフランス語に何か傾向はあるのでしょうか。またこの話題を掘り下げてくださると嬉しいです。いつも興味深いお話ありがとうございます。2返信 堀田隆一(英語史研究者) #heldio2022年4月24日ありがとうございます。フランス語周りの話しはこれからもしていきたいと思います。 S Irie2022年4月23日本当にそう思います。大学でフランス語を専攻しましたので先生のお話にフランス語が出てくるたびに、「この驚きはフランス語を知っているから!」と優越感を感じています。それと上から目線で申し訳ないですが、先生はフランス語の発音も大変美しいですね。1返信 堀田隆一(英語史研究者) #heldio2022年4月24日ありがとうございます。少しフランス語の学習が進んだところで英語史を覗くと効果的かなあと思っています。 もっと見る
#1939. 英語史の古典的名著 Baugh and Cable を読む (65-5) with Taku さん --- helwa 北千住オフ会より 33分・16時間前・ 63再生AI目次キリスト教用語の土着化戦略ゲルマン語に映るキリスト教信仰「福音」God's spellの意外な語源「神」を表す古英語の多様な表現聖霊をholy ghostとした言葉の寛容さ
#1938. author 「著者」を深掘り--- 『英語語源辞典』読み解きシリーズ by 寺澤さん&lacolacoさん 34分・昨日・ 113再生AI目次Authorの意外な初期の意味ラテン語源と中英語の綴りの形なぜ"Author"に"H"が入ったのか"Author"と"Authentic"の混同劇英語独自?複雑な語源的綴りの魅力
#1937. 気合いを入れて「気合い語」を語る --- ari さん・みーさん「HEEと学ぶ英語史」 47分・一昨日・ 122再生AI目次GとYの語源!気合語の難しさとは?Factの意外な「闇落ち」の歴史Januaryの神話とカレンダーの謎Iceに見る大母音推移の神秘鍵に秘められた方言と意味の広がり
#1936. 「プロ」とは「公言すること」である 17分・9月17日・ 112再生AI目次「プロフェッショナル」の語源と核心ラテン語に遡る「公言する」行為とはキリスト教信仰とプロフェッションの原点専門職に繋がる「誓い」の変遷現代における「プロ」の真の姿とは
#1935. Samuel Beckett Bridge --- ダブリンの早朝ジョギングでいつも眺めていた Irish Harp 14分・9月16日・ 108再生AI目次ダブリンのシンボル Samuel Beckett Bridgeの魅力ノーベル文学賞作家 Beckettの文学世界Beckettの格言「Fail better」の真意実践的「Fail better」の捉え方とは?アイルランドに根付く「進言」文化の背景
#1934. bank 「長椅子」を深掘り--- 『英語語源辞典』読み解きシリーズ by 寺澤さん&lacolacoさん 19分・9月15日・ 121再生AI目次「長椅子」の"bank" その語源と意外な変遷三つの"bank"が辿るゲルマン祖語の源流"bank"が示す同音異義語と二重語の構造シェフとチーフとは異なる珍しい二重語の形全ての"bank"は三重語の可能性を秘めるか
【編集の田中さんと緊急配信】NHK出版デジマガ「なぜ go の過去形は went なの?」が注目されています 18分・9月14日・ 77再生AI目次 『Go Went』記事の驚異的ヒットの要因 具体例で魅せるタイトル戦略の裏側 「英語嫌い」キーワード選定の真意とは 編集者のこだわりと戦略的判断 書籍『なぜ3単元』反響と英語史の未来
中英語期に(ノルマン)フランス語の要素(今回は主に綴字)が英語に取り込まれた際の
「取り込まれ方」に関する問題についてhttps://mond.how/topics/r93n38sftum5bla/yyqewwwh383rxf1
三省堂ことばのコラム「歴史で謎解き!フランス語文法(フランス語教育 歴史文法派)第18回なぜ英語とフランス語は似ているの?
https://dictionary.sanseido-publ.co.jp/column/ghf18
#370. 英語語彙のなかのフランス借用語の割合は?https://voicy.jp/channel/1950/334442
#486. 英語と他の主要なヨーロッパ言語との関係ー仏西伊葡独語https://voicy.jp/channel/1950/394893
この他にも関連する回ございましたらぜひコメント欄に#放送回で共有していただきますと幸いです😊
#4787. 英語とフランス語の間には似ている単語がたくさんあります
http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2022-06-05-1.html
(hellog記事😊)
#26. 英語語彙の1/3はフランス語! https://voicy.jp/channel/1950/171016
#329. フランス語を学び始めるならば,ぜひ英語史概説も合わせて!
https://voicy.jp/channel/1950/314005
具体例として図書館(本屋)を挙げて下さいましたが、例えば文化に関する言葉が多いなど、英語に取り入れられたフランス語に何か傾向はあるのでしょうか。またこの話題を掘り下げてくださると嬉しいです。いつも興味深いお話ありがとうございます。