# 重大告知や新しい試みに満ちた対談週となりました💪 おはようございます。 英語の歴史の研究者、ヘログ英語詩ブログの管理者、 そして英語のなぜに答える初めての英語詩の著者のホッタリュウイチです。 英語の語源が身につくラジオヘルディオ。 英語詩をお茶の間にをモットーに英語の歴史の面白さを伝え、 裾野を広げるべく毎朝6時に配信しています。 本日は7月21日日曜日です。 皆さん、暑い毎日ですがいかがお過ごしでしょうか。 関東地方ももう猛暑、ひどい暑さですね。 35度6度と出ております。 皆さん熱中症にお気をつけてお過ごしください。 さて本日は日曜日ということで、 今週1週間の振り返り、コメント返しいってみたいと思います。 どうぞよろしくお願いいたします。 # 今度の土曜日，岡本広毅さんの朝カルシリーズ講座が始まります🔗 1週間前の日曜日コメント返しの回ですね。 こちらにもコメントが来ておりますので、読み上げたいと思います。 りりみさんです。 郊外水の震え音ってそんなにきれいに出せるものなのですね。びっくりしました。私も練習します。 フランス語をやられているりりみさんですね。ぜひこちら練習していただければと思います。 私もですね、ずっと練習したのを覚えてますね。 学生時代に。 要するに口の中に水が入っていない状態でうがいをするという練習の仕方。 イメトレの仕方ですね。イメトレと言いますか、実際に音を出すんですが、 これが自在にできるようになった瞬間の感動というのはあまり覚えてませんね。 練習しているうちになんとなくできてきたんだと思いますが、ぜひ頑張って練習されてください。 次にグレイスさんです。 イディオム化の通常的な研究はあまり盛んでなかったとのこと以外でした。 イディオム自体がこれまで周辺的と考えられてきたからでしょうかね。 もう追いかけたいことがたくさんありすぎて困るのですが、一つずつ頑張ります。 ということで、ぜひグレイスさんはノートでヘルカツされているのですが、 2巡目AからZをやっていただいて、愛の会にイディオムの話題を載せていただければと思っております。 さあ次ですね、コジコジ先生。 マイクの件ありがとうございました。 このVoicyの収録で使っているマイクということですね。 ブルーのYETIというものでですね、これは本当に定番中の定番ということになっているようですね。 この個人でのネット配信のラジオパーソナリティの間では、かなりもう度定番という風になっていると言っていいと思うんですよね。 こちらお勧めした次第です。 コメントありがとうございました。 さあ月曜日の回になりますが、 1142回、7月27日土曜日、岡本博紀さんの朝カルノシリーズ講座、 西洋中世主義・暗黒中世に宿りしファンタジーが開講されます。 ということで、立命館大学の岡本博紀さんと久しぶりに対談させていただきました。 今度の土曜日ですね、千葉カルチャーセンターにて、岡本博紀さんの朝カルノシリーズ講座が開始となります。 オンライン講座ということでですね、直接千葉カルチャーセンターにですね、行く必要はないということになります。 どんなことをお話になるかということから始めまして、結構深い議論になった回でしたね。 とても私、対談楽しかったんですけれども、グレイズさんよりコメントいただいております。 真中世主義という概念もあるのですね。難しいことはよくわからないのですが、 時代が消費、再生、共同構築、干渉される人間の営みの一端を見ることができて面白かったです。 歴史のとある時代が消費されるという感覚、これは現代あるかもしれませんね。 人気のある時代が、いわば消費されるという言い方、考え方、これはまさに真中世主義というのも、その文脈から考えることができると思うんですよね。 英語史との関連領域ということで、ご関心のある方はぜひこちらのアサカルをお申し込みいただければと思います。 このヘルディオでもあるいはケルフのヘルカツにも岡本さんには本当にお世話にいつもなっております。 ぜひアサカル講座、ご盛会となるように私も祈っております。期待しております。 岡本さんぜひ頑張ってください。私も実はですね、裏に同じ日にですね、やはりこちらもオンラインと対面のハイブリッドなんですが、 ちょっと時間を違えまして、同じ日にですね、朝日カルチャーセンター新宿教室にて講座を開くんですけれどもね、 時間や携帯はかぶっていませんので、岡本さんの講座、そして私の講座、両方とも出ていただけますので、ぜひふるってご参加ください。 そして火曜日の回です。1143回、教えて!ケルフ会長、言語学的センスを磨く方法は? ということで、こちらリスナーさんからいただいた質問に答える形でケルフ会長が教えてくれると。 実際にはケルフメンバーでですね、議論をすると。ネタとしていただいて議論するという、そんなところが実際なんですけれども、 こちらも盛り上がりました。ケルフ会長の青木光さん、そしてケルフメンバーの藤原文也さんと私と3人でですね、話し合いました。 言語学的センスを磨く方法は?ということでですね、それぞれの個人的経験、体験のようなことを話す、比例記するような回となりました。 まず質問をいただいたグレイスさんからコメントをいただきました。ありがとうございます。 大変有益なアドバイスをいただきましてありがとうございました。 言葉の見方や分析の仕方について基礎を習得する。 日頃から周囲のものを突っ込みつつ見聞きする。 この2点を実践したいと思います。 意味が悪いと思われるかもしれませんが、新しい表現や面白いあいづちの打ち方、話の展開の仕方などはないかなとアンテナを張り、近くの他人の会話を聞くことは好きです。 はい、立ち聞き、盗み聞き、イーブスドロッピングですね。 これ私もレイさん仲の後でよくやりますね。言語ウォッチャーとしてはですね、これは欠かせない活動だと思っております。 グレイスさんありがとうございました。 こじこじ先生です。 小学校の頃PTAとはどういう意味なんだろうとネットもない時代苦労して調べ意味を知った時の喜び。今思えばこれが私の原点だったのかもしれません。 言葉に対する興味はかなり強い方です。気になるものは今でもすぐに調べてしまいます。私もメモ帳に保存しています。 はい、意外とこのメモ帳派いるんですね。 メモ帳と言いますかネタ帳ですかね。 常にアンテナを何本も張って生きるこれがコツかなと感じています。 はい、もうそこ以来にネタは転がっていますのでね。 言葉っていうのはとにかく関心がつきないっていうのはもういつでも身近に飛び交っているっていうネタがつけることがないというのがですね、いいところかなというふうに私も思っております。 コメントありがとうございました。 次、水曜日の回です。1144回。 なぜHave a lookのような表現が現れたのか。 コンポジットプレディケートをめぐる秋元実先生との対談ということでですね、先週秋元先生との対談会でイディオム化の話をしたんですね。 それを受けてということで今回もですね、もう1回今度はコンポジットプレディケートと呼ばれる構文ですね。 Have a lookのように単純な動詞と不定関詞、そして動詞由来の名詞ですね。 これを一つの表現として使う語法というのがあるわけなんですけれども、これについてじっくりとお話を伺いました。 こちら多くの方にコメントをいただいておりますが、ピックアップして示したいと思います。 コメントとしましてはコジコジ先生をはじめ海塩さんと続くんですけれども、今回シーさんのコメントをご紹介したいと思います。 MakeやHaveなどの動詞は語彙的な意味が希薄化して、時勢など機能的要素をもっぱらになうということで簡単に納得しかけたのですが、 不定関詞もアスペクト要素に一役勝っていそうという指摘で思い直しました。一筋縄ではいかない構造ですね。 動詞一語で表せそうな内容を複数の語に分担させて表すということで、これもある意味総語から分析への流れと合致すると思ってよいのか、 でも語彙語から似たようなものがあるならそうでもないかなどとぐるぐるし始めました。 これはですね、いろいろな方面から考えられそうだなということを私も秋元先生との対談から感じまして、 おっしゃる通り一筋縄ではいかない。いろいろと論点がありそうだな、深掘りできそうだなというふうに思った次第です。 チャプターをついてこちらの会へのコメントを続けたいと思います。 # 「いのほた言語学チャンネル」の250回記念ライヴもご覧ください📺 グレイスさんからコメント頂いております。 形動詞構文ですと長くなり、また行為の意味が動詞でなく名詞で表されるため、直接性が下がるということはあるのでしょうか? 危険を知らせる命令文には不向きそうだなと。 難しい釈用語の動詞を分かりやすく説明するため、言い換えとして形動詞構文が発達したというなら動機が見えやすいですが、そういうわけでもなさそうですね。 面白い論点をいただきましたね。 こうしていろいろとブレストするとですね、やはり単純ではなく一つ一つの論点について検証するといいますかね、確認したくなりますよね。 いいお題だと思うんですよね。 これぜひですね、関心がある方はこのイディオム化からの流れとして今回コンポジットプレディキットの問題も扱ったわけなんですが、この流れでいろいろ研究していただくと面白いかなと思いますよね。 また秋元先生には関連の話題で英語シライブ2024にて伺えればというふうに思っております。 グレイズさんありがとうございました。 次に猫さんよりコメントいただいております。 こちらは井上先生とのYouTubeライブですね。 それが公開された回ということで、こちらのボイシーの方にコメント寄せていただいたということですかね。 YouTubeライブへのリンク貼っておきますので、まだ見ていないという方はですね、ライブだったんですがアーカイブでちゃんと残っておりますので、そちら見ていただければと思います。 井上先生とのYouTubeライブアーカイブで見ました。 学問はエンタメの要素がある。 多くの人に還元しなければということ。 触手は違いますが、私の職場でも言われていますバリアフリーとかインクルーシブの流れなのかなと思いますが、私も同感です。 文字であっても音声であってもはたまた手話であっても、言葉を知ることは今生きている人、これから生きていく人、みんなにとっての財産だなと思います。 そんな学問の世界を少しでも味わってみたいと思います。これからも放送を期待しています。 猪穂田言語学チャンネルも、ということで応援ありがとうございます。 ぜひですね、猪穂田の方も、そしてこのボイスヘルギオの方も引き続きよろしくお願いいたします。 カフェインさんからコメントいただきました。 日本語の若者言葉でいう、「ちょっと言ってみた」とか、「ちょっと見てみた」に近いのかなと思いました。 軽い動詞を使うことで、言葉の意味の感じも少し和らげる印象があるのかなと考えました。 そうですね、語感としてはちょっとという雰囲気がやっぱり出ますよね。 日本語のちょっとも、単なる量に留まらずですね、アスペクト、層の意味がいろいろと入っているかなと思いますので、 この辺りの対象研究なども面白いかもしれませんね。 和訳、英訳、お互いに翻訳する際にも、この辺りの知識が役に立つかもしれませんよね。 カフェインさん、ありがとうございました。 続きまして、木曜日の回です。 1145回、重大告知。 KELF主催、英語詩ライブ2024の出演者と協賛者の発表ということでですね、 今週の、私としてはですね、ここがピークということでですね、 KELFのヘルカツとしてですね、すべて大事な回だったんですが、 今回本当に重大告知とタイトルに銘打ったようにですね、 いわばですね、緊張感を持ってKELF会長をはじめですね、 KELFのシニアの面々とともに告知いたしました。 非常に重要な告知ということで、まだお聞きでない方は、 この木曜日の回ですね、1145回お聞きいただければと思います。 9月8日、日曜日に都内某所にて、 12時間連続のこのボイシーヘルディオのライブイベントを開催します。 朝6時から夜6時までということでですね、 KELF主催ということで、私一人ではなく、 KELFのメンバー、プラスアルファのいろんな方々のお力を借りながらですね、 ゲストの先生方をお迎えしたり、 そして協賛してくださる出版社が今のところですね、 この放送の時には5社だったんですが、もう1社、この数日で増えまして、 今のところ6社、さらに増えていくかなという見込みなんですが、 出版社さんにも協力いただきまして、私が当初抱いていたよりも、 ずっと大きな、そしてライブリーなライブイベントになっていきそうです。 ということでですね、現時点で分かっていることについて、 まず皆さんにお伝えしようということで、 KELFメンバーとお話した、そういう次第なんですね。 コメントをいただいております。 ミーさんです。 やば、すごすぎ!というふうに感動していただけたということですかね。 りりみさん。 めちゃくちゃ楽しみです。 そして、うけみのじゅどうたいさん。 小英語LINEスタンプ、私が買います。 お茶の間で使えるのがいいな。 ウェザーンとウェザーンの活用表はどうかなということで、 お茶の間で使えるものにしますので。 そのような計画といいますか、方針はありますので、 ぜひですね、お披露目した際にはですね、 ご購入していただければと思います。 こちらにつきましても、進捗状況みたいなものをですね、 今後もお伝えしていこうかなと思いますので、 ぜひ楽しみにお待ちいただければと思います。 ありがとうございます。 グレイスさんです。 ホッタ先生だからこそ、これだけの先生方や出版社が ご参加くださるのだと思います。 大変楽しみにしております。 ということで、私、本当に私自身がびっくりしてしまっていてですね、 試しにお声掛けしたと言いますかね。 もちろんご出席していただきたいんですが、 もう本当に試しだめ元ということで、 お話をですね、持ち掛けさせていただいたと。 そんな次第なんですが、本当にもう皆さんのご好意でですね、 実現しそうな勢いですので、 これから2ヶ月弱の時間がありますが、 しっかりと準備していきたいと思います。 この回でも述べたんですけれども、 公開収録という形で行いますので、 9月8日日曜日なんですが、都内某所で参加いただけます。 ただですね、これ皆さんというわけにはいきませんので、 まずご参加いただける優先枠ですね。 優先的にご参加いただけるのは、 ヘルワプレミアムリスナー限定配信チャンネル英語字の ヘルワのメンバーから受付開始ということで、 もうすでにこの受付が始まっています。 ヘルワの中でご案内しているんですが、 そしてもしですね、最終的に もう少し人数が来ていただけるということになりましたら、 このヘルディオでも参加応募を受け付けるという形にしたいと思います。 確実にこのイベントに出たいという方はですね、 今からでもヘルワの方にお入りいただければと思うんですね。 ヘルワに入っていただいた上で申し込みされますと、 100%の確率でご参加いただけます。 ぜひこれを機にヘルワにお入りいただければと思いますね。 さあ次はですね、うみしおさんです。 1時間繰り上がったのはカンパアイが待ちきれないからでは?とカングリ。 懇親会の一部も配信に入れちゃえば、 いくらでもカンパアイの前倒しは可能ですよと悪魔が囁いていますが。 なるほど、そんなこともですね。 私も考えていないと思いましたか?ということなんですが、 諸事情で申し上げたようなスケジュールになっているんですね。 はい、うみしおさんお待ち申し上げております。 おお、豪華な出演者さん。 これは楽しみな12時間ライブイベントになりそうですね。 菊野さん、まさにゃんも大活躍するはずのイベントですので、 ぜひですね、参加をご検討いただければと思います。 ということで、重大な告知会でした。 金曜日の回です。 1146回、ケルフ広報班の活動紹介。 中の人たちの声です。 こちら、楽器松ということでですね、 この楽器中、ケルフの広報班として活動を頑張ってくれました中の人たちをねぎらう意味といいますかね、 どんな楽器でしたかという意味合いを込めてですね、出ていただきました。 普段は裏方、縁の下の力持ちということで活動をしていて、 こうして表だっては出てくる機会が少ないというケルフのメンバーなんですけれども、 直接お話を聞いていただきたいなということで、 ゼミの最終授業の終わりに残ってもらいまして、 インタビューと言いますかね、自由トークしたという次第です。 チャプターを継いでコメントを紹介したいと思います。 # 疋田海夢さんのリール動画をオマケで😇 この放送を聞きながらインスタグラムを見ていたら、 ゼミ長の引田さんの動画が目の前に現れた。こんな感じなんだ。 同時にXにもゼミ長の引田さんの動画が。ということで、私があげたんですけれども、 こちらですね、ぜひ見ていただければと思います。 金曜日の配信会にもリンクを貼りましたが、 こちらのチャプターにも同じリンク貼り付けておきましょうかね。 ぜひ見ていただければと思います。 しゅーちゃんです。 中の人たち。 縁の下の力持ちとして素敵な文章やポスター投稿をしているだけでなく、 実際のトークも滑らかでクールでした。 長い文章を読み、読者を引きつけつつ、 短くまとめる作業は本当に大変な労力ですよね。 いつもお疲れ様です。 はい、ねぎらいの言葉ありがとうございました。 とても喜ぶんではないかと思いますね。 ケルフの広報班の面々です。 グレイスさんです。 ケルフの皆さん、いつも英語詞に関する様々な情報を発信してくださりありがとうございます。 今回の放送ではリアルな大学生のゼミの様子を垣間見ることができ、面白かったです。 英語詞コンテンツはもう終わりかと思っていたのですが、 現在は専修大学の学生さんのコンテンツがアップされており、一つ一つ味わっています。 そうなんですよ。 ケルフ KO英語詞フォーラムの学生のみならず、 多大学の学生から寄せられたコンテンツも今公開中です。 まだ終わっていないということなんですね。 英語詞コンテンツ50プラスというところですが、 もう70に届くという、こんな数になっております。 皆さんの温かい支援のおかげでもあります。 改めてありがとうございます。 さて、最後、昨日の配信会ですね。 土曜日の配信会、1147回、 日常の英語詞、英語学、ケルフ引田くんの新シリーズということで、 新しいシリーズ始まりましたけれども、皆さんいかがでしたでしょうかね。 たくさんコメントいただきまして、楽しんでいただけた様子がコメント欄から伺えるので、 今回、主役を張ってもらった引田くんですね。 ゼミ長の引田カインさんも喜んでいると思いますね。 日常にこそ話題が広がっているというところでは、 私、英語詞をお茶の間にと言っていますが、 英語詞はお茶の間からと。 こんな趣旨のシリーズになっていくと面白いかなというふうに思います。 多くのコメントを寄せていただきました。 海翔さんです。 面白いですね。 〇〇せんと〇〇せんはかわいいのセンスいいですね。 先生、特注からfor youはあっても、for youから特注は無理っす。 日常で学ぶ楽しむはいいですね。 ただし対象の選定にはご用心。 ということで、楽しんでいただけた様子伝わりました。 海翔さんありがとうございます。 ダダアットおうち英語ファミリー見聞録さんからです。 完全にツボです。 僕もほぼ同じように日常を見つめています。 英語がステルスレベルで日本語の語法に影響していそうなものにも強く興味があるので、 是非続編をお願いしたいです。 僕が最近気になったのは、トカリスエットのキャッチコピー。 潜在能力は君の中です。 当たり前すぎないかなと思いまして。 ちなみに、毎日が特売日はキャッチとしていい攻め方だと思っています。 同様に、人は全員特別という発想も深いなと思います。 ゆうさんです。 めっちゃ共感します。 看板と公共交通機関はネタの方法です。 散歩中、フランス語で書かれたヘアサロンの看板を見かけたのですが、 最後にヘアとあり、一瞬ギョッとしました。 最後の一言だけ英語なのかなと思いつつ気になりました。 フランスレストランであるとかの看板で、 中途半端にフランス語、中途半端に英語というのを結構見かけますよね。 これ面白い現象だなと私も思っていました。 ゆうさん、ありがとうございました。 文字言語さんです。 日常に転がっている小ネタ。面白いですよね。 デジ前で、前の人に続いて列に並び、線のところに来たら自分の番が来るまでお待ちください。 の意味だと思いますが、 Please wait for the next person at the line. とあったので、自分の番が来ているのに、 次から次に来る後ろの人を待っているおかしなところを想像してしまった。 これ面白いですね。 完全に勘違いの英文ということになってますよね。 面白いですね。 皆さん、ぜひこういうのがあったら写真等を撮っていただいて、 写真はさすがにここには投稿できないんですかね。 何かお持ちのSNSにあげていただいて、 それへのリンクをこのコメント欄に貼っていただくとか、 いろいろ共有できると、 突っ込みながら笑えるネタになるという、 このシリーズの趣旨に沿ったようなコンテンツを提供していただけることになりますかね。 そんな形でぜひよろしくお願いいたします。 クロトさんです。 毎日が特売日は肉、魚、野菜、果物と、 毎日別の食材が特売日であれば、 レトリックではなくそのままの意味に取れそうです。 うん、なるほど。そうですね、確かに。 そういう意味であれば嘘ではありませんし、 誇張広告でもないといえばないんですかね。 うん、ここも解釈の仕様ですね。面白いですね。ありがとうございます。 グレイスさんです。 へえ、こんなところに題材が転がっているのだと、 英語詞、英語学沼に引き込むにはもってこいですね。 日本語の例になりますが、 うちに置いてあるペットボトル数種類の表記から。 ボトルは資源。 リサイクルしてね。いつもありがとう。またよろしくね。 リサイクルにご協力ください。 ボトルのリサイクルを依頼、命令するのにいろいろな言い方があるのですね。 さて、どれが一番好意をしたくなるでしょう。 公共トイレのいつもきれいにご利用いただきありがとうございます という表記もいろいろと考えられそうです。 そうですね。この辺も話題になってくるかなというふうに思います。 海塩さん、りりみさんもこのネタに食いついてスレッドをついてられますね。 そして、りりみさんです。 英語の影響で生まれた変な日本語表現に出会うとちょっともやもやします。 Amazonのレビュー欄などで一定の文字数を超えた場合に文章が一文のみ表示されて もっと読むというボタンが出ていますよね。 これは良いのですが、逆に全文表示から一部表示に切り替える場合は もっと少なく読むとあります。 確かに気持ち悪い日本語なのですが、read lessの直訳だし read moreと対応なすものなので仕方ないのかなと思いながら眺めています。 しかし、いつも見ているとこの気持ち悪さに慣れてくるんですよね。 面白いですね。 レッド比較器のレスというのは訳しにくいですよね、確かに日本語に。 なのでピタッとはまるものがないということで こんな苦し紛れのものになっているのが、ただこれで慣れてしまうという この気持ち悪さ、全体が気持ち悪いですかね。 慣れてしまうのも含めて気持ち悪い感じはするのですが それも何とも思わなくなるので、気持ち悪くもならなくなるという話ですよね。 このシリーズ、今後続いていきそうですね。 引田さん、またよろしくお願いします。 ということで今週はですね、これ初めてじゃないですかね。 全て対談会だったという珍しい週ですね。 週に1、2回というのはよくあったんですけれども 今回はちょうどですね、学期末、最後の週だったんですね、大学の。 なのでちょっと開放感もあったりしてですね、授業終わり、最後の授業の終わりに みんなで撮っちゃえというようなノリもありました。 そして夏休み中ですね、なかなか会えなくなるので ケルフメンバーとですね、この期間にいろいろ撮っておこうという そんな流れにもなりまして、仲間は本当たまたまなんですけれども 珍しい対談だけの週となりました。 いつもとはちょっと違った雰囲気の会もあったかと思いますが それも含めて楽しんでいただければ幸いです。 ということで、ケルフも徐々に夏休みに入っていくわけなんですが 夏休みを終えたところにある9月8日日曜日の英語詩ライブ これはですね、ケルフ主催としてもかなり大きなイベントになりますので 夏休みの間ですね、連絡は絶やさずにしっかり準備していこうと思います。 ぜひ皆さんにおかれましてはですね、ヘルワメンバーになっていただきまして その上で当日の公開収録に参加していただければと思います。 必ず面白い会になります。 公開収録だけでなく、いろいろ裏にですね 来た方だけが楽しめるようなイベントも用意しておきますので 今週1回、1時間、2時間も含めまして楽しい日になると思います。 ぜひご参加ご検討のほどよろしくお願いいたします。 それではまた明日。