VoicyオリジナルNEW
コンテンツを探す
  1. TOP
  2. ハウツー・学習
  3. 語学
  4. 英語の語源が身につくラジオ (heldio)

#856. monster と muster は2重語

20:26
1,223再生
もっと読む
#heldio #2重語 #意味変化
英語の語源が身につくラジオ (heldio)
プレミアム放送配信中！
  1. 00:55
    1.

    昨日の配信回「#855. 英語史モンスター」の続編というべき話題です👹

    https://amzn.to/3RvsanR
    チャプター添付画像
  2. 08:03
    2.

    10月のプレミアムリスナー限定配信チャンネルは火木土の週3で配信します，この機会にぜひご参加下さい😎

    https://voicy.jp/channel/1950
    チャプター添付画像
  3. 10:00
    3.

    monster, monitor, admonition, demonstrate, muster, etc.

    http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2012-03-05-1.html
    チャプター添付画像
  4. 01:30
    4.

    I mustered up the courage to ask her out. なんて文を使ってみませんか？

    https://voicy.jp/channel/1950/625999

コメント

avator
感想・質問・応援メッセージを書こう
avatar
Grace
2023年10月6日
現在ではモンスターと聞くと特異な見た目に加え、巨大さというスケールの大きさが前面的に想起されます。

英語史モンスターのようにモンスターが賞賛を表し褒め言葉としても使われるようになったのは、通常からかけ離れ、「度を超した」ことがプラスの方向に転じたからでしょうか。

派生の時系列を追っていくのはやはり面白いですね〜
返信
avatar
堀田隆一公式アカウント
2023年10月6日
OED の monster の語義7によると：

"1968-- Originally U.S. An extraordinarily good or remarkably successful person or thing."

褒め言葉としては現代アメリカ英語のスラング的な用法に発したようですね～
avatar
Grace
2023年10月6日
ありがとうございます！
20世紀後半が初出とのことで、かなり最近になってからの発達なのですね😳
avatar
umisio
2023年10月4日
やはり出てきましたか‎！10年もののバスタオルꉂ🤣𐤔ファンにはたまらんッ？おーいみんなスルーすんのかい？
返信
avatar
しゅが
2023年10月5日
バスタオル…同じタオルでもハンドタオルと異なり、プライベートすぎて反応が難しいです😅
あ、でも、明朝体がネタっぽくて、オモシロイデス😆‼️
avatar
umisio
2023年10月5日
しゅがさん
なるほど🤔字体ときましたか！なんとか絞り出せるものですね︎︎👍🏻タオルだけにꉂ🤣𐤔
avatar
しゅが
2023年10月5日
あれから、バスタオルのステレオタイプ的な格付けが気になりまして…

ナイスミドルが10年愛用しているバスタオル→ふわふわ、刺繍、セクシー、ラグジュアリー✨

ゲスイおっさんが10年使い古したバスタオル→ガサガサ、プリント消えかけてる、触りたくない、接触面が腐るヤメて💢

人間、半世紀近く生きれば皆同じだと思うんですけど…この差は一体…😅
avatar
lacolaco公式アカウント
2023年10月4日
もしかしてと思って調べてみたら、モンスターを「召喚する」というときによく使われるsummon、やはりsub+monereで、後ろ半分はmonsterと語源同じでした！musterとは別方向に派生したけど似た意味で、いとこみたいですね
返信
avatar
堀田隆一（英語史研究者） #heldio公式アカウント
2023年10月4日
これ、今まで気づかなかったです😅　放送してよかった〜☺　教えていただいてありがとうございます。heldi0 勉強になりますね〜😝
avatar
みー
2023年10月4日
昨日の配信を聴きながら「英語史モンスター」もいいけど「英語史マスター(←master の方)」もいいなぁ…などと勝手に思っていたら、ホントにマスター(muster←こっちですが😅)が出てきてびっくりしました‼️ただでさえお忙しいのに、helwaが週3とは、まさに堀田先生はモンスター‼︎
そしてmuster のshowの意味を聞いて、これまたいろいろな繋がりが出てきておもしろくなりすぎです〜。
返信
avatar
liming_0(り〜みん)
2023年10月4日
今朝の配信を受けて muster の名詞としての意味を調べてみたのですが、

検閲、厳しい審査は monitor
クジャクの群れは demonstration

にも繋がりそうで、面白くなってきました。

クジャクの群れは他にも ostentation, pride も使われますが、muster も ostentation も show の意味を含んでいるところにもクジャクらしさを感じて、さらに面白くなってきました。
返信
avatar
liming_0(り〜みん)
2023年10月4日
英語史モンスター👨‍🏫が「集めて」、「見せて」くださった単語群に「やる気を出す」きっかけをいただき、感謝いたします🙏
avatar
堀田隆一公式アカウント
2023年10月6日
うーむ，おもしろい繋がり．見せびらかし系ですね．
この放送に「差し入れ」しませんか？
「差し入れ」することでパーソナリティに
感謝や応援の気持ちを伝えることができます
いつも放送を聴いていただき、ありがとうございます。「英語史はおもしろい」を伝えたいと思い、日々お話ししています。差し入れとともに質問やコメントを添えていただければ、チャンネル内で積極的に取り上げます❤

英語の語源が身につくラジオ (heldio)

堀田隆一（英語史研究者） #heldio

▼このチャンネルでわかること
英語の語源の話しを中心に、英語の歴史の話題をお届けしています。「英語史をお茶の間に」をモットーに英語の歴史のおもしろさを伝え、裾野を広げるべく、日々配信しています。毎朝6時更新です。英語に関する様々な「素朴な疑問」にも英語史の観点からお答えしています。例えばこんなギモン持っていませんか？
　?なぜ A pen なのに AN apple なの？
　?なぜ不定詞には to 不定詞 と原形不定詞の2種類があるの？
　?なぜ be going to は未来を意味するの？

▼放送回一覧
http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/hellog-radio/index.html

▼プレミアム限定放送「英語史の輪」(helwa)
英語史をお茶の間に拡げていく「英語史活動」（hel活）の拠点です。活動をご支援いただける方は、ぜひプレミアムリスナーになっていただければと存じます。アプリより月額800円です。http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2023-05-29-1.html

▼プロフィール
堀田隆一（ほったりゅういち）
慶應義塾大学で英語史を研究しています。詳しくは下部のプロフィール欄、あるいはこちらの note 記事より?? https://bit.ly/3PnXWQ3

▼主著
　家入 葉子・堀田 隆一　『文献学と英語史研究』　開拓社、2022年。https://bit.ly/3WjY3iX
　サイモン・ホロビン（著）、堀田 隆一（訳）『スペリングの英語史』（早川書房、2017年）。https://bit.ly/3MXEfQ3
　『英語の「なぜ？」に答えるはじめての英語史』（研究社、2016年）。https://bit.ly/3MV16fc
　『英語史で解きほぐす英語の誤解 ー 納得して英語を学ぶために』（中央大学出版部、2011年）。https://bit.ly/3OGj8Tx

▼#heldio とは？
「The History of the English Language Radio」 を縮めたものです。

新着の放送

特商法に基づく表示