TOPハウツー・学習語学キャロの疲れた日の10分英語カフェ☕#48【恋愛フレーズ💕】I'm seeing someone. 意味わかる?13:04 10月22日 129再生 問題を報告する 再生する シェアする 今日のフレーズ💭I'm seeing someone.恋愛の話になると「いい感じの人がいるの」に!😳seeの意外な意味と、datingとのニュアンスの違いをご紹介します🤎ロープレ🗣️A: So, how's your love life?B: Actually, I'm seeing someone!A:で、最近恋愛のほうはどう?B:実はね、いい感じの人がいるの!もっと読むAI目次「I'm seeing someone」の真意とは?海外ドラマでも頻出!フレーズの隠れた意味"Dating"とは違う?微妙な関係性の段階恋愛の誘いをスマートに断る英語フレーズ文字情報を「自分語」へ!生きた英語習得法AI文字起こし(β版) # Opening💕 Hey everyone!海辺に住むフリーランス英語コーチのキャロです。 このチャンネルでは、映画、ドラマ、幼少、ビジネス、ニュースなど、日常にあふれる生きた英語を毎回ワンフレーズお届けします。 疲れてもやる気が出ないそんな日も、1日10分聞くだけで、英語に触れられる場所として、通勤中、お風呂、寝る前のちょっとした一時のお供になれたら嬉しいです。 This is a 100% safe and secure place. ここは100%安心して過ごせる場所です。 誰にも評価されない、完璧じゃない方がいい、自分だけの英語のひとときをお楽しみください。 Hi! These days, I've been really enjoying making miso soup every morning. Last February, I made my own miso with a friend of mine who lives in my neighborhood. She taught me how to make it from scratch. And as some of you may know, it takes about 7 or 8 months or even longer for miso to ferment. And finally, my miso is ready! So these days, I've been making miso soup with my homemade miso and some vegetables, some autumn vegetables. And it's such a simple thing, but it makes me feel so good. So I feel like I'm doing something good for my health. So it's becoming one of my favorite little moments of every morning. So that's it for today. Last February, a friend of mine gave me a workshop on how to make homemade miso. And that's when I made my own miso for the first time in my life. But it took me 8 months to ferment the miso. It took me 8 months to ferment the miso, but it's finally ready in the fall. So recently, I've been making miso soup with vegetables every morning. And recently, I've been making miso soup with vegetables every morning. And recently, I've been making miso soup with vegetables every morning. And recently, I've been making miso soup with vegetables every morning. And recently, I've been making miso soup with vegetables every morning. And recently, I've been making miso soup with vegetables every morning. And recently, I've been making miso soup with vegetables every morning. # Today's. lesson🫶 では、今日のフレーズに入りましょう。 I'm seeing someone これはですね、特殊センテンス。 どういう意味で特殊センテンスかというと、直訳すると絶対にその意味にたどり着かない特殊センテンス。 私は見ています誰かを。 確かにシチュエーション的にカフェにいて、カフェで友達を待っててテラス席にいて、友達が来て、 What are you doing?何してるの?って聞かれて、I'm seeing someone。誰かを見てるの。 まあ、なり方ないこともない。 I'm seeing someoneは海外ドラマとかでもめちゃめちゃ出てくるし、日常会話でもめちゃめちゃ出てくるんですけど、 皆さんどういう意味だと思いますか? ちょっと先に今日のロープレイを言うので、どういう意味かというのをぜひ推測してみてください。 もうすでにね、I'm seeing someoneの意味わかっている方は、かなり英語と仲良しというか、 生きた英語に触れ合っている方であるということを自分で誇ってください。 では、ロープレイのいきますね。 ちょっと待って。 こういったロープレイ。 ロープレイが、 So, how's your love life? Actually, I'm seeing someone. One more. So, how's your love life? Actually, I'm seeing someone. ということで、これでわかった方いらっしゃるんじゃないかと思うんですが、 So, how's your love life? あなたの恋愛、最近どんな感じ? Actually, 実はね、I'm seeing someone。 いい感じになっている人がいるの。 というのが、このI'm seeing someoneという意味なんです。 で、これも最近絶賛海外ドラマのスーツを見ているので、そこでよく出てくるわけなんですよ。 で、このI'm seeing someone、 英語だとお付き合いするっていうのは、 datingとかね、going out I'm dating with Harvey, Dexter. I'm going out with Mike, Ross という今の登場人物は2人ともスーツに出てくる男性たちですが、 そんな言い方をするんですね。 で、それと何が違うかというと、 I'm seeing someone、もういい感じになっていて、 なんかもう恋人っぽい感じで、 このまま行くと本当にexclusiveな関係、 なんか本当に真剣交際になりそう。 だけど、まだそこまで、まだちょっとこういい感じになったばっかり、 みたいな、ちょっと段階が早い時のことを言います。 なんか英語、海外だと、 はい、付き合いましょう、付き合いましょうとかではなくて、 自然にだんだんとじわりじわりと行き、 自然にだんだんとじわりじわり行く過程で、 なんかお互いじゃあexclusiveにしよう、 じゃあ他の人とはもうデートしないようにしようとか、 他の人とそういう体の環境を取ったりとか、 そういうことはしないようにしようとかね、 言ってそれでexclusiveになって、 で、友達に紹介し始めると、 ちょっとよりオフィシャルな感じになって、 親に紹介し始めてみたいな感じで、 なんかプロセスが進んでいく感じがするんですけど、 I'm seeing someoneはまだ、 なんかそんな付き合ってるとも言えないけど、 でもお互い好き同士だよねって分かってデートしてる状態みたいな感じを、 I'm seeing someoneと言います。 で、スーツでどんな感じの文脈で出てきたかっていうと、 とある男性がなんかこういうこと聞くんですよ、 Do you wanna grab a beer tonight?みたいな感じで、 今晩飲みに行かない?って言ったら、 I'm seeing someoneっていう風に女性が答えるっていう、 だからその男性がただの同僚というよりは、 ちょっと下心というか恋愛を期待している感じが分かったから、 やんわり断るために、 I'm seeing someoneと言うと、 なんかこう相手のプライドを傷つけずに、 やんわり断るってなんかいいですよね。 付き合ってもないけど、 もうすでにちょっと恋愛関係になりそうな人がいるから、 ちゃんと断るっていう。 すごい誠実なセリフですね、これ。 そんなところです。 なので、 そうですごくないですか、 これ最近私がハマっている、 全部が中学英語で構成されている、 Actually、 Actuallyだけちょっと上級者か、 でも、I'm seeing someoneって、 全部中学1年生の一学期に並んでないかいという感じだけど、 組み合わせると絶対、 こんな意味であることなんて分かんないですよね。 だからもうこれは、 ドラマとか現実世界でもう学ぶしかないっていう、 そういう言い回しで、 英語は本当にこういうのが多いから、 なんか、そう、本当、 大事なんですよ、こういうのを。 だから難しい単語に手を出すことにフォーカスして、 こういうのを見逃しちゃうと、 結局ネイティブの人たちというか、 英語の生活で何を言ってるのかよく分かんなくなっちゃうので、 単語は簡単だけど、 組み合わせによってやっぱ知らない意味を織りなすっていうのも、 意識してやっていきましょうということで、 私も意識して紹介していきたいと思います。 で、こういうね、 最近私がよく皆さんにレッスンとかでお伝えしているのが、 英語を文字情報から自分語に昇格させることが、 めちゃめちゃ鍵を握っているという話をしてます。 というのも、私の生徒さんですっごいテスト完璧みたいな感じで、 めちゃめちゃ勉強もしてる。 1日2時間、3時間とか勉強してる。 でもなぜか会話になると喋れないという方の原因究明を2人でしたら、 僕にとっては英語は文字情報ですっておっしゃったんですよね。 だからそれが文字だと分かる、読めば分かるし、 テストで聞かれれば分かるけど、 自分の言葉になってないというところに大きな違いがあって、 なのでその方も自分の言葉にする意識をしていただいたら、 だいぶ状況が変わってきてすごい話せるようになったんですけど、 そんなわけで、文字じゃなくていかに自分の言葉にするかというのが、 私たちがやりたいことで、 じゃあどうしたら自分語化できるかというと、 まずは感情を込めて読む。 この感情というのは、ただ感情を込めるというのはやっぱり難しくて、 どういうシチュエーションで、どういう感情で、 自分だったらこれを言うかな、言いたいかな、 それとも過去に言ったかなと思いながら、 I'm seeing someoneって言うわけです。 例えば私だったら、 昔、もう20年までいかなくとも、 ハワイに留学した時に、同じ語学学校のオーストリア人の方と付き合ってはいなかったんですけど、 恋愛関係にあったわけですよね。 ハワイとか1ヶ月ぐらいしかいなかったから、 付き合うってどうするのって感じ。 でもお互い、ハワイにいる間は好き同士で恋人関係だったわけです。 こういう時に使うんです。 I'm seeing someoneって言う風に。 例えばその時、日本の私のバイリンガルの友達とかが、 How is your life in Hawaii?とか言って、 How is the school?とか聞いてきたら、 Actually, I'm seeing someoneとか言うと、 絶妙な表現だったなって思います。 こんな感じで、自分の日常生活、過去の思い出とか、 自分じゃなくても、 これからこういうことがあったらこうやって言おうとか、 そういう風な手触り感を持って、 フレーズをインプットしていけたらというのをお勧めします。 というわけで、ロープラインに行きましょう。 私が皆さんに、 So, how is your love life?と聞くので、 Actually, I'm seeing someoneという風にちょっとワクワクしながら 言ってみてください。 では、行きます。 So, how is your love life? I'm seeing someone Actually, I'm seeing someone言えたでしょうか。 seeingの字は消えるので、 seeingってどんどんともう欠かすみたいにというか、 seeingのCで使った空気をそのまま垂れ流して、 力を入れないというのがポイントですね。 緩急がポイントです。 では、one more. So, how is your love life? Actually, I'm seeing someone言えたでしょうか。 はい、that's for all today. You guys really did good job. # Ending💘 はいではお忙しい毎日の中で英語と向き合う時間を作ってくださり自分に拍手ありがとうございました たくさんのね選択肢も日々の決断 えっと人生ってもう私たちの日々のevery single tiny decisions えっと本当に日々のちっちゃなちっちゃな決断によって作られているわけなのでこのようにね未来の自分が喜ぶ選択 もしこのラジオを面白いと思ってくださっている方々は面白いと思っているから聞いてくださっているわけなので えっとなんか自分がこう面白いなぁと思うことを選んで 選ばれていることがまさにself loveだと思いますえっとそんな感じでまたあの楽しい英語の世界をお届けできたら嬉しいです 今日はこの少しの瞬間を一緒に過ごしてくださってありがとうございます。また次回お会いしましょう。素敵な一日を! もっと見るキャロの疲れた日の10分英語カフェ☕フリーランス英語コーチ キャロ02:421.Opening💕09:252.Today's. lesson🫶00:583.Ending💘コメント感想・質問・応援メッセージを書こう
#52 【洋書📚️🍊】どんなことにも解決策はある!|Everything is figureoutable. 13分・11月11日・ 129再生AI目次どんな問題も解決可能 その真意Mary Forleo ゼロからの起業術「Figure out」の語源と活用術困難を乗り越えるマインドセット日常を豊かにする「figurable」活用術
#51【ハロウィンの恐怖🎃】世にも恐ろしいカタカナ英語の罠|Trick or treat! 14分・11月3日・ 131再生AI目次ハロウィンで直面!カタカナ英語の恐怖「Trick or Treat!」通じない発音の衝撃なぜリスニングを阻む?カタカナ英語の弊害英語学習の落とし穴:私自身の反省日常から変える!英語発音改善の秘訣
#50【セルフラブ🛁】自分をお姫様扱い|Tender loving care 16分・10月27日・ 161再生AI目次疲れた心身にTLCを贈る自分を「お姫様扱い」するTLCの実践自分との信頼関係を築くTLCの力Toxicな環境から身を守るTLC秘密のTLCが呼ぶ幸福の循環
#49【フランス人夫婦に学ぶ人生🇫🇷】人生は自分次第|Life is what you make it. 14分・10月23日・ 168再生AI目次大反響!「Life is what you make it」モンサンミッシェルが見える家と異文化ライフニワトリが繋ぐ人間関係の輪複数回の結婚と20回のキャリア変化豊かな人生を創る「Work hard」の真意
#48【恋愛フレーズ💕】I'm seeing someone. 意味わかる? 14分・10月22日・ 129再生AI目次「I'm seeing someone」の真意とは?海外ドラマでも頻出!フレーズの隠れた意味"Dating"とは違う?微妙な関係性の段階恋愛の誘いをスマートに断る英語フレーズ文字情報を「自分語」へ!生きた英語習得法
#47【海外ドラマ🎬️】君は君だし、そんな君が好きなんだ|You are who you are, and I love who you are 14分・10月20日・ 116再生AI目次海外ドラマSUITS、愛を語る名台詞シンプルな単語が織りなす感動英語の並べ方「文法」の真価言葉の組み合わせで意味が変わるセルフ・ラブを育む実践フレーズ
#46【海外ドラマSUITS⚖️】完璧じゃない、それが人間|That makes you human. 12分・10月19日・ 94再生AI目次「SUITS」に潜む人生の深遠なフレーズ失敗を包む「That makes you human」失敗は学び?完璧じゃない人生論SVOC文型が持つ感動的な力英語を自分の言葉にする秘訣とは
#45【エミリー、パリへ行く🇫🇷】「大丈夫!」って言うの、もうやめて|Stop saying fine! 13分・10月2日・ 172再生AI目次「エミリー、パリへ行く」の教訓「大丈夫」に隠された本音人間関係を変える「サイレントT」「ありがとう」で生まれる好循環相手を信じるコミュニケーションの秘訣
#44【英語マインド☕】英語を話すのが怖かった|Even native speakers don't speak perfect English. 17分・10月1日・ 136再生AI目次完璧な英語を求める心理と背景“Even”が彩る英語表現の真髄間違いを恐れる学習者の葛藤完璧主義が阻む英語力の壁失敗を歓迎する英語学習法とは?
#43【マインドセット🎧】今の行動は、私をどんな人にしている?|Who am I becoming? 16分・9月28日・ 164再生AI目次完璧じゃない英語が持つ魅力とはWho am I becoming? そのフレーズの真髄毎日の選択が未来の私を創る瞬間感情に流されない意思決定の秘訣英語のニュアンスから読み解く「言葉の温度」