TOPハウツー・学習語学英語の語源が身につくラジオ (heldio)#725. なぜ命令文には主語が現われないの?14:49 2023年5月26日 1,653再生 問題を報告する 再生する シェアする #heldio #主語 #語用論 #統語論 #命令文 #ポライトネス 英語の語源が身につくラジオ (heldio)プレミアム放送配信中!00:421.私自身がずっと抱いてきた素朴な疑問です✨http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2016-11-20-1.html10:002.歴史的な観点,そして社会語用論的な観点から考えてみます💡http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2015-08-03-1.html04:073.関連過去回「#61. なぜ命令では動詞の原形を使うの?」もお聴きください📻https://voicy.jp/channel/1950/183151コメント感想・質問・応援メッセージを書こう No.632025年6月15日命令形語尾が中英語くらいまであったとのことですが、「なぜ消えたのか、そしてなぜその特定の時期に消えたのか」という説明は可能でしょうか?(実際は徐々に消えていったのでしょうが…)日本語のように命令形活用とか古英語中英語のように命令形語尾があった方がyouがあったとしても平叙文と混同せずに命令形とわかるのでいいような気がするのですが…1返信 阿拝桃青2023年5月30日#61聴きました。命令文の原形は、もしや仮定法現在?と思っていたのですが違いました。それでも、原形って、命令文、使役動詞の後ろ、仮定法現在、とか、共時的にみると、「早よせーや」でひとくくりしちゃえるのかな。おもしろいです。主語がないのも、なんか、学術的でないけど考えるのも楽しそうです。1返信 F.Fujiwara2023年5月28日同じゲルマン語の仲間であるドイツ語だと "Kommen Sie bitte!" のように主語がSieのときは省略しないので丁寧にするときは主語をつける説は納得です!1返信 堀田隆一(英語史研究者) #heldio2023年5月28日ドイツ語の例、興味深いですね。近代英語でもそうなのですが、主語代名詞をつけると丁寧になるというよりも、つけるのが敬称の二人称代名詞だから丁寧になる、ということではないかと考えています。 Grace2023年5月27日表現方法は言ってしまえば何でも良いのかもしれませんが、形式において他の機能と明確に区別されることが重要なのかなと思いました。「命令」は性質上、例えば肯定文に比べてその意図が相手に伝わることが求められているため(命令と理解してもらえなかった場合はコミュニケーション失敗?)、動詞の活用語尾を変化させるより、一層の際立ちがあると感じられる「主語を置かない」という方法を取るようになったのでしょうか。1返信 Grace2023年5月27日反対に命令文では主語が省略されるのでなく、肯定文や否定文では追加されたと考えることはできないのでしょうか。命令というと強く聞こえますが、日常生活では「取って」、「待って」など周囲の人に依頼することが多くあり、また「逃げろ」や「走れ」といった言葉も自然に近い状態の生活では現代以上に重要だったのかもしれません。とすると、もともとは動詞が中心だったところ、より複雑なことを表現するために主語やその他の要素がだんだんと付加されるようになった…なんてシナリオを想像しました。1 堀田隆一(英語史研究者) #heldio2023年5月28日ナイス! 私も同じような方向で考えています😀1 umisio2023年5月26日先日の有料放送と重なりました。#61原形も再🦋。たしかに生きてるうちには終わらんな~ꉂ🤣笑𐤔2返信 umisio2023年5月26日リスナーの反応、正直過ぎ🤣1 もっと見る
#1972. タラのブローチとアーダーの聖杯 --- 『ケルズの書』と並ぶアイルランド・キリスト教の至宝 18分・5時間前・ 55再生AI目次アイルランド至宝:ケルズの書と並ぶ二つの宝タラのブローチ:名前の由来と精緻な装飾アーダーの聖杯:簡素な器に宿る精緻な技ケルト・アングロサクソン・地中海の融合美アイルランドと英語史:間接的な影響とは?
#1971. St Albans --- イングランド中部方言への入口 17分・昨日・ 94再生AI目次St Albans: 方言学上の要衝殉教者St Albanと大聖堂古英語方言の分布と歴史「old」に見る現代英語の源流標準英語の元はSt Albans?
#1970. 英語史の古典的名著 Baugh and Cable を読む (66-3) with Taku さん --- オンラインオフ会より 32分・一昨日・ 90再生AI目次ラテン語影響の総括と最終文の深層英語の習性の始まり:深く浸透した影響数量ではなく質:歴史的意義の評価Baugh and Cableの巧みな論理構成次章へ繋がる名著の巧みな構成
#1969. hellog 引っ越しのお知らせ 19分・10月20日・ 121再生AI目次「hellog」ブログ 新ドメインへ移転新サイト「helhoard.com」の由来17年半の軌跡と独立の背景旧URLの扱いと変更への対応策「HEL活」拡充で描く未来像
#1968. Pittsburgh か Pittsburg かの綴字論争 19分・10月19日・ 129再生AI目次アメリカ地名綴りの大問題と改革発音と合理化?委員会の標準化方針Pittsburghを巡る「H」の攻防戦市民が守り抜いた!伝統的綴りの行方綴り字に残る、奇妙な例外の混乱とは?
#1967. 英語史の古典的名著 Baugh and Cable を読む (66-2) with Taku さん --- オンラインオフ会より 41分・10月18日・ 126再生AI目次ラテン語語彙の同化、本質とはB&Cが示す、語彙同化の基準Plantと知られざる語の選定意図語彙同化を測る三つの厳密な基準ボー&ケーブル誠読、議論の真髄
【英語史の輪 #0513】11月7日 kendama_player さんのヴァイキング英語史講座 --- オープン helwa 37分・10月17日・ 103再生AI目次緊急開催!Kendama_player講座バイキングが英語を変えた真実とは文法的性とSVO語順の謎に迫る専門書で紐解く言語交流の歴史前回満席!人気の講座への早期申込
#1966. 聞かせて!『なぜさんたんげん』のなぜ --- ギャラリーからの質問を受け,さらに「比較」を深掘り 25分・10月17日・ 128再生AI目次ラテン系比較級と前置詞 "to" の謎 "then"から"than"への語源的変遷なぜ"than"は比較表現の主役に "different"に潜む比較の視点比較文法カテゴリーの究極の問い
「命令」は性質上、例えば肯定文に比べてその意図が相手に伝わることが求められているため(命令と理解してもらえなかった場合はコミュニケーション失敗?)、動詞の活用語尾を変化させるより、一層の際立ちがあると感じられる「主語を置かない」という方法を取るようになったのでしょうか。
命令というと強く聞こえますが、日常生活では「取って」、「待って」など周囲の人に依頼することが多くあり、また「逃げろ」や「走れ」といった言葉も自然に近い状態の生活では現代以上に重要だったのかもしれません。
とすると、もともとは動詞が中心だったところ、より複雑なことを表現するために主語やその他の要素がだんだんと付加されるようになった…なんてシナリオを想像しました。