《文化》台湾原住民の言葉が聞き取れる?! 日本語と混ざって形成された新言語「宜蘭クレオール」
18:49
2,732再生
🐟 東澳(トンアオ)三部作
① 日本人料理人が作った台湾産の絶品あごだし工場を訪ねて、港町「東澳(トンアオ)」へ
https://voicy.jp/channel/2779/6282888
② 台湾原住民の言葉なのに聞き取れる?! 日本語と混ざって形成された新言語「宜蘭クレオール」
https://voicy.jp/channel/2779/6307014
③ トビウオを売ってアーチェリー部の運営資金を稼ぐ、台湾・東澳の公立小学校へ
https://r.voicy.jp/MLmP7yEQKz7
🧡井上咲楽さん、プライベートで台湾へ
咲楽さんのYouTubeに13分ごろから出ております!
https://youtu.be/rtLdd4QhVcE?si=rxIfscShkSbqb2xw
舞台裏については【プレミアム配信】でお話しました
https://voicy.jp/channel/2779/6322491
① 日本人料理人が作った台湾産の絶品あごだし工場を訪ねて、港町「東澳(トンアオ)」へ
https://voicy.jp/channel/2779/6282888
② 台湾原住民の言葉なのに聞き取れる?! 日本語と混ざって形成された新言語「宜蘭クレオール」
https://voicy.jp/channel/2779/6307014
③ トビウオを売ってアーチェリー部の運営資金を稼ぐ、台湾・東澳の公立小学校へ
https://r.voicy.jp/MLmP7yEQKz7
🧡井上咲楽さん、プライベートで台湾へ
咲楽さんのYouTubeに13分ごろから出ております!
https://youtu.be/rtLdd4QhVcE?si=rxIfscShkSbqb2xw
舞台裏については【プレミアム配信】でお話しました
https://voicy.jp/channel/2779/6322491
近藤弥生子の、聴く《心跳台湾》
プレミアム放送配信中!
- 02:171.
📚新刊『心を守りチーム力を高める EQリーダーシップ』(日経BP)
- 04:572.
東澳(トンアオ)で出会ったタイヤル族(泰雅族)のユリコさん
- 03:003.
日本統治時代に日本人と言語接触をしたこのエリアで暮らすいくつかの村のタイヤル族の間で話されるようになった新言語「宜蘭クレオール」
- 04:084.
参考リンク:毎日新聞『「宜蘭クレオール」:台湾の村 「ニホンゴ」話す先住民たち』(2018/08/01)
- 04:285.
タイヤル族の中で「トビヨ(tobiyo、トビウオのこと)の村」と呼ばれる東澳(トンアオ)/オルタナティブ教育を実践する東澳小学校についてもまたお話ししますね!
コメント

感想・質問・応援メッセージを書こう
たままん
2024年12月27日
私の地元は北九州ですがお雑煮は昆布とスルメを細かく切ったものを鍋に入れて出汁を取ってました。子どもの頃は大晦日に灯油ストーブの前で大きな料理バサミで悪戦苦闘しながら切っていたのが良い思い出です。
ターヤン
2024年12月27日
台湾文化いいね
