# 昨日は英語史上もっとも重要な1066年でしたが，今日は次くらいに重要な（？）449年でいきます😅 おはようございます。 英語の歴史の研究者、ヘログ英語詩ブログの管理者、 そして英語のなぜに答える初めての英語詩の著者のホッタリウイチです。 英語の語源が身につくラジオヘルディオ。 英語詩をお茶の間におもっとうに英語の歴史の面白さを伝え、 裾野を広げるべく毎朝6時に配信しています。 本日は5月2日木曜日です。 皆さんいかがお過ごしでしょうか。 本日お届けする話題は、449年アングロサクソンの都来、 アングロサクソン年代記の該当テキストより、 古英語音読です。 昨日1066回ということで、 イギリス史上、そして英語史上最も重要な年である1066年の ノルマン征服に注目しました。 確かに最も重要な年ではあるんですが、 もう一つ忘れてならないのは、 伝統的にシンボリックな意味で、 英語史のスタートの年とされている449年。 この年にアングロサクソン人が大陸から ブリテントへ渡ってきたということになっているんですね。 実際にはアングロサクソン人、もっと早く5世紀前半には ブリテントにやってきていただろうという 考古学的な証拠があったりはするんですが、 まあ象徴的な意味で、 449年、これはアングロサクソン年代記と呼ばれる 古英語で書かれた文献にもしっかりと記述があるということで、 伝統的に英語の歴史の開始、 引いてはイギリスの歴史の開始という風に捉えられている とても重要な年なんですね。 これが古英語の文献にきっちりと記録として残っていますので、 それをぜひ読んでおこうということなんですね。 年代記というのはですね、 年ごとにその年にあったことが書かれているというような 年ごとの日記と考えていいわけなんですが、 449年の一節、すべてではないんですが、 古英語のまま読み上げてみたいと思います。 それほど長いテキストではありませんが、 古英語音読には逆に適しているぐらいの短さということで、 何度も何度も繰り返し聞いていただきまして、 そして何度も何度も繰り返し発音していただきまして、 そんな練習題としてふさわしいのではないかと。 しかも内容も象徴的な意味で重要なわけですので、 今回は読み方の詳しい解説はいたしません。 さらに解釈もいたしません。 特に解釈を先に知りたい方、 確かに解釈しておいた方がいいかなと思いますが、 そちらはですね、次の本編チャプターのリンク先に 飛んでいただければと思います。 英語詩ブログでこの古英語原文を載せている記事へ飛ぶことができます。 そしてその記事の中には古英語原文とともに 現代英語訳も載せておりますので、 意味を取ることができるかと思います。 さらに古英語テキストの部分は参照の便のため、 画像としても次のチャプターに貼っておきますので、 そちらを眺めながら聞いたり、音読練習したりということでですね、 ぜひご活用いただければと思います。 ただ読み上げるだけということなんですが、 こんな回もあってもいいかなと、何度でも聞き直せるように、 この第2チャプター、カセットテープで言えば擦り切れるほど 聞いていただければと思います。 449年 アングロサクソンのトライ アングロサクソン年代記の該当テキストより古英語音読です。 ではお聞きください。 # 読み上げ古英語テキストはリンク先の hellog 「#3317. ''The Anglo-Saxon Chronicle'' にみる Hengest と Horsa」をご覧ください🔗 マーティアーノスとヴァレンティーノスは、 フェンゴの王様、 リークソドの王様、 ヒエラダグムの王様、 ヘンゲストの王様、 ウィルディエオーネの王様、 ブレッタクニングの王様、 イエソークの王様、 そしてイエネムネドの王様、 イップィネスの王様、 フルトムの王様、 そしてフルトムの王様、 この王様は、 フルトムの王様です。 彼らは、 彼らは、 彼らは、 彼らは、 彼らは、 彼らは、 彼らは、 彼らは、 彼らは、 彼らは、 彼らは、 彼らは、 彼らは、 # 5月が始まりました！　毎週火木土18時配信の，プレミアム限定配信チャンネル「英語史の輪」 (helwa) も引き続き元気にやっていきます💪 エンディングです。 今日も最後まで放送を聞いていただきましてありがとうございました。 いかがでしたでしょうか、小英語の響きですね。 私も自分のベストを尽くして読み上げました。 なるべく明瞭に発音するように心がけましたが、いかがでしたでしょうかね。 ぜひ何度も聞いて、そして皆さん自身も練習して、音読ですね。 練習していただければと思います。 小英語は現代語と全く異なる言語といえど、 これ普通に話して生活していた人がいるわけですから、 ただの一言語ですよ。 耳慣れないだけです。 ですので慣れ親しんでいけば、そんなに構えるほどのことではないということがわかってきます。 ただの一言語です。 テキストで読むと見慣れない文字があったりして、 弾いてしまうわけなんですが、耳から入れば、ただの音ですね。 言葉ですから響きを重視して付き合っていくのがベストかなというふうに思っております。 まずは意味がよくわからなくても、この小英語の響き、少しずつ慣れていっていただければと思います。 これまでも小英語や中英語、古い英語の音読というのは、 ラジオ向きですので、このボイシーヘルディオでもいろいろな形で取り上げてきております。 小英語音読みたいな形で検索ワードに入れていただくと、何点かヒットするかと思います。 ぜひいろいろ聞いて、自分でも真似をしてみるという形で慣れ親しんでいただければと思います。 さて今日は5月2日木曜日ですね。 ゴールデンウィークの谷間という感じの5月2日なんですけれども、 こちらお聴きの通常配信ヘルディオに上乗せする形で、 毎週下木堂にプレミアムリスナー限定配信チャンネル英語子のはヘルアをお届けしております。 こちらは有料となっているんですけれども、月額800円ということをサブスクでですね、 さらに配信会を聞きたいという方にお入りいただいています。 もっか40人ほどのコミュニティとなっておりまして、非常に仲が良いです。 そしてみんなよく学ばれている方です。 なのでこのコミュニティに入っていると、自分も学ぼうという気になってくる。 エンカレッジされている気になってくるので、身を置いているだけでプラスです。 そして頻繁に東京ベースではありますがオフ会を開いております。 1ヶ月前には初めて地方に出まして、長崎オフ会も開催したばかりです。 そんな感じで非常に雰囲気の良い楽しい明るい活気のある英語子コミュニティとなっておりますので、 英語子の学びをもっと深めたいという方、あるいは英語子を広める活動に参加したいという方、 あるいは純粋にヘルディオが面白いと思うので、さらに聞きたいという方まで、ぜひお入りいただければと思います。 雰囲気を覗いてみたいという方は、初月無料というサービスもありますので、 それを利用してまずこの5月にチラッと垣間見ていただければと思うんですね。 雰囲気としてはヘルディオ通常配信会よりもカジュアルです。 プレミアムという名前ですが、決して高級なことを話しているわけではありません。 むしろプレミアムリスナー限定配信チャンネルなので、プレミアムチャンネルではなくプレミアムリスナーなんですね。 皆さんに価値がつくという、そういう世界観でやっておりますので、ご関心のある方、ぜひヘルアにお入りいただければと思います。 今月はと申しますか、この週末ですね、ゴールデンウィーク後半は、わけあって研究仲間たちと共に東北方面へ出かけております。 そこでゲリラ的にいきなり配信したり、生放送したり、このヘルディオあるいはヘルアで行っていく可能性が高いですね。 ぜひお楽しみにしていただければと思います。 このチャンネル、英語の語源が身につくラジオヘルディオでは、あなたからのご質問、ご意見、ご感想をお待ちしています。 Voicyのコメント機能を通じてお寄せいただけますと幸いです。 SNSでのシェアもよろしくお願いいたします。 それでは今日も皆さんにとって良い1日になりますように、ほったりうちがお届けしました。 また明日。