もっと読む
英語の語源が身につくラジオ (heldio)
プレミアム放送配信中!
  1. 00:48
    1.

    古英語音読シリーズの最新回は,いよいよ『ベオウルフ』 (Beowulf) です!

    チャプター添付画像
  2. 05:13
    2.

    古英語原文,写本,関連過去回などは🔗先のブログ記事をどうぞ😄

    チャプター添付画像
  3. 00:56
    3.

    いざ Beowulf の冒頭11行を古英語原文で読み上げます🎤

  4. 02:12
    4.

    荘厳な古英語の調べはいかがでしたでしょうか? 皆さんのご感想をお待ちしています📪

コメント

avator
感想・質問・応援メッセージを書こう
avatar
liming_0(り〜みん)
2023年8月6日
古英詩の響きも素敵ですね。ますます沼に嵌りそうです。堀田先生の声とも相まって、荘厳な世界に引き込まれ、イングランドの風景が眼の前に浮かんできそうです。
素晴らしい作品・世界への誘い、ありがとうございます!
(本日初めて自分の詠唱を録音してみましたが、自分で聴いても荘厳さには程遠く、若干ポップな方向に路線変更してしまいました;逃げちゃダメだとは思いつつ)
返信
avatar
堀田隆一公式アカウント
2023年8月6日
皆さん、2023年8月6日(日)、夏の夜にたいへんな試みが始まりましたヨ!
 り~みんさんによるポップ改変版の『ベオウルフ』読み上げが、アップされました。https://twitter.com/liming_0/status/1688115347889795072
 現代の読者に寄り添った現代風の響きとして拝聴しました♬
avatar
堀田隆一公式アカウント
2023年8月6日
それを受けて、現代の scop (吟遊詩人)にして khelf 前会長のまさにゃん、が THE FIRST TAKE として https://twitter.com/mainichikoeigo/status/1688138352820977664 のようにプロフェッショナルに応答しました。
 さて、3番目の挑戦者は誰なのか? heldio リスナーよ、続け!
 ちなみに、近々にまさにゃんが heldio に帰ってきますので、皆様、乞うご期待😎
avatar
Grace
2023年7月30日
冒頭のHwætを強く読まれていたので、そこから引き込まれました。

これまでの音読回で少しずつ古英語の音の世界に慣れてきましたので、今後はミニ文法講座も実施していただけると嬉しいです✨
返信
avatar
Grace
2023年7月30日
heldioにおける『ベオウルフ』の初音読者は堀田先生でなく、まさにゃんでしたね笑

#670. 英語史クイズ with まさにゃん(続編)
チャプター5で聴けます♪
https://r.voicy.jp/Gw9raYxWmj3
avatar
堀田隆一(英語史研究者) #heldio公式アカウント
2023年7月30日
Grace さん、その通りです👏 知っていました、隠していました😜
avatar
umisio
2023年8月1日
Graceさん
なつかしー。
avatar
しゅが
2023年7月29日
堀田先生、こんばんわ。
『ベオウルフ』は古英語音読シリーズのうちで、異色でした!
エルフとか、呪文とか、空飛ぶ巨大生物とか、そういうものたちが展開する壮大な世界を感じます。
そのうえ、ドラクエにも、ナルニア国にも、ロードス島にもない、天体級のものすごい質量というか…
もうこれわ…My favoriteです!
冒険したいo(^▽^)o
残業祭りが終わったら、ぜひじっくり読み、冒頭の音読に挑戦してみようと思います。
ありがとうございました(^^)/
返信
avatar
堀田隆一公式アカウント
2023年8月1日
Beowulf はかなりインスピレーションが湧く作品ではあると思いますね,ぜひトライしてみてください!
avatar
阿拝桃青
2023年7月29日
いつ聴いても、堀田先生の古英語音読、好きです。今回、荘厳でしたねー👍
ところでベオウルフのDVD 届きました。まえYouTube で一部見たら、現代英語喋ってたので、ストーリーだけ見ます。
本当は、吟遊詩人が堀田先生みたいに朗々と歌ってたのですよね。ロマンティックな時代やなー(知らんけどww )
あ、最終回てありますが、狼石さんのも、聴きたい!
返信
avatar
堀田隆一公式アカウント
2023年8月1日
ネイティヴの方が音読しているものもあるのですが,常に荘厳なのですよ.それに引っ張られて,今回も荘厳バージョンなのですが.かえって,軽いバージョンもおもしろいかもしれませんね.ゆるふわバージョンとか.
avatar
阿拝桃青
2023年8月1日
いいですねー👍 バージョン聴き比べ特集!期待してます。
avatar
umisio
2023年7月29日
Heldioを聴き始めて1年半。この詩を聴いててて海援隊の「思えば遠くへ来たもんだ」が浮かんできました。私は一体何を聴かされてるんだ?と。ꉂ🤣𐤔しか~し、好きなことを一心にされている姿はなんかイイっすね(ღ*ˇ ˇ*)。o♡ᔆᵘᵗᵉᵏⁱ♡
返信
avatar
堀田隆一(英語史研究者) #heldio公式アカウント
2023年7月29日
海援隊、なんで〜😂
avatar
umisio
2023年7月29日
タイトルだけですね。heldioを聴き続けてたらこんなところまで来ていた、という意味です。まさか今回の人生で古英語詩を聴くとは😮!っていう感じです😊
この放送に「差し入れ」しませんか?
「差し入れ」することでパーソナリティに
感謝や応援の気持ちを伝えることができます
いつも放送を聴いていただき、ありがとうございます。「英語史はおもしろい」を伝えたいと思い、日々お話ししています。差し入れとともに質問やコメントを添えていただければ、チャンネル内で積極的に取り上げます❤

英語の語源が身につくラジオ (heldio)

堀田隆一(英語史研究者) #heldio

▼このチャンネルでわかること
英語の語源の話しを中心に、英語の歴史の話題をお届けしています。「英語史をお茶の間に」をモットーに英語の歴史のおもしろさを伝え、裾野を広げるべく、日々配信しています。毎朝6時更新です。英語に関する様々な「素朴な疑問」にも英語史の観点からお答えしています。例えばこんなギモン持っていませんか?
 ?なぜ A pen なのに AN apple なの?
 ?なぜ不定詞には to 不定詞 と原形不定詞の2種類があるの?
 ?なぜ be going to は未来を意味するの?

▼放送回一覧
http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/hellog-radio/index.html

▼プレミアム限定放送「英語史の輪」(helwa)
英語史をお茶の間に拡げていく「英語史活動」(hel活)の拠点です。活動をご支援いただける方は、ぜひプレミアムリスナーになっていただければと存じます。アプリより月額800円です。http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2023-05-29-1.html

▼プロフィール
堀田隆一(ほったりゅういち)
慶應義塾大学で英語史を研究しています。詳しくは下部のプロフィール欄、あるいはこちらの note 記事より?? https://bit.ly/3PnXWQ3

▼主著
 家入 葉子・堀田 隆一 『文献学と英語史研究』 開拓社、2022年。https://bit.ly/3WjY3iX
 サイモン・ホロビン(著)、堀田 隆一(訳)『スペリングの英語史』(早川書房、2017年)。https://bit.ly/3MXEfQ3
 『英語の「なぜ?」に答えるはじめての英語史』(研究社、2016年)。https://bit.ly/3MV16fc
 『英語史で解きほぐす英語の誤解 ー 納得して英語を学ぶために』(中央大学出版部、2011年)。https://bit.ly/3OGj8Tx

▼#heldio とは?
「The History of the English Language Radio」 を縮めたものです。

新着の放送

特商法に基づく表示