# プレミアム放送のご登録はこちらのリンクからどうぞ🎵 みなさんこんにちは。私のチャンネルに戻って歓迎します。 この放送では、中学英語を中心とした基本的な単語だけで英語は流暢に話せるお新年に、日常会話で最も使われる基礎的なフレーズの使い方、発音の仕方を毎日発信していきます。 ボイシー、パーソナリティを始めて3周年になるんですけれども、いまだに冒頭のフレーズが覚えられない。 空では言えないっていうね。いつになったら覚えられることやらっていう感じなんですけれども、今日は金曜日なのでちょっとゆるっとした感じのお話をしようかなというふうに思います。 安心してください。履いてますよっていうギャグで有名なとにかく明るい安村さんのお話をしたいと思います。 もちろん英語のお話です。結構ガチなガチガチな英語のお話ですので、英文法のお話、付き合ってやってもいいぞという方はぜひお付き合いください。 # とにかく明るい安村さんがイギリスの人気TV番組Britain's Got Talentで一躍世界的有名人になった２つの要因 とにかく明るい安村さん、イギリスの人気テレビ番組Britain's Got Talentっていうね、BGTって訳されたりしますけれども、 一芸に弾いてた人がステージ上にね、一般人とかがステージ上に上がって勝ち抜いていくみたいなね、そういう番組がね、ありますよね。 世界中から注目されている大人気番組ですけれども、ここでとにかく明るい安村さんが、 安心してください。履いてますよっていうね、裸ではありません。私はゼンラではありません。このね、一枚のパンツを履いてますよ。だからゼンラじゃないから安心してください。 というギャグを披露したところ、イギリスのその大きなステージではもう会場中が爆笑の渦だったっていうね、そういう動画がね、 SNSなどで流れましたよね。いまだに流れていると思うんですけれども、その時に安心してください。履いてますよっていう風なのを、もちろん英語で彼は言ったわけですね。 それがDon't worry, I'm wearingというね、Don't worry, I'm wearingという英語だったんです。 その時ね、動画をご覧になった方はね、もうお分かりだと思うんですけれども、彼がDon't worry, I'm wearingって言ったら、もう会場中のお客さんたちが、もう一斉に声を合わせてパンツって言ったわけですよ。 まるで打ち合わせをしたのっていうくらい、同じタイミングでみんながパンツって言って、会場がもうみんな笑ってるし、みんな同じタイミングでパンツって言うシーンって、本当会場が一体となってね、審査員も含め。 でも大成功に終わったっていうね、そういうことがありました。 あのネタが大成功に終わった、その背景にはね、もちろんこのとにかく明るい安村さんのギャグ自体がね、まあ面白い、言語の壁を越えて面白いっていうのもあるんですけれども、もう一つ要因がありまして、 それがこのみんなが一斉に会場中ですよ、何百人何千人という会場のみんなが一斉にパンツって言いながら笑ったっていうそこですよね。そこで生まれた一体感っていうのがね、この彼の成功の要因の一つになっているわけです。 打ち合わせもなしにどうして会場中が同じタイミングでパンツって言えたのか。これはね、この話はお笑いに詳しい方とかだったらね、ご存知だと思うんですけれど、実はDon't worry, I'm wearingっていう英文というのは英文法の観点から見ると不完全なセンテンスなんです。 I'm wearing periodっていうのは英文法の観点からは間違っている、そういうセンテンスなんですね。I'm wearingの後には何を吐いてるかっていうのを入れないと英語的には間違っている。 でも安村さんはDon't worry, I'm wearingで文章を終えちゃったわけですよね。これっていうのは普段英語を使っている人からするとちょっと気持ち悪いわけですよね。続きはっていう風になるわけです。 これを無理やり日本語でこの感覚を理解してもらうために言訳すると、安心してください、僕が履いているのは?って終わるような感じですね。 日本語で安心してください、僕が履いているのは?っていう風にもし舞台上で安村さんが言ったらきっとノリの良い日本人の観客であればパンツとかね、そういう風に言って同じように一体感が生まれたと思うんです。 ここまでとにかく明るい安村さんが計算してね、Don't worry, I'm wearingって彼はセリフを止めていたんだったらすごいですけれども、おそらく、ちょっとわかりませんよ。 でも私がYouTubeなどでこの現地の動画などを見る限りは、おそらく彼はDon't worry, I'm wearingが完全な文章だと思っていた。 だから嬉しい誤算だったわけですよね。I'm wearingで止まってたけれども、それじゃちょっと足りないぞって思ったイギリス人の観客たちがパンツって声を揃えて言ってくれて、一体感が生まれたっていうね、なんか嬉しい誤算があって、あんな世界的に彼がバズったというのは非常に面白いなというふうに思います。 このような嬉しい誤算があったっていうのは、もちろん日本語でも記事を見かけるんですけれども、どうしてこのI'm wearingっていう文章が英文法の観点から見たら不完全なのか。 英語の動詞っていうのは、自動詞と他動詞というのがあるんだよという、そういう話になってきます。この話はなかなかあんまりSNS上で見かけないので、今日はその話をさせていただきます。 自動詞と他動詞か、なんだそういうことかってね、この説明を聞いただけでお分かりの方は聞いていただく必要はないかなと思いますけれども、自動詞、他動詞、何のことだっけとかね、初めて聞いたぞっていう方は続きも聞いていただけると嬉しいです。 # 自動詞と他動詞 それではちょっと英文法のお話になっていきます。 嫌がらないで聞いてもらえるかな? 英語の動詞というのは、自動詞と他動詞というのがあります。 自分軸の自に他人軸の他ですね。 自動詞、他動詞です。 どういうものかというと、自分軸、他人軸という言葉と同じ感じなんですけれども、 自、動詞というのは、自分で一人で成り立つ、そんな単語です。 一方、他動詞というのは、何か目的語とセットじゃないと基本使えない、 そういう単語ですね、そういう動詞ですね。 例えば、先ほど出てきた切るという意味で使われるwearという英単語は、 切るという意味で使う場合はこれ、他動詞なんですよね。 wear単体では使えない動詞です。 これ、英和辞書で調べると必ず載ってます。調べることができます。 どんなポイントを見ていくかというと、英和辞書の一部を、 ウィズダムの一部を添付しておきますけれども、 まず、自動詞か他動詞かというのは、分かりやすくどこかに書いてあります。 こちらの添付の画像でも、ちゃんと他、他人の他という感じが目立つ感じで書いてありますね。 あともう一つ見分け方としては、このwearの定義のところです。 定義のところ。 wearって切るっていう意味だよっていうふうに私たち言いますけれども、 正確にはwearっていうのは、添付の画像を見ていただくと分かるんだけど、 を身につけている。 を身につけているという意味なんです。 ここポイントは、をのところですね。和音のをです。を身につけている。 つまり、〇〇のところがないと成り立たないということなんですよね。 だから正確に言うと、wearっていうのは、切るではなくて、を切るという意味になるわけです。 ここまでの話を聞いてね、もうどっちでもいいじゃんって。 めんどくさいよと思った方、きっとたくさんいると思うんですけれども、 今使われている動詞が自動詞なのか、他動詞なのかっていう意識をね、 可能なときだけでいいのでしていくと、すごく英語の文の構造の理解が深まります。 例えばどんなところで役に立つか、ちょっとだけ例を上げさせていただきますね。 今笑った?って英語で言うとき、Did you smile?っていうふうに聞きますよね。 Did you smile? あなた笑った?って。 そしたら、本当に笑ったのであれば相手は、Yes, I smiled. Yes, I smiled.っていうふうに言いますよね。 Did you smile? Yes, I smiled. すごくナチュラルなやり取りです。 だけれども、例えばこの場合はどうでしょう。 Did you send Nengajo this time? 今回、Nengajoと送った?っていうね、日本ではよくやり取りされている質問ですけれども、 Did you send Nengajo this time?っていうふうに聞いて聞かれて、 Yes, I sent.というふうに言ったら、 というふうに言ったら、これは文法上おかしいわけですね。 意味は通じるからね、別にいいじゃんっていうのは置いておいて、 英文法の観点から見て、合ってるかどうかっていう目で見ると、 これはペケなわけですよね、英文法上は。 Yes, I sent. Yes, I smiled.はOKなのに、Yes, I sent.がダメな理由は、 そうですね。 smileが自動詞として使われているのに対して、 このsendの過去形のsentっていうのは多動詞として使われているので、 sent periodはダメなわけです。 何かをくっつけないといけない。 あなたなら何をくっつけますか? はい、送りました。 Yes, I sent someとかですよね。 何でもいいけど、これ一つじゃないですけれども、 Yes, I sent someとか、 Yes, I sent oneとか、 Yes, I sent fiveとかね、 そんなふうに何かしらの目的語をくっつけます。 どうして、Yes, I smiled.はOKなのに、 Yes, I sent.はダメなのかっていうのは、 やっぱり自動詞と多動詞の理解ができていないと、 説明がつかないわけですよね。 もう一個だけいいですか、説明して。 よく日本人がね、 日本人の英作文で見かける間違いがあって、 それがdiscussという動詞です。 discuss、あのディスカッションみたいなね、 単語がありますけれども、 それの動詞ですね、話し合うとかね、 そういう意味の動詞ですけれども、 よくね、日本人が作る文章で、 Let's discuss about this problem. っていうのがあるんですね。 Let's discuss about this problem. discuss aboutっていうふうに書いちゃう人が非常に多い。 これ実は文法上は誤りで、 じゃあ何が正しいかっていうと、 Let's discuss this problem. っていうのが正しいわけです。 aboutっていうのはいらないわけですね。 それもそのはず。 ここで使っているdiscussというのは多動詞なわけです。 つまりこれを辞書で調べると、 日本語訳はについて話し合うという意味になっているわけですよね。 について話し合うっていうのがdiscussなのに、 aboutつけちゃうと二重になっちゃいますよね。 discuss about aだったら、 aについて話し合うみたいな文章になっちゃいますよね。 についてが二重になっちゃうわけです。 だからこの場合discussの後に、 aboutはいらないよっていう説明がね、 ちゃんとできるわけですよね。 について話し合うってね、他にもtalk aboutみたいな、 talk about aでもね、aについて話し合うですけれども、 talkの時はaboutがつくのに、 discussの時はaboutがつかないっていうのがややこしい っていうのがあるんですけど、 discussはこの場合は他動詞として使ってますし、 talkっていうのはこの場合は次動詞として使ってるから、 だからaboutが出てきたり出てこなかったりするんだよ という説明がね、すごくクリアーになりませんか? なんだろうな、英文法ってすごいね、 文法のルールだけは上から読んでいったらすごく難しいんですけれども、 英語に触れていて、 なんなんだこれはっていう問題にぶつかった時、 例えばね、なんでdiscussにはaboutがつかなくて、 talkの後にはaboutがつくんだ、 キーってなってる時に英文法さんにね、 英文法さんに助けてもらうとなんだかすっきりする、 そんな側面があるわけなんですよね。 だから英文法を体系的に説明してくれている本っていうのはね、 一家に一冊あったほうが、 私は心穏やかに英語の勉強が進められるというふうに思ってます。 ということで、 今日はね、金曜日なのでゆるーくやっていこうなんて冒頭に申し上げましたが、 結局固いお話になってしまいました。 すみません。 はい、英語の動詞というのはね、 自動詞というものと多動詞というものがあるんだよって、 その2つのね、どちらで使ってるのかなっていう目で、 英語の文章を見てみるとよりね、 英語の理解が深まるよというお話でした。 # 明日のプレミアム放送は３０個弱の英単語をひたすら発音解説する回です🎶family, digital, pronunciation, interesting, gratitude....説明するのが楽しみ！ いかがだったでしょうか。この第4チャプターまでたどり着いてくださった方は、こうやって私の英文法のお話もちゃんと聞いてくださった方ということで、耐えてくださった方ということで、ありがとうございます。 もっとね、実はいろいろな具体例を出したかったんですよね。例えばこの場合も英文法のこの理解を持ってくるとスッキリするでしょ、みたいなそういう話をしたかったんですけど、きっと限界だろうなって思ったのでね。 通常放送ではこれぐらいにしておきます。明日プレミアム放送ですけれども、冒頭の雑談でね、この英文法の続き話したいと思います。 私が小学校の時にね、まだまだ全然英語が喋れなかった時に、ここ、この場所好き?っていう風に聞いた時に、Do you like here? Do you like here?って聞いたらね、すっごい変な顔されたんですよね。 その時のお話を、なんでDo you like here?っていうのが英文法的に間違っているのか、そんな話をね、この話も自動詞、他動詞の話でね、説明できますので、そんな話を明日のオープニングでさせていただきたいと思います。 はい、今日はね、とにかく優しいじゃない、とにかく明るい安村さんのお話しましたけれども、これはね、リスナーさんのアレルティさんがコメントで、この安村さんのことを言及してくださったので、ああ、この話そういえばしたいと思ってたんだってね、私も思い出しまして実現した放送です。アレルティさん、ありがとうございます。 それでは、えー、そうだそうだ、最後にね、プレミアム放送のお知らせさせてください。もしね、明日のDo you like here?がね、なぜ間違っているのかみたいなね、オープニングトークと、そして明日は発音解説やりますね。 みなさんが提出してくれた今年のワンワード、こちらが30個弱あるんですけれども、みなさんね、toleranceとかbalanceとかbelieveとか色々ね、今年のワンワードはこれですみたいな風なのを提出してくれたんですけれども、この30個弱の英単語の発音解説を明日プレミアム放送でやりますので、ああ、英単語の発音解説って好きなんだよなってピンときた方は、ぜひぜひ遊びに来てください。ご登録のリンク貼っておきます。 それでは、Thank you for listening and I'll see you in the next episode.