TOPトーク専門家内科医たけおの『心身健康ラジオ』#308【参加型企画】意味の分からないカタカナ医学用語を時間の限り解説します‼️12:28 2022年7月5日 1,557再生 問題を報告する 再生する シェアする #健康 #医療 #医師 #内科医 #カタカナ禁止 内科医たけおの『心身健康ラジオ』内科医たけお@たけお内科クリニック からだと心の診療所 院長00:041.タイトルコール00:382.はじめに11:253.意味の分からないカタカナ医学用語を時間の限り解説します‼️00:234.おわりにコメント感想・質問・応援メッセージを書こう YUMIKA2022年7月7日いろんな語句が出てきて面白かったです😙👍(リアタイしたかった)うちの先生は患者さんのことを時々「PT」と大文字で入力するので、文脈を読まないと患者さんなのか理学療法士さんなのか判断しかねることがあります…。あと、受付で患者さんに質問をされた時に、慣れた人じゃないほど言葉を言い換えないでそのまま言いがちですね(生検とか薬情とか)。言葉が長くなっても噛み砕いて伝わるように言わないといけない…と、自分も気を付けています🙂1返信 maru友2022年7月6日カタカナ語や略語は、業務効率化にはなりますが、認識違いによるエラーのリスクもあると思います。特にカルテは裁判での証拠にもなり得るので、誰が読んでもわかるように書くことが大事だと思います。地域差があることにはとっても驚きました。面白かったです😊2返信 べっぴんさん2022年7月5日放送の時には、パッと思いつかなかったけど、そういえばよくわからないカタカナ医学用語って結構あるな~って思います。ん?🤔って思った時にはその場で先生とかに聞けばいいけど、患者さんも知ったかぶりして、全然通じてなくてそのうちにズレが出ることもあるかもです。略語解説とかもお願いいたします❗😊2返信 もみじ2022年7月5日楽しいエンタメ企画、ありがとうございました。随分昔の先生で紙カルテにドイツ語で書かれてるのを見たことがあります。今は英語が主流ですかね?そして、カタカナ、3文字アルファベット、、むちゃくちゃ多い!だいたい薬が一般名称から薬剤名に変わって頭の中がぐちゃぐちゃ💦また、ラボからくる検査結果も高齢者にもわかるような日本語表記にしてほしいです。2返信
うちの先生は患者さんのことを時々「PT」と大文字で入力するので、文脈を読まないと患者さんなのか理学療法士さんなのか判断しかねることがあります…。
あと、受付で患者さんに質問をされた時に、慣れた人じゃないほど言葉を言い換えないでそのまま言いがちですね(生検とか薬情とか)。言葉が長くなっても噛み砕いて伝わるように言わないといけない…と、自分も気を付けています🙂
特にカルテは裁判での証拠にもなり得るので、誰が読んでもわかるように書くことが大事だと思います。
地域差があることにはとっても驚きました。面白かったです😊
略語解説とかもお願いいたします❗😊