# プレミアム放送もやってます😊 こんにちはみんな。私のチャンネルに戻って歓迎します。 次のチャプターは英語のみです。 # 【English Only】（概要欄のいちばん下にスクリプト貼ってます♪） みなさん、こんにちは。 昨日の週末、チョウジョチェンと私はバンコクに行った短い旅に行きました。 今日は、私が買った大きな量の何かについて話したいと思います。 ブルーエレファントと呼ばれる場所からのオフィシャル料理キッズ。 ブルーエレファントと呼ばれる場所からのオフィシャル料理キッズ。 ブルーエレファントと呼ばれる場所からのオフィシャル料理キッズ。 ブルーエレファントと呼ばれる場所からのオフィシャル料理キッズ。 もっと時間があれば、私は実際のレストランで夕食を楽しみたかったのですが、 残念ながら、私たちのスケジュールは少し緊張していたので、 その代わりに、私はこの料理キッズを持ち帰りに買いました。 この料理キッズで、自分のキッチンで正式なタイ料理を作ることができます。 最初に、自分のキッチンで、自分のキッチンで、自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチンで自分のキッチ # Our schedule was a bit tight. いかがだったでしょうか? 日本語でも同じようなことを話します。 先週末、長女ちゃんと2人でバンコクに旅行に行ってきまして、 そこで大量に、リュック1個分、詰め詰めになるくらい買ってきたものがあります。 それが、ブルーエレファントという、ご存知の方もいらっしゃるかもしれない。 ブルーエレファントというのは、とても有名なタイのレストランが公式に出しているお料理キットです。 私がタイで訪れたいと思っているレストランは2つありまして、 1つがブルーエレファント、 そしてもう1つがスコータイホテルというとても素敵なホテルがあるんですけど、 そこで日曜日に開催されているサンデーブランチがあって、 そこがとても評判がいいし、調べたところ絶対おいしいだろうなっていう感じだし、 いつか行ってみたいんです。 今回もどうにかしてこの2つをタイトなスケジュールに入れ込めないかっていう風に考えたんですけど、 どうしても無理で、なので仕方なくですけれども、 ブルーエレファントが公式に出しているキットですね。 グリーンカレーが簡単に作れるみたいなそういうレトルトだったり、ペーストだったり、いろいろなんですけど、 簡単にブルーエレファントの味が再現できるぞみたいな感じで、 公式にブルーエレファントが出しているお料理キットをいっぱい買ってまいりました。 このブルーエレファントって何?って思っている方もいらっしゃるかもしれないのでちょっとお話ししておくと、 正統派の昔ながらのタイ料理を出す高級タイ料理屋さんって感じですかね。 実はブルーエレファントはベルギー発祥なんですよ。 ベルギー発祥のタイ料理屋さんって邪道じゃないの?って思われるかもしれないんですけれども、 シェフの方は喫水のタイ人なんですよね。 そのタイ人がベルギー人のご主人と結婚してブルーステルに移住して、 そこで本物のタイ料理をヨーロッパに広めたいということで始めたのがこのブルーエレファントなんです。 そこでまずベルギーで始まって、そしてそれがタイに逆輸入されてタイでも大好評みたいな、 そういう面白い歴史のあるお店です。 本当は現地に行ってみたかったんですけど、これはまた次回に撮っておきます。 これのいいところは、タイ料理って結構うま味調味料が入ってたりしますよね。 それがないと味が決まらないみたいなところ。 私も自分でタイ料理好きだから作るんだけど、なんか経験があるんですよね。 だけどこのブルーエレファントのキットは、 NO MSGって書いてあって、NO MSGってどういう意味かっていうと、 うま味調味料とかが一切使われてない。 だからこれすごいおいしいんですけど、 全部ハーブとかおいしい質のいい調味料で作られているっていうのがまず信頼ポイント1ですね。 そしてすごい鮮やかなお料理なんですけど、人工着色料とかも使ってないし、 とても本格的だけれども、身体にいい、 身体に薬品好きではないだけれども、 簡単に家でも帰国後作ってみたんですけど、 10分、15分で本格的なタイ料理が一皿出来上がるっていう感じですごい重宝してます。 これは嬉しいお知らせでもあり、残念なお知らせでもあるんですけど、 このブルーエレファントのお料理キット、日本でも買えるんですよね。 あんなに重い思いをして持って帰ってきたんだけど、 全部じゃないかな、日本で買えるんですが、 現地で買う値段よりも1.5倍から2倍ぐらいのお値段なので、 まあいいかな、しょうがないかなっていう感じなんですけど、 とてもおいしいので、もしタイ料理お好きな方いらっしゃったらお取り寄せしてみてはいかがでしょうか。 タイ料理でよくあるんですけど、どれくらい辛いかっていうのが、 唐辛子マークの数で4段階で表示されてるんですよね。 全く辛くないのは唐辛子0、あとは唐辛子1、2、3っていう風にね。 3がMAXなんですけど、3は相当辛いですね。 3は相当辛いです。 ウェブでも唐辛子マーク何個かを見られると思うので、 それで確認して、辛いの苦手な方は3は避けた方がいいと思います。 1でもね、ちょっとピリってくるのでね。 1でも十分スパイスは味わえます。 ということで、おすすめのタイのお土産コーナーでございました。 今日、第2チャプターは英語だけだったんですけれども、 一つフレーズを取り上げて解説したいと思います。 それが、 Our schedule was a bit tight. 私たちのスケジュールはちょっと詰め詰めだった。 詰め詰めだったってことですね。 結構これ便利な言い回しで、旅行で使う機会結構あるんじゃないかなと思って、 例えば道歩いてたら、これやりませんか?これ乗りませんか?とかね、 いろいろこのツアー参加しませんか?とかいろいろ声かけられますよね。 その時に、Sorry, our schedule is a bit tight. っていう風に言えばね、すぐ使えるし、 ちょっと忙しいんだって感じでね、使えるし、 お仕事でもね、ちょっとね、 This week, our schedule is a bit tight. 今週はちょっと忙しいんですよね、みたいな、 すぐに使えますし、 友達同士でも使えるしね、 結構いいんじゃないですか? Our schedule, my schedule is a bit tight. これもね、何パターンか発音の仕方があるんですけれども、 スケジュールのけのところにね、冒頭のけのところで、 このけにアクセントは絶対に変わりませんので、 ここのけにアクセント持ってきてください。 あと、 これは文字を見ると、 だから、ビットのところでまずトが来て、 もう一回ね、タイとティがね、 ティが重なってるんですね、 ベットのお尻とタイトの頭でティが重なってるけど、 とは言いません。 ティとティがこのような感じで重なると、 後ろのティしか発音されなくなります。 ちっちゃいツがまるで入っているかのようなリズムになります。 最初から言うと、 Our schedule is a bit tight. 過去形にするのは、 Our schedule was a bit tight. Our schedule was a bit tight. こんな風にして使います。 以上、お聞きくださりましてありがとうございました。 もっと詳しいバンコク報告は写真付きで、 ちょっと恥ずかしい写真付きで、 プレミアム放送でやっておりますので、 もしご興味あれば覗いてみてください。 月額600円となっております。 それでは、