# 動的平衡 (dynamic equilibrium) という用語，聞いたことはありますか？ おはようございます。英語の歴史の研究者、ヘログ英語詩ブログの管理者、そして英語のなぜに答える初めての英語詩の著者のホッタリウイチです。 英語の語源が身につくラジオヘルディオ。英語詩をお茶の間におもっとうに、英語の歴史の面白さを伝え、 裾野を広げるべく、毎朝6時に配信しています。本日は1月5日金曜日です。皆さんいかがお過ごしでしょうか。 本日お届けする話題は、言語変化と動的並行です。どうぞよろしくお願いいたします。 今日は言語変化と動的並行というお題でお話しします。 動的並行というのはあまり聞き慣れない用語なんではないかなと思います。 化学、化学ですね。いや、生物学では知られているんですが、動的、動く的の並行、並行感覚の並行ですね。 パラレルではなくてバランスの方ですね。 英語ではダイナミックイクイリブリアムという難しい言い方をします。 ダイナミックっていうのが動的、これはわかるかと思うんですね。 イクイリブリアムっていうのが難しいんですが、これが並行っていうことです。 イクイっていうのがイクオー、イコールと同じで平等、同じという意味ですね。そしてリブリアムのところが、これがバランスって意味なんです。 ラテン語で天秤って意味なんですね。ライブラー。 英語でもこれがそのまま入ってきまして天秤座のことをライブラー と呼びます。 この天秤というのは重量、重さを測りますよね。 そこから金属を測るっていうことで、貨幣の単位にもなってきます。 これが実は イギリスの通貨であるパウンドなんですね。パウンドという言葉とは直接関係ないんですが、表記するときにLの大文字に 波線を打ったようなものを加えますよね。 あのLどこから来たかというと、これ ライブラー、リブラーなんですよ。天秤というところから重量の単位っていうことで、もともとポンド、英語ではパウンドと言いますが、これ重量の単位ですよね。 そして重量の単位と貨幣の単位、価値っていうのは非常に密接な関係がありますので、これ繋がるわけですよ。 そこで、ラテン語ではリブラーと呼んでいたところの表記を借りて その頭文字Lで表記しているということなんですね。なんでパウンド、ポンドなのにPじゃなくてLなんだと思っていた方も多いんではないかと思いますが、実はこの リブラーというラテン語ですね、天秤と関係しているんです。 さて話を戻します。 Equilibriumっていうことですね。つまり、Equal Libra 同じ天秤という重量ということで、これが平行ということになるわけですよ。 Dynamic Equilibrium、動的平行という難しい用語を導入しましたが、これと言語変化、Language Changeがどう関係するのかということなんですね。 急にこの話を持ち出したわけではなくてですね、実は今年に入ってから、まず眼実945回で なぜ言語は変化するのかというお題でお話ししました。そしてこれはですね、今年の2024年のヘルディオのテーマとしてですね 言語変化というものに注目しますということを宣言した回でもあるんです。 そして1月3日947回 なぜ言語は変化しないのかということで、ひっくり返したような議論を一つお届けしました。 そして本日1月5日ですけれども、関連してやや抽象的な話がですね、この3回続いているので申し訳ないと思うんですが、非常に重要なことですので 私の言語変化に対する考え方ですね。そして英語Cっていうのも、英語における言葉の変化を追うっていうところが非常に重要なポイントになりますので 言語変化って何なのかということをですね、 やっぱりちゃんと語りたいんですね。そうするといろんな考え方があります。 今日お話しするのはですね、動的並行という話なんですが、これも一つのもちろん見方です。 私は非常に言語変化を説明するのにあるいは記述するのに 良い考え方だなと思っているので今日お話しするんですが、これも本当に無数にある言語変化の考え方の一つにすぎません。 つまり一つの言語変化感と言っていいです。 こういう考え方もあるんだというものをですね、これからいくつもお届けすることになりますが、 まずは私がこれがいいんじゃないのって思っているものを提示したいと思うんですね。 これもあくまで一つの考え方にすぎないというつもりで聞いていただければと思います。 さあ、動的並行。 ダイナミック・イクウィリブリアムと言ってますが、これ何なのかということですね。 並行というとイクウィリブリアムというと難しいんですが、これバランスのことなんです。 簡単なんです。バランスと捉えてください。 並行感覚、バランスです。 バランスをとるっていうのは難しいと思うんですけれども、今回は自転車を例にとりましょうかね。 自転車乗れる方多いと思いますので、皆さんですね、子供の頃に自転車の練習をして乗れるようになったわけですよ。 最初はバランスが取れずに転んでですね、うまく走れないわけですよ。 ですが、訓練を積んで自転車乗れるようになりました。 そこで考えてみるとですね、自転車なんで難しかったのかっていうのは、乗れる今となっては忘れてしまっていると思うんですけれども、 考えてください。 走っているから、スピードが出ているからバランスが取れてスーッと行くんですよね。 練習を始めた頃っていうのはスピード出すの怖いじゃないですか。つまり同じ頃分であればスピード出ていない時に転んだほうが痛くないので、 ただスピード出して転んだらものすごく痛そうじゃないですか。 なので、 自転車を漕げない人っていうのはスピード出さないんですよ。怖いから。当たり前ですよね。 ですがそれが一番悪い方法でスピード出すからバランス取れるんですよね。 例えば自転車乗れる今であっても静止したままで、つまり漕がないままでバランスを取れと言われて3秒と持ちませんよ。 これ特殊技術です。一輪車を乗れる技術にも近いと思うんですけども、自転車を漕がないままで数秒を持ちこたえる。 倒れないように持ちこたえるのってさらなる鍛錬が必要ですよね。 サーカスに近い芸当になっちゃいますよ。 なんで普通の人が自転車で転ばないかというとスピードが出てるからなんですよね。 動いている方がバランスが取れるっていうことに気づいてしまえば、むしろスピード出さない方が難しいんだと。 スピード出さずにバランスを取る方が難しいんだっていうことは知ってるわけじゃないですか。 ですが乗れるようになるまではこれ気づかないですよね。 これを動的並行というわけですよ。つまり動いているからバランスが取れるっていうことです。 動かないとバランスを取るのめちゃくちゃ難しいんですよ。 私は坂立ちとか坂立ち歩きも結構得意なんですけど、 坂立ちで静止しているよりも 動いていいよって言われる場合、つまり坂立ち歩き、自由に動き回っていいよっていう方が長持ちするんですよね。 自転車と同じ原理です。 つまりですね バランスを取るためには、もう少し広く言いますと、秩序を保つためには動いている方がいいんですよ。 静止している状態っていうのは秩序を保ちにくいっていうのが、これが基本的には動的並行の考え方です。 そして生物科学化学ですね、これなんですよ。 生き物は進鎮対策を常にしているから秩序が保たれているっていうことなんですね。 ある一点を止めて、そこを観察すると結構ぐちゃぐちゃなんですよ。つまり秩序になっていないように見える。 ただ、 時間をコマ送りすると全体としては生物として用を足しているっていうことなんですね。 言語もそれだと思うんですよね。ある一点を止めると不備が非常に多い。 不規則性が多かったりですね、なんでこうなるのっていうツッコミが多い。 しかしコマ送りして動かしてみると、つまり通常的に考えてみると全体としてこけずに前に進んでるんですよ。 静的な秩序ではなく動的な秩序、これが動的並行っていうことだと思うんですね。 いかがでしょうか。 # 動いていないとバランスが取れない，それが言語！ エンディングです。今日も最後まで放送を聞いていただきましてありがとうございました。 言語を考える上で動的並行という概念を持ち込んでみました。 これ考えるとですね、全ての知知はそうなんじゃないかとも疑われてきますよね。 生物もそう、科学、化学、物質の世界もそう。 そして言語の世界だってそれが言えるということになると、他もいろいろとですね 同じように考えられるんじゃない?というふうになってきそうですよね。 それぐらい強力な考え方だと思います。 動的並行、ダイナミックイクリリブリアム、言語変化であるとか、あるいは言語不変化ということを考える上で、この動的並行 ダイナミックイクリリブリアムという考え方はかなり有効なんではないかというふうに私は考えております。 これからもう少し掘り下げて、この動的並行についても考えていきたいと思いますが、まずは頭出しということで、今回 言語変化と動的並行というお題で概要をお話ししました。 ぜひ皆さんのご意見をお寄せいただければと思います。 このチャンネル、英語の語源が身につくラジオヘルディオでは、あなたからのご質問、ご意見、ご感想をお待ちしています。 Voicyのコメント機能を通じてお寄せいただけますと幸いです。 SNSでのシェアもよろしくお願い致します。 チャンネルをフォローしていただきますと、更新通知が届くようになります。 ぜひフォローのほどよろしくお願い致します。 また、最新回でも過去回でも面白かった、ためになったなどと感じた回がありましたら、ぜひいいねもよろしくお願い致します。 私の方に必ず通知が入ります。 そして全てコメント等、目を通しておりますので、ふるってコメントをご投稿ください。 日曜日にはコメント返しの回も設けております。 そちらでなるべく反応したいと思います。 それでは、今日も皆さんにとって良い1日となりますように。 ほったりうちがお届けしました。また明日。