# 『英語史新聞』第8号の発行からhelフェスの「英語史クイズ」生放送まで，いろいろとあった1週間でした✨ おはようございます。英語の歴史の研究者、ヘログ英語詩ブログの管理者、 そして英語のなぜに答える初めての英語詩の著者のホッタリウイチです。 英語の語源が身につく味をヘルディを、英語詩をお茶の間におもっとに英語の歴史の面白さを伝え、 裾野を広げるべく、毎朝6時に配信しています。 本日は3月10日日曜日です。皆さんいかがお過ごしでしょうか。 本日は日曜日ということで恒例となりました。 1週間の振り返り、コメント返しいってみたいと思います。 どうぞよろしくお願いいたします。 # 五所万実さんも執筆されている『法と言語』（くろしお出版）の出版のお祝い～🎉 今週もヘルカツ英語誌活動の方はいろいろとやってまいりました 月曜日3月4日から振り返ってみましょう そしてこの3月4日の回、1008回がなんと英語誌新聞第8号 ということで、この日に3月4日に公開となりまして まず第一にこのヘルディオで広報したという次第なんですね KELF KO英語誌フォーラムで発行しております おおよそ3ヶ月に一遍ということで平均的にはですね 一応レギュラーに2年前の4月からなんとか続いております 今回もKELFの編集委員会第8号編集委員会が本当によく頑張ってくれまして なんとかですね完成そして公開の運びとなりました これをざっと紹介するという配信会でした りりみさんからコメントいただいています KELFの皆さん英語誌新聞の制作お疲れ様でした 変なアルファベット表がどうなったのか気になります じっくり読みますね 今日の生放送のクイズに参加したいけど ちょっと無理そうですアーカイブを楽しみにします はいこの日ちょうどですねヘルフェス 英語誌フェスというのをですね先週大学で開いていまして そんなことでですね色々と3月4日にヘルカツ関係の話題が詰まっていたっていう そんな日でしたね いや本当に充実した日でした 次にグレイスさんです 今後もすべて配読しました KELFの皆さん毎度お疲れ様です シングリッシュとダイグロシアについて 最近では改変種しか用いない層も生じてきているとのことで ダイグロシアの動的側面に目を向けさせていただきました ありがとうございます 現状を維持するにも変化が生まれるにも どちらにしても力が働いているのだと思います そうですねダイグロシアは私実は基本的には通常的な現象 歴史的な現象で そして動的な現象だと思っているんですね これ動きがあるものとして捉えた方がこの話題面白くなるんですよ このヘルディオでも何回かダイグロシアの紹介の回をお届けして 定義にしても矛盾だらけということをあえて示したんですけれども 今回この英語新聞の第一面にて取り上げられたということで これからもちょっとこの難しい問題ですねダイグロシアには注目していきたいと思っています ぜひ今回の記事を機にダイグロシアという用語を 覚えておいていただければと思います じゅんさんからもコメントいただいております ケルフの皆さん英語新聞第8号の発行おめでとうございます 変なアルファベット表のイラストは拾ったのではなくてこのために描いたのですね お疲れ様でした特に p v のイラストがリアルですごいなと思いました p っていうのがフォーンですかね v っていうのがフォルクスワーゲンでしたね これがリアリズムに迫っていたということですかね はいこれはあのこのイラストを書いてくれました2人のケルフメンバー 喜んでいると思いますコメントありがとうございました 今週はこんな感じで英語システム第8号の発行から始まったということで この第8号に絡んだ話題がですねヘルディオでも多く 取り上げられたと思うんですね 皆さんに応援いただいて本当にありがたい限りです 次に火曜日の回1009回ですけれども 放途言語出版おめでとう これもですねぜひ早いいい段階でお伝えしたいなぁと思っていてこのタイミングになりました 我らが まあヘルディオにも何度も出ていただいている5章まみさん 目白大学の5章まみさんも協調者の一人として加わっております 放途言語あるいは方言語学という名前でも知られる分野なんですが その解説書ですねその改訂版がこの2月に出たばかりです 黒潮出版から放途言語というタイトルで出ております こちらまずですねご所さんは近々にですね対談会を設けてこの出版記念 岩井対談みたいなことをやりたいと思ってるんですけれどもまず出たてほや ほやというところで私一人でですね ご紹介するというところだったんですけれども お祝いの言葉いただきました 私にいただいたというよりもご所さんにもちろんいただいたということかと思うん ですけれども 海塩さん2024年のヘルディオ重大ニュースのトップは決まりって早いですね まだ3月なんですけれどもただそれぐらいインパクトがある ということですねそしてご所さんもですねだいたい皆さんからいただいたコメントに コメントバックしていただきましてね ありがとうございます 海塩さんいつも盛り上げありがとうございます恐縮です笑いということでですね このご所さんからのコメントバックに海塩さんも大変喜んでいらっしゃるようで 面白そうな内容ヘルディをすっ飛ばして読みたくなる本と 暴走しておりました 皆さんコメントを眺めていただければと思います そんな中リーミンさんは極めて冷静にですね関連会として660回 方言語学フォレンジックリングウィスティックストアにリンクを貼っていただいています ありがとうございます 話してましたよね確かにね 私からリンクを貼るべきだったんですけれどもリーミンさんがフォローしていただきました ありがとうございます しゅーちゃんです ご所先生ご著書出版おめでとうございます興味をそそる目次が並んでおりご所先生はじめ 他の著書の先生方の話もを伺えたら嬉しいですと いうことですね いや私もあの分野違いなのでなかなかですね設定のない先生方ばかり なんですがそれこそご所さんが接点ということなんですけどもね いやーなんかお話聞いても私は対応できるんだろうかということでまず勉強しなければ なぁと思いますがあのいろいろ本当に勉強させていただきたいと思いますよね 本当にお話する機会があればですね本当嬉しいですね リリミさんからいただいています ご所先生出版おめでとうございますとっても面白そうな内容ですね 筆跡鑑定や犯罪にまつわるトピックなど興味をそそられます 英語詞に応用できるということは応用言語学の応用ですか はいそういうことになりますね英語詞と筆跡鑑定このあたり シェイクスピアの心眼論争などにはですね 実は菊池翔太さんもこの辺の話題関わっていなくはないと思うんですよね 分野とご関心からしてこれ今度うっかがってみたいと思うんですけれども とても面白いですよね そしてご賞賛からもですね8時期時期にうわぁ先生早速のご紹介ありがとうございます 皆様からも温かいコメントをいただき嬉しい限りです また対談の機会もいただけるとのことどうぞよろしくお願いいたします ということでいやこちらこそ本当にですねこの本ぜひ広めていければいいなというふうに思います じゅんさんです御所先生ご出版おめでとうございます 御所先生の出筆された商標の類比判断も興味深いですが 1.1.1日常語からの帰りから面白そうで早速ネットで購入しました 対談も楽しみにしています はいありがとうございます早速じゅんさん 買ってお読みになっている頃かもしれませんけれども これみんなでですねある程度読んでから 御所さんに出ていただくとおそらく飲み込みが早いと言いますかもっと面白く 御所さんの話を聞けるんではないかなとそんなことを考えております 私自身もちゃんと読んで対談に挑みたいと思います グレイズさんです 素人の考えですが法に関わる言語と通じ的な視点というのは相性が良さそうに思います 例えばそもそもある社会で法になる言語は何語 かっこから何語に変わるのかまた法廷で使われる言語の監修 いろいろな立場の人のやりとりのパターンとかもありますよね はどのように成立するのかといったことです この度はおめでとうございます早速注文しますねということですね 通じ的な話題とやっぱり相性いいと思います 英語史でも法廷の記録みたいなものは英語で あるいはさらに古くはフランス語あたりになると思うんですけれども残っていまして このご要論的研究みたいなものっていうのがありますね # 「英語史クイズ」も盛り上がりましたね～💪 次に水曜日の回です。 1010回英語子クイズinヘルフェス 生放送のアーカイブということで、 こちら、生で聞いていただいた方、 ありがとうございました。 それをアーカイブとしてお届けしたのが 水曜日だったかと思います。 こちらも反響が非常に多くありまして、 コメントもたくさん寄せていただきました。 私も本当に面白かったので、 どのように聞いていただけたかなと思っていたんですが、 コメントで大変好評のコメントを いただきましたので安心しました。 コメントをくださった方の中には、 まさにゃんもいます。 久しぶりの登場ですね。 元気なようですけれども。 うみしおさんです。 まさにゃんおめでた。 そしたらキクゾウさんがそうです。 現れたんですね。 うみしおさん気にかけてくださり感謝。 おめでた。 ではなくてですね、キクゾウさんの娘さん まさにゃんの妹さんのお祝いの回があったということで、 私も事前に伺っていたんですけれども、 大変喜ばしいですね。 ぜひまさにゃんがまさにゃんの 妹っ子さんと共にですね、 ヘルディオで暴れてくれる日を 待ち望んでおります。 キクゾウさん、それまでまだ長いかと思いますけれども、 ぜひですね、よろしくお願いいたします。 引き続きこのヘルディオを応援して いただければと思います。 その後、みしおさん、キクゾウさんの間でですね、 いろいろと会話が続いていたようですが、 そこはばっさり割愛させていただきます。 読みたい方はですね、 コメントに戻っていただければと思います。 まさにゃんから直々にコメントいただきました。 まさにゃん、from毎日子英語という名前になってるんですね。 今年も幅広い問題で面白かった子英語の原文まで 出題されたとはびっくり。 みなさん、傾向と対策をしっかり分析して 来年度に備えましょう。ニヤニヤということですね。 私は来年度の英語詩フェスを待たずして、 残りの問題でキンキンにまた英語詩クイズやりましょうよと誘いかけて、 今まさにゃんに出演交渉中ということであります。 りりみさんからコメントをいただきました。 どのクイズも出題者の先生方の個性が 出ていると思いました。 2問目と3問目のどちらの選択肢にも テイクがあるのも示唆に飛んでいますね。 ホッタ先生ならどんなクイズを作られるのでしょうか? 過去超難問。 みんなで終始ワイワイガヤガヤやっている音声が楽しそうです。 飲み会ライブかオフ会の生放送でグループ対抗 英語詩クイズ大会をやったら楽しそうだなと思いました。 そうですね、これ企画しますか。 はい、面白いかもしれませんね。 英語詩クイズという思考をこれからも 最大限に利用していきたいと思います。 私がクイズを作ったらどうなりますかね。 今回はまさにゃんをはじめとして、 すっかり出題を含めてお任せということだったんですが、 私が作るなら何ですかね。 出題者の意図を考えると、 本当によく寝られていて、 結構出題難しそうだなと思ったんですね。 私も考えてみたいなと思いました。 いい問いを作るって難問ですからね。 ちょっと挑戦してみたいと今、 りみさんのコメントをいただいて思いました。 ありがとうございます。 じゅんさんからのコメントです。 聞き終わりました。みなさん楽しそうでうれやましいです。 ヤドミ先生からの挑戦状のヒントは、 あれ、これってヒントなのかなと内心動揺したので、 会場のざわめきにみんな同じなんだなと安心しました。 先生はすべてのDoがお好きなんですね。 回答はゼロから学ぶ初めての小英語、 シリーズで勉強したおかげで正解でした。 すごいですね。あれ正解するのなかなか難しいと思うんですけどね。 まだまだ問題が残っているとのことなので、 続編をお待ちしています。 こんな好評をいただきましてうれしいですね。 ぜひ次考えたいと思います。 じゅんさん、ありがとうございました。 文字言語さんです。 単発の知識を尋ねるだけでなく、 情報を組み合わせて推論できるような問題になるよう、 練られていて面白かったです。 会場の盛り上がりの雰囲気がよく伝わりました。 そしてその盛り上がりはコメント欄にまであふれていて、 楽しんでおられるのを聞くのが一番楽しいです。 また次回を楽しみにしています。 ありがとうございます。 我々も本当に楽しくやって、 それを楽しくお届けするということを念頭に、 配信といいますかね、その時生放送しましたので、 こう言っていただけると本当に、 あ、やってよかったというふうに思いますね。 ありがとうございました。 次に木曜日の回になります。 1011回、変なアルファベット表の完成と公開 with 寺沢志穂さんということで、 3月4日に公開されました英語史新聞第8号の中の第4面。 こちらにてこのヘルディオの皆さんにも本当にお世話になりました。 投票であるとか、投票以前にそもそも候補となる単語を 挙げていただくところから始まったんですよね。 ヘルディオ、そしてヘルアの皆さんには本当にお世話になりまして、 その後投票、そしてNの文字については決戦投票まで行ってですね、 都合を2、3ヶ月かけて準備したということですね。 それから表の作成自体にいろいろイラストを付けたりするので、 少し時間がかかってこのような3月の公開となりましたが、 無事に企画が成就したということで、その報告ということでですね、 寺沢志穂さん、ケルフの寺沢さんが全てまとめてくれたんですね。 企画の段階からということで報告に上がったという次第です。 この回につきまして、海塩さんからコメントをいただいています。 変なアルファベット企画は学問の極地、役に立つ圧力を跳ねのけ、いけいけどんどんということですね。 結構役に立っていると思いますよ、我々の内部では。 本当に勉強になりましたしね。 ありがとうございます。 そしてりりみさんです。 作り手側にどんな苦労があるかは聞いてみないと分かりませんね。 私はいつも情報を消費する立場ですから忘れないようにしたいです。 発音記号は確かに辞書によって違いますね。 発音記号でちょっと苦労したという話を最後の方でしまして、本当に最後の段階での苦労だったんですけれども、 この辺りも作りの最終段階になりながらいろいろ議論することができたので、 我々内部社としても本当に勉強になったと思うんですね。 ありがたい話です。 そしてグレイズさん。 普通のアルファベット表ですと載っているのは基本的に名詞だと思います。 今回のはズレという目的のため一部多品詞もあり、そういった点で違いが見られて面白かったです。 ちなみに私は特にC、チェロのイラストが好きです。 赤ちゃんみたいなチェリストですよね。 これも学部生のケルフメンバーがすべて書いてくれたイラストということでオリジナルです。 ケルフをあげてこの1枚を数ヶ月かけて作り込んだということですね。 この辺評価していただきましてありがとうございます。 文字言語さんです。 今日の作成お疲れ様でした。大作ですね。 軽い気持ちで単語を投稿して裏取りに放送させてしまい、申し訳なくも思いましたが、 提供されている情報の信頼性をより理解でき、とても感謝しています。 皆さんから投票という形でお寄せいただいた、初めての本格的なこのHeldio企画というんですかね。 皆さんを巻き込んでのリスナーの皆さんにも参加していただいての企画ということで、 最後までなんとか行き着いてですね、本当に良かったなとほっとしております。 ぜひですね、これもう何回も言ってますけれども、オーバー印刷して、 ぜひですね、壁にドカーンと貼り付けていただければと思います。 温かいコメントを皆さんにいただきました。本当にありがとうございました。 # 「変なアルファベット表」も大活躍✌ 次、1012回です。 なぜGNUの字は読まないの? これもですね、変なアルファベット表の一つの話題としてですね、 引っ掛ける形でお届けしました。 GNUと書いて字は読まず、NUなんですね。 これについても、非常にですね、多くコメント寄せられてびっくりしているんですね。 はい、ありがとうございます。 うみしおさんです。 これ面白いは確実に学問を広げる? Oは深掘る? ということですね。 変なアルファベット表にはご用心。 パッと見て華やか。 二度見で可愛い。 油断していると英語し沼に引き込まれる。 気をつけなはれや。 ということで、はい、お褒めの言葉としていただきました。 ありがとうございます。 りーみんさんはですね、 ヘログの関連記事にリンクを貼っていただきました。 3675回と4515回ということで、 こちら合わせて読んでいただければと思います。 ズバリKNの話、そしてGNの話をしております。 同じくりーみんさんですが、 教授的構造的にはパラレルに見えるものでも、 通じてき歴史的にはそうとも限らないということに、 改めて気づかせてもらえる良い題材だと思いました。 変なアルファベット表からの展開ありがとうございます。 ということでですね、 この点結構重要なんですよね。 KNとGN、パラレルだろうと思われるんですが、 ちょっと時代がずれている。 ただですね、これずれている時代もやっぱりちょっとなんです。 数十年というレベルで、 100年200年離れているわけではないので、 なかなか微妙ですよね。 この辺本当に英語音韻史の専門家に言わせると、 多分ですね、いろいろと議論があるんではないかなと思います。 私そこまでは必ずしも追いかけてはいないんですけども、 分かる範囲内でですね、今回お話しした次第です。 ありがとうございます。 文字言語さんも同じ点にですね、注目されておりまして、 KNとGNで消失した時期が異なるというのを考えてもみなかったことでした。 GNはどちらも有声音なので、 同化しやすく比較的早く消えたのでしょうか。 そうなんですよね。 KNのKが消えた音声的な経路ですね、 とGNからGが消えた音声的な経路っていうのは、 これ微妙に異なる道筋を提起している研究者もいますので、 この辺やっぱり音声学的な違いっていうのはあるのかなというふうに思います。 文字言語さんはその後ですね、引用をそこに遡って、 他の言語でどんなようにこのGNのGなりKNのKなりが移行したかっていうことに関心を持たれて、 スレッドでご説明いただいています。 かなり専門的な内容となっていますね。 ありがとうございます。 そしてりりみさんです。 りりみさんいつもすごい角度から質問なり意見を寄せていただくことが多くて、 今回もですね2点、非常に鋭い角度からですねコメントいただきました。 本当にこれは驚いたというか勉強になりました。 変なアルファベット表のKNとGNだけに注目すると規則性があって、 逆に変なスペルではないように思えてきて混乱します。 KNで始まる語はノー、ナイフなど基礎レベルのものが結構あるのに、 GNで始まるものは初級ではあまり習わない語ばかりなのはなぜかという疑問を抱きました。 KやGの文字が音と一緒に消えて頭文字がNに変わった単語はあるのだろうかというのも気になります。 この2点、極めて鋭いです。 まず1点目、GNで始まるものにはあまり習わない単語が多いということなんですが、 これはざっと調べてみた限り、インドヨーロッパ祖国まで追いかけた限りですね、 やっぱり後に音変化によってGNにたどり着くその元のものっていうのは、 KNの場合に比べると最初から少ないようなんですね。 このあたり、ちゃんと裏取りしたり他の言語でも調べる必要はあるんですが、 何かありそうですね。このあたり、示唆をいただきました。リリミさん鋭すぎって感じです。 そして2つ目も面白くてですね、KやGの文字が音と一緒に消えて頭文字がNに変わった単語はあるのっていうことですね。 つまり語源的にはKN、GNだけど、音として最初のシーンがなくなったんだから、 つづり事情もなくなって、今やA単語ではNで始まるっていう、そんな単語はあるのかっていうことですよね。 これ本当に私も気になっちゃいまして、質問されてですね、ざっと調べました。 これも本当に古英語の語彙一覧でざっと見ただけなので、 もしかするとですね、もっと詳しく調べると1語2語出てくる可能性はありますが、 ただ言えることはあったとしても限りなく稀ということで、基本的にはなさそうだというのが今の私の見通しなんですね。 これは何でかっていうことも含めて、鋭すぎる問題でですね、面白くなってきちゃいましたね、この問題ね。 はい、リリミさんありがとうございました。 次は海塩さんです。英語新聞第8号へのコメントということで受け取りました。 英語史ラウンジ第3回小川先生、ヘルディオ周辺の皆さんには感じられない毛並みの良さが、英語史界のサラブレット、英語史界のプリンス、満を実施して登場みたいなというふうに。 はい、今回の英語史ラウンジでフィーチャーしました小川俊さん。 このヘルディオでもお馴染みですけれども、こちら読んでいただいて好評いただきました。ありがとうございます。 小川さんともですね、また近々にこれ何か収録したいですねということをですね、話している最中ですので、ぜひリスナーの皆さんにも期待していただければと思います。 そして次の英語新聞第9号でもパート2として後半をですね、小川俊さんのキャリア紹介という形でですね、お届けする予定ですので、そちらも含めましてお楽しみにしていただければと思います。 グレイズさんです。発音というのは割と注意が向きやすいかっこ気づきやすいため、変化が広がるのに数世代以上の時間を要したというのは意外でした。 地域差、社会階級差とどう伝播していったのか、もしくは抵抗も見られたのか気になります。 そうですね、実は発音変化っていうのは数世代とか数百年かかることもよくあります。 素早くサッと起こってしまう場合もあるんですね。 なので、言語変化のスピードという観点からはなかなか面白い話題を提供してくれるのが、この音の変化っていうことなんですね。 はい、そしてですね、私自身からもコメント一つしまして、後から思い出したということでコメントをしたんですが、 2年ほど前のKELFによる英語詞コンテンツ50の人気コンテンツ第9位、ランキング取ってたんですが、第9位にですね、実は僕の好きな箇所はキングヌーですというふうに、 GNUのこのヌーの話がですね、これ学生によって書かれたコンテンツなんですが、上がってるんですね。 今回の話と完全に関係しますのでリンクを貼っておきました。 ぜひですね、このコメント返しで気づかれたという方もいらっしゃるかと思うので、そちらを訪れていただければと思います。 さあ、そして昨日の回ですね、1013回Rhinocerosの8種類の複数形、これを聞けばあなたもPSYが好きになるというタイトルで、こちらもやはり変なアルファベット表からの話題です。 Rの項目で上がった単語がですね、このRhinoceros、PSYというあの動物なんですね。 この単語の複数形は何ということで、Oxford English Dictionaryを引くと、なんと8通りが歴史的にあり得たということでですね、一つの英語詞的なネタとしてお話ししました。 ヘログですでに書いている話題ですので、文字で読みたい方はですね、そちらに貼っておりますリンクからたどってじっくり読んでいただければと思います。 はい、コメントいただきまして、海塩さんはPSYに引っ掛けたダジャレで責めておりますので、これはぜひ皆さん読んでおいてくださいということで、読み上げません。 内容は大変良いこと、お褒めの言葉いただいてますけどもね。はい、皆さん読んでおいてください。 そしてリーミンさんです。RhinocerosがRhinoと略されるのと同じようにHippopotamusというのがHippoと略される。 この点にですね、関心を持たれまして、変なアルファベット表からの展開、色々なバリエーションが期待できて使える一品ですね。 素朴な疑問を喚起する仕掛けとしても秀逸で、さすが教育者の考えは周到に張り巡らされていると、ミステリーの伏線を読み解くようなワクワク感に浸っております。 英語子教育のおすすわけに他社ということで、いやいや、リーミンさんのこの批評によって変なアルファベット表の株も上がっているのではないかと思います。 # リスナーの皆さんからのコメント・批評によってコンテンツの価値が高まります！　いつも応援ありがとうございます😍 エンディングです。 今日も最後まで放送を聞いていただきましてありがとうございました。 たくさんのコメントをこの1週間だけでいただきました。 英語紙新聞第8号の公開であるとか、 あとヘルフェスに関する生放送もあったりして、 ある意味ですね、話題が豊富だったということで、 とても多くコメント寄せていただいたと思います。 毎週この日曜日のコメント返しで、 私もざっと復習するわけですよね。 自分が話したこと、そして皆さんからいただいたコメント、 その中で本当に良い復習になっていますし、 今回も気づきが非常に多かったことというコメント返しになっていると思います。 実は私が一番勉強になっているのではないかというふうに思って、 それで続けられているということもありますね。 いろいろ鋭い質問、コメントをいただきまして、 そして最後にも触れましたけれども、 皆さんの評価であるとか、あるいは批評ですよね。 これによって実際以上の価値を持つコンテンツというのがたくさんあると思うんですね。 皆さんが価値を上げてくださっているという側面があると思いますので、 本当に応援団としてこれからもぜひご支援いただけますと幸いです。 これからも面白いコンテンツ、あるいは企画も含めて、 いろいろ考えていきたいと思っていますので、 今後ともこのヘルディオ、そしてプレミアムリスナー限定配信チャンネル、 ヘルワの方も含めてなんですが、ぜひよろしくお願いいたします。 このチャンネル、英語の語源が身につくラジオヘルディオでは、 あなたからのご質問、ご意見、ご感想をお待ちしています。 VCのコメント機能を通じてお寄せいただけますと幸いです。 SNSでのシェアもよろしくお願いいたします。 それでは今日も日曜日、皆さんにとって良い日曜日になりますように。 ほったりうちがお届けしました。また明日。