ご質問ありがとうございます. 14世紀以降の標準化というのは,確かに書き言葉のことです.この際に何がベースになったかというと,国王宮廷の言葉ではありません.諸説ありますが,Chancery Standard という官庁英語が有力視されています.ただし,それも「ベース」などではなく,標準書き言葉に連なる1つの水脈にすぎないという考え方も提出されています.英語史でも議論の多い領域ですね. 一方,話し言葉の標準化は,16世紀以降のロンドン中上流階級の英語がベースになっています.
▼このチャンネルでわかること 英語の語源の話しを中心に、英語の歴史の話題をお届けしています。「英語史をお茶の間に」をモットーに英語の歴史のおもしろさを伝え、裾野を広げるべく、日々配信しています。毎朝6時更新です。英語に関する様々な「素朴な疑問」にも英語史の観点からお答えしています。例えばこんなギモン持っていませんか? ?なぜ A pen なのに AN apple なの? ?なぜ不定詞には to 不定詞 と原形不定詞の2種類があるの? ?なぜ be going to は未来を意味するの?
14世紀以降の標準化というのは,確かに書き言葉のことです.この際に何がベースになったかというと,国王宮廷の言葉ではありません.諸説ありますが,Chancery Standard という官庁英語が有力視されています.ただし,それも「ベース」などではなく,標準書き言葉に連なる1つの水脈にすぎないという考え方も提出されています.英語史でも議論の多い領域ですね.
一方,話し言葉の標準化は,16世紀以降のロンドン中上流階級の英語がベースになっています.