# 今年第2四半期で第1位に輝いた配信回のゲスト出演者，嶋田珠巳先生（明海大学）に再びお越しいただきました～🎉　ご著書『英語という選択』（岩波書店，2016年）もどうぞ おはようございます。 英語の歴史の研究者、ヘログ英語詩ブログの管理者、英語のなぜに答える初めての英語詩の著者、そして6月18日に研究者から刊行された英語語源ハンドブックの著者の堀田隆一です。 英語の語源が身につくラジオヘルディオ。 英語詩をお茶の間にをモットーに英語の歴史の面白さを伝え、裾野を広げるべく、毎朝6時に配信しています。 本日は7月15日火曜日です。 皆さんいかがお過ごしでしょうか。 だいぶ熱くなってまいりました。 今日はですね、朝を吹っ飛ばす元気の良い配信会でいきたいと思うんですが、何かと言いますと、おととい日曜日の回1505回にヘルディオ2025年第二四半期のリスナー投票の結果発表いたしました。 第1位に輝きましたのは、明海大学島田珠美先生との対談会。 これシリーズの対談会だったんですが、その第1回が、パート1が、なんとランキング第1位に輝きました。 改めておめでとうございます。 そしてパート2、パート3、さらにはですね、この3回のシリーズ会を受けて皆さんから寄せられたコメントを、なんとご本人と一緒に読み上げながらコメントバックするという贅沢会。 こちらもですね、なんとランキング上位に入っているということで、 今期の第二四半期のランキング上位をそうなめにしたとおいて過言ではないわけなんですが、その島田珠美先生にまたお越しいただきました。 これはですね、このランキングで1位を取ったからお呼びしたというわけではなくてですね、また別の県でですね、お会いすることになっていたのがちょうどこのタイミングだったので、 こちらですね、その大評判だった著者と一緒にコメントバックをする会ですね、その会についたコメントをですね、今回も島田先生と一緒に読み上げるというですね、またあれかということですね、やってみたいと思います。 ということでですね、ぜひ関連過去回も聞いていただきながら、そのランキング上位に入った島田先生との対談会も改めて聞いていただきながらですね、そして最後の方には関連するイベント、島田先生の話直接伺える機会もですね、近々に用意しておりますので、その情報も併せてお伝えしようと思います。 ということで元気にいってみたいと思います。 またまた島田先生と一緒にコメント返しです。どうぞお聞きください。 # リスナー投票第1位の回「「#1437. 著者と語る『英語という選択　アイルランドの今』 (1) --- 嶋田珠巳先生との対談」」をぜひお聴きください🔗 おはようございます。おはようございます。今日はですね、なんと島田珠美先生に再びお越しいただいております。今日よろしくお願いいたします。よろしくお願いいたします。 ついですね、一昨日日曜日のことなんですけれども、このVoicyのヘルディをお聴きいただきましたでしょうか。そうなんですよ。 ランキング、リスナーランキングで、4月から6月分で、なんとなんと1位に輝いたということでおめでとうございます。ありがとうございます。 はい、これですね、1437回著者と語る英語という選択アイルランドの今 part 1 島田珠美先生との対談ということで、これはあの得票率59%ということでですね、 単独と1位ということで、私もこの回は本当私もパーソナリティとしてお話していて楽しかったですし、本がまた新たに刷られるというような期待もあったということで、これはですね多くの方に聞いていただきたいなみたいなつもりでお呼びして来ていただいて撮ったんですが、 予想以上に本来以外のところでもめちゃくちゃ面白い。これが3回続きまして、その3回がすべて上位に入ってるんですよね。 はい、第3位にパート2が入ってますし、そしてもうちょっと下の方に第3回、パート3が入っていて、その後にこれもたまたまなんですが、いらっしゃった時にその3回分のコメントを読みましょうということで、島田珠美先生と一緒にコメント返しという1454回、これも3位に入ってしまった。 すごいですね。このコメント返しが効いたみたいで。このまま本も読んでいただいた方も少なからぬいるのではないかと思いますし、これが本当に契機になって、猪穂田言語学チャンネルの方にもお越しいただきまして、4回分やっぱり面白い話というか、まさに社会言語学のフィールドワークの現実みたいなところをお話しいただいたということで、 本当にこれはですね、これ皆挙ですね。今までも3ヶ月に1回やってきたんですが、こういうパート2、3ものもですね、一番だけやっぱり上位に入るっていうことで、だけどもこれ全体として楽しかったという光栄だと思うんですよね。特にコアリスマが投票してくださってるんで。 はい、とっても光栄です。 でですね、コメント返しを一緒にして、みんなを驚かせた、喜ばせたっていう、あの3位に入った回なんですが、あれが終わった後もですね、コメントがついていて、今日それを読み終わるという、コメント返しのコメントをまた読むという。これはね、たぶんさすがに予想していないと思うんですよ。コメントされた方も。 ということで、今ビクビクしながら多分ですね。 いやー、本田先生面白いですね。 いやー、これできると思わなかったんで、今日は本当たまたまね、ちょっと別件でお話することがあって、お越しいただいたんですが、研究室ですね。ちょっと読んでいきますね。 コウさん、贅沢なコメント返し、今期のハイライトですねっていうふうに、やっぱりこういうふうに思っていただいて、多分投票いただいたんだと思うんですよね。 それからですね、カミンさん、著者の方から、このような分厚いフィードバックをいただけるとは、講演会や新報での質疑応答でもこんな深い内容にはなかなかならないですよね。ありがとうございます。 またアイルランド行きたくなったあの風景と、ガランとした感じと、あとアイルランド人の人たちのホスピタリティにホッとできるんですよね。 なるほど、アイルランド、よくご存知の方ですよね。 はい、カミンさん、前に質問いただいて、それを受けて、割と深くここで語って、ということで、この分厚いフィードバック。 それはもう質問がそれだけの内容があるということと、 やはり先生のずっと聞いていらっしゃるリスナーの方ならではの、面白い視点があったように思いました。ありがとうございます。 確かに講演会、新報とはちょっと違う、ある意味で時間無制限やろうと思えばできるという場なので、 そうですね、そういう場であることが、とても貴重な場ですよね。 本当ですね、学術的な意義というか、これなんかいろいろとあるかなというふうに私も自信を得ました。ありがとうございます。 それから関係するところでは、白石さんですかね、神階が、最初のコメントを送ったとき、なぜかアイルランドをイギリスの一部だと思い違いをして書いてしまったの。 穴があったら入りたいということで、いやいや、ここで。 大丈夫です。 対談会は話題や興味が広がって、面白いですね、ということで、本当にコラボでね、しかもコメントを寄せてくれるリスナーさんもいるので、どんどん展開していくというところはありますよね。 それから、Y.Kagataさん、このシリーズ対談のきっかけとなった、御著書を読まれたという方なんですが、 そのときに、確か我々、安心というキーワードで、どこにこの本のどこで書いたかしらっていう、 言ってましたね。 ちょっとどこだったかなっていうときに、その後、調べて書いてくださったんですね。 安心は、第3回チャプターの1分55秒、これ、我々話してたときですね。 ゲールタフトにアイルランド人や政府は責任や期待を負わせているという話の中で出てきた言葉でした。 島田先生からの引用。 責任よりは期待なんですよ。 安心というか、自分たちは話さないけど、あそこにいれば誰かが話してくれているという、 アイルランド人として彼らが言うのは、自分はそれを話せないことが恥ずかしいという気持ちなんですね。 でも二言目には、でもあそこに行けば誰かが話していて、田舎に行けばちゃんとアイルランド語を話しているから聞いてきなさいというような感じですと。 こんな意味での安心という言葉を使いまったという。 それをこういうふうに聞いてくださって、そこを捉えてくださるというのがね、素晴らしい。 素晴らしいですね。 さらにスレッドを継いでですね、デュオリンゴでアイルランド語を勉強する。 それはすごいですね。 もしよければ、この後ご紹介するですね、地球言葉村。 そうですね、ぜひ。 聞きたいというふうに実は。 そうですか、お会いできれば楽しみにしてます。 それから長いスレッド。 あ、海翔さん。 なんとご本人が登場したのコメントバックとは。 小坂先生の時のコメントバックがフラッシュバックして、私は何もコメントしていませんようにという祈りも虚しく公開処刑第1号になりました。 ということで、著者の方にコメント返ししていただくとなると、バカなことは書けないというようなことで、1回失敗した経験があるというような趣旨での。 大丈夫ですね、乗り越えられていると思います。 そしてライブリーオールドファートさん。 ご本人から直々にコメントいただけるとは大変ありがたいです。 グラフトンストリートと聞いて懐かしいと感じたのは多分自分だけかな。 何かある? グラフトンストリートって、確か私の友達と歩いてた時に、何だっけ、サースケイモンミーって言ったっていう話かな。 グラフトンストリート出てくるとしたらその文脈かなと思います。 どうもゆかりのある方のようで。 日本でいうと原宿の竹下通りに近くて観光客も多いですが、若者がよくイメージが強いですね。 またアイルランドに行きたくなりました。 西側は特にケルト文化が色濃く残っていて、ひざ竹ほどの牧草にゴツゴツした岩肌。 車を運転していると羊の群れが横斬りみたいな牧歌的な雰囲気が漂っています。 鉛が強烈すぎて言ってることの半分も聞き取れないという宣伝も受けましたが。 なるほどね。そうですね。 羊の群れっていうのも分かりますね。 私よくマグネットに羊がピタッとついているような、いつもマグネットみたいになっている。 遠くから見るとそんな風に羊が窓から見えるときはそんな風な感じがしますし。 あと鉛が強すぎてっていうのは、 たぶんもうそれがなんとなくアイルランドに行けばこういうことかっていうのが分かりますよね。 とてもそうですね。 はい。ありがとうございます。 それからジャックさん。 まさか著者ご本人からコメント返しいただけるとは形気なく存じます。 まずは英語という選択を読みますということで。 著者ご本人からのコメントというのは、こういう形でものすごく響くようなんですね。 ありがとうございます。 逆にこの著者の方と今数十センチでお話ししているので、これがいかに贅沢かっていうのは、逆にコメントから分かっておりまして。 本当なんか対談も面白いですし、収録してないときの会話が実は、影でだから撮っておいて、別に撮りすぎるというのもいいかなと思うんですけれども。 これはコメント返しパート2で、ご本人という2回目なんで、これはちょっと史上初めての試みということで。 これだけコアなファンというか、このヘルディをお聞きになっているリスナーの方々がいらっしゃるっていうのは、本当にホッタ先生が日頃されている試みのすごさだなと思います。 本当に新しくすった英語という選択ですが、これは何か情報がその後は特にって感じですか。どんな感じなんでしょうね。 数としては分かんない感じですね。 まだここに届いてないですけれども。 ただリスナーさんであるとか、周囲からはですね、とかって、読んでみますとかですね、読んでみましたっていう声は届いていますので。 こちら本当に手に入るようになったっていうね、順位に入るようになったっていうのは本当に大きいことだなということですね。 はい、今日は島田先生に再びお越しいただいたんですが、最後に重要な宣伝で、実はですね、井上一平先生とやっているイノホタに出ていただいたという、それもきっかけになりまして。 今度井上先生が言葉村という、地球言葉村という組織ですね、運営されてるんですが、そこにですね、話し手として島田珠美さんがですね、お越しになると。 7月の24日木曜日の夕方6時半から7時半で、会場はですね、慶応義塾大学三田キャンパス北間会議室2というところで、これリンク貼っておきます。地球言葉村のホームページからアクセスできます。 対面オンラインともに、申込み不要でご参加できます。オンラインの場合はズームなんですが、URLは後日ホームページに掲載されるということで、来ていただくのも本当に自由です。毎回そんなに何十名ってなることではないので、割とこじんまりとした感じで。 かつ、6時半から7時半終わった後ですね、その会場でそのままですね、ささやかな、いつもビールとかワインとかで乾杯するというような渾身の場も設けておりますし、そもそも参加費も無料ということで、こんな贅沢な機会はありません。ぜひですね、本をお持ちの上、今回タイトルは、テーマはどんな感じでしょうか。 アイルランドの言葉を歩くというテーマにしてみました。いいですね。これはアイルランドの言葉雑談というか、最初はアイルランドの言葉と文化のお話、話みたいな感じで考えてたんですね。で、その後こんなの思いつきましたって井上先生に言ったら、こっちになっちゃったみたいな感じなんですけど、引きとしては多くの人にアピールするような形ですし。 実際これは写真を見ていただきながら、ちょっと今までかなり長く通ってますよね、アイルランドに。それでいろんな写真があるので、それを見ながら井上先生に聞いていただいたり、リスナーじゃないや、みんなね、そこにいる方に聞いていただく感じでお話できたらなって思いました。 いいですね。ご著書は写真みたいなものはほとんどない感じでしたよね。アイルランドのイメージみたいなの皆さんお持ちかと思いますが、実際こんな景色なんですとかいうことなんで、また新しいアイルランドの一面、そして島田先生の一面を覗きにすることができるということで、ぜひご著書をお持ち、あるいは読んでいただいたり。 それからこのヘルディの対談会を改めて上位に入りましたし、ランキングであるとか、井上さんの4回も見直しなどしていただくと、ものすごい復習になってですね、さらに深掘りの話、当日お話を聞けたり、質問したりということができるかと思います。私ももちろん参加して楽しみにしてます。写真楽しみにしてます。 より優れになってくる、たくさんあると思うんですけども、ぜひこちらの方も皆さんぜひ参加いただければと思います。そしてアイルランドへの興味、島田先生への興味。もうランキング入っちゃいましたから上位に。 ということでですね、またいろいろな形でお話を伺ったり、来年度というか本年度からまたアイルランドに出かけられたり、いろいろヨーロッパに出かけられる機会がありそうだということも聞いておりますので、またお話をお聞かせください。今日はどうもありがとうございました。 # 地球ことば村で7月24日（木）18:30～19:30　「アイルランドのことばを歩く」と題して嶋田先生×井上逸兵さんのトークが聴けます！　詳細はリンク先から🔗 エンディングです。今日も最後まで放送を聞いていただきましてありがとうございました。いかがでしたでしょうか。急だったんですが、なんとも良いタイミングで島田先生とお会いすることができまして、急遽この収録となった次第です。 いやー、こういうことがあるんですね。今回も楽しかったです。短い時間なんですが、おしゃべりを楽しむことができました。島田先生、またいろいろな機会にこのVoicyヘルディオでもですね、おいでいただいてお話、たくさんですねアイルランドネタを持っていらっしゃる方ですので、お話伺えればと思います。 本編の最後の方で宣伝いたしましたが、アイルランドの言葉を歩くというタイトルでですね、島田珠美先生が近々にお話します。地球言葉村のインタビュー企画というんですかね。 7月24日木曜日18時半から19時半、会場は慶応義塾大学三田キャンパス北間会議室2というところですね。こちらオンライン参加も可能となっておりまして、Zoomを使用します。URLは後日ホームページの方に掲載するということですね。参加費、無料、申し込み不要ということですので、多くの方にですね、島田先生のアイルランドの話、たっぷりと。 お聞きいただければと思います。と言いつつですね、私も大変楽しみにしておりまして、対面で参加する予定です。こちら地球言葉村の公式ホームページへのリンクを貼っておきますので、こっちだから詳細を改めてご確認いただければと思います。 このチャンネル、英語の語源が身につくラジオヘルディオでは、あなたからのご意見、ご感想をお待ちしています。Voicのコメント機能を通じてお寄せいただけますと幸いです。SNSでのシェアもよろしくお願いいたします。 それでは、今日も皆さんにとって良い一日になりますように。英語詞研究者のホッタリウイチがお届けしました。また明日!