私は夫、2人の子ども、義母と二世帯住宅で生活しています。
そらんちさんのコメントを聞かせていただいて一足遅くなりましたがコメントさせてください☺️

そもそも今の時代親と同居している人は少ないし、私も義母との関わり方をどうしたらいいのか初めは戸惑いました。
でも、同居を始めてから約7年トラブルもなく快適に過ごせているのはやっぱり程よい距離感を保って生活しているからだと思います。
とりたいとも思わないタイミングで積極的にコミュニケーションをとりにいくこともしていません。
(↓続きます)

そらんちさんのコメント読ませていただきました。misaさんがおっしゃるように人間関係では距離感は大切ですね。

そらんちさんは今のまま、義理のご両親と距離を置かれても良いと思いました。
二世帯住宅だから距離を置くことが難しいのかな⁈🥲
夫婦喧嘩の愚痴を聞かされることは雑談ではないと思います。話し手も聞き手もどちらも自然に会話を楽しめるのが雑談ですよね。
口を開けば愚痴が出てくる状況であれば、話題を変えたり、〇〇があるので失礼しますと断れるといいですね🥹