TOPトーククリエイター編集者ひのなおみの読んで、旅して、恋をして。#437 活躍中のあの経営者たちの若い頃が赤裸々に描かれた『ネット起業!あのバカにやらせてみよう』復刊の編集作業が学びの連続だった🤓19:46 2024年4月11日 373再生 問題を報告する 再生する シェアする AI目次24年ぶり復刊への挑戦と苦労著者の思いを汲み取る作業ノンフィクション復刊の難しさ時代を超える普遍的なテーマ編集者として得られた学びAI文字起こし(β版) # 初めて書籍の復刊に挑戦してみた 皆さんこんにちは、編集者日野直美の軽井沢の音放送を始めます。 この番組は、編集者である私が、至強料理の軽井沢の様子や、 編集者の視点を通して日々感じていること、発見したこと、 心を古ばされたことを皆さんと共有するVoicyです。 はい、ということでおはようございます。 4月11日木曜日のですね、朝5時にこちらを配信しております。 皆さんいかがお過ごしでしょうか。 はい、ということでですね、だいぶね、本当にあの春らしい日々が続いておりますけれども、 新生活、皆さん少しずつ慣れてきておりますでしょうかね。 いいですね、新生活という響きも、なんだかついつい普通の春のように捉えてしまうんですけれども、 生活が変わる新年度っていうのはとてもいいものだなと思います。 実はですね、私はそんな新年度ではあるんですけれども、 新年度ということもあまりですね、味わえないというか、 先ほどね、昨日も申し上げたんですけど、桜もあまり味わえてないぐらいですね、 結構こう忙しかったんですよね。 何に忙しかったかというと、一冊の本のですね、 考慮作業が先週一杯まで、先週の土曜日までかな、かかっていたのでですね、 それにずっと追われていたという状況でした。 その本がですね、結構私自身の中でもすごくいろんな挑戦をしたものでもあったし、 得がたい経験をしたものでもあったので、ちょっと今日はそのお話をしたいなと思っています。 実はですね、この考慮した本のタイトルがですね、 The Startup、ネット企業あのバカにやらせてみようというタイトルなんですよね。 これ何かというとですね、実は2000年の9月かなに、 もともとですね、ネット企業あのバカにやらせてみようというタイトルで、 一度世に出た本だったんですよね。 まさにですね、タイトルにある通り、ネット企業についての企業家たちのですね、 本当にこう泥臭くもなるような、泥臭くもでも胸が熱くなるような、 すごくね、こう読んでるとなんかこうソワソワしてくるというかね、 自分もなんか挑戦せずに終わられなくなるような、とても優れたノンフィクションなんですけれども、 その作品がですね、2000年に一度発売になったんですよね。 非常にこれですね、内容も取材している内容も素晴らしいのと、 あと同時にですね、いわゆるこの今2000年に描かれたものなので、 大体こう1990年代の後半から2000年ぐらいのですね、 まさにネット企業が、ネットベンチャーがですね、の黎明期ですよね、 にインターネットというものに魅了されてですね、そこでビジネスをしようと決めた、 企業家たちの若いですね、挑戦の物語みたいなものが描かれているんですけれども、 本当に今振り返ってみると、この人こんなだったの?みたいなのがすごくいっぱいあって、 振り返っても面白いというものなんですよね。 非常にクオリティの高いノンフィクションではあったんですけれども、 非常に運が悪くですね、この本が発売されたのが2000年の9月ということで、 ネットバブルが弾けたのが2000年のちょうど8月とか9月だったんですよね。 だからそのネットバブルが弾けるまでっていうのは、 もう本当にこうVC、ベンチャーキャプタルも含めてですね、 日本中がその新しいネット企業というものを極めてチラホヤもしたし、 すごく注目を集めて株価もどんどんどんどん上がっていったんだけれども、 バブルが弾けることによって一斉にさーっと波が引いていったかのように一回落ちたということがあったんですよね。 そのタイミングであったということもあって、結局その本はですね、 初版が発売されたんだけれども、増撮もかなわず本もそんなに売れなかった。 初版だけで増撮されなかったということは、タイミング悪くしてということで売れなかったんじゃないかな。 なんだけれども、ネット界はベンチャー界隈の人たちの間では、売れなくて初版で終わったがゆえにですね、 なかなかその本が、当時2000年ですからね、電子書籍化もされなかったわけです。 そうなると、本当に世に出回っている5000部だか6000部だかなのかな、初版だけがですね、その情報を読めるものということで、 伝説の本としてですね、伝説の名著としてすごく業界の中では語り継がれているというかですね、 アマゾンで買おうとしても、かなり高い値段になっているんですよね。 一時期は本当に13000円とかしてですね、もともとは2000円もしなかったような本なんですけれども、 それがかなり高値で取引されるぐらいの伝説の本となっていましたというものだったんですよね。 それはですね、そうなっても締まっていて、増撮もされることもなかったし、 さらに運が悪いことにですね、2013年か16年かなにはですね、 著者の書かれたですね、もともとプレジデント社にいらっしゃった方なんですけれども、 ジャーナリストとして独立してね、ジャーナリストとして活動されていらっしゃった岡本真也さんという方なんですけれども、 この岡本さんご本人もですね、実は2016年かな、2013年かな、16年だったかなに亡くなられてしまうんですよね。 つまりその著者も亡くなってしまったしということで、なかなかね、復刊に向けての動きというのは止まってしまっていたというか、 まあ名著だったねというふうに語り継がれている一作だったんですよね。 たまたまそれがですね、ひょんなご縁がいろいろ重なることによって、こういう方があるんですっていうことであったりだとか、 もしくはその岡本さんという著者の方のご遺族、弟さんなんですけれども、の方のですね、厚い思いがあったりとか、 いろんなことが重なって、今回ですね、私の方でこの本の復刊というのを手掛けさせていただいたんです。 純粋にこの復刊させるだけだとですね、さすがに2000年当時のネットベンチャーのワチャワチャしている感じっていうのって、 もう24年も経っておりますし、ベンチャー企業を取り巻く環境ってもう明らかに変わってしまってもいるので、 ちょっとわかりづらいだろうなというのもあったので、それぞれその本の中で描かれたですね、 実在の人物の方にですね、インタビューを追加でしてですね、その当時の様子であったりだとか、 その後の物語も含めて解説してもらうというものを加えて、復刊をしたというのが今回なんですよね。 私自身も本って結構手掛けてはきているんですけれども、本業が一応書籍の編集者でもあるので、 日々息をするように本を作ってはいるわけなんですけれども、他の編集者の方が手掛けられたというか、 他の著者の方がいらっしゃって、編集者の方がいらっしゃって、一度4人出たものを復刊させるという作業は、 実はやったことがなくて、今回初めてだったんですよね。 それも24年前、およそ四半世紀前ですよね、本を復刊するということになりますから、 それもノンフィクションなので、これが例えば小説とか、フィクションのものであるとかね、 もしくは自己啓発みたいなもの、もしくはエッセイみたいなものであれば、 そんなに時間を経ても変わらないということもあるかもしれないんですけれども、 本当にノンフィクションはその当時を描いたものなので、全てファクトなわけですよね。 25年前のファクトの積み重ねの本も、この時代に改めて出すことの難しさというか、 そういうものもひしひしと感じた作業ではあったんですよね。 つまり写名であったりだとか、肩書きであったりだとかというのは全然変わっているわけで、 そこだけアップデートするわけにもいかないので、どういうふうにしていくかとか、 どうしたってこのノンフィクションというのは、著者がどういうふうな思いで書いているかというと、 その当時読んでもらう、もちろん発売した時に読んでもらうために書いているので、 復刊してみると、当時書いたのは2000年を現在として書いているんですけれども、 そのままの原稿で出そうとすると、現在というのは私たち読者は2024年の物語として読んでしまうので、 その辺をどうするのかとか、結構気を使うポイントはあったかなと思っておりましたね。 社名とかは本当に仕方ないので、当時のままとあえて残しているんですけれども、 それも結構変わっていたりもしますし、 さらに今回この復刊が難しかったのが、 著者の岡本真也さんというジャーナリストの方が亡くなっていらっしゃるということもあって、 ここの表現ってどういうことだったんだろうな、みたいなところがどしたて出てくるんですけれども、 それを復刊に当たって、著者や本人に確認ができないというところも、結構難しくはあったかなというのを感じております。 # 原稿を通して著者の思いを感じた はいでねあのやっぱりこう著者の方と私たちは普段編集者というのはあのやり取りをしながら本を作っているわけですよねだからあのこの本のこの原稿のここのこういう部分でちょっとわかりづらいんですけどどういうふうなおつもりですかみたいなことを聞くとこういうつもりで書いたんだよというのが教えていただけてあじゃあもうちょっとわかりやすくこういう表現にしましょうかみたいなこととかっていうのが提案できたりするわけですよねなんですけれども結局ねその著者とのコミュニケーションというのもまあ今回の 復刊にあたってはご本人がいらっしゃらないということでもねあのなくなっていらっしゃるということなのであのまあ原稿の上でのコミュニケーションになってくるというのもあってですねまあそういったものもすごくなんというのかなまあ特集だったなぁと思うんですよねでただまあやっぱりこう原稿を繰り返し読んでいけばいくほどですねまあ本当にね多分 何でしょう当時の編集者の方ももちろんこの原稿をすごく繰り返し読まれたんでしょうけれどもやっぱり今回私も編集するに復刊するにあたってかなり繰り返し原稿を読むわけですよね そうした中でその著者がどういう思いでこれを書いていったのかとか多分これはこういうふうな取材をしながらこういうふうにまとめていったんだなみたいなことがまあどんどんどんどん見えてくるというか原稿の行間からね わかってくるんですよねでまあそれあってるものもあればそうじゃないものもあると思うんですけれどもまあただそれでもですねその著者が言いたかったことって何だろうとか彼がここのあのこういうふうに描いたところに込めた思いというのはどういうことだったんだろうみたいなものっていうのは あのすごくねその行間から読んでいくというのはまた新鮮な作業でもあるしあの一方で緊張感があるというかねあの 読み間違えてしまってはいけないわけですからねその確認する相手がもういないということの中でですねどういうふうにその著者ご本人の意図をですね 曲げないようによりわかりやすくしていくのかみたいなところっていうのもちょっと考えることはあったかなぁなんて思いましたね まあただですねこれノンフィクションの復刊って多分他の小説とか他のものの復刊よりもやっぱり難しいと思うんですよねというのは そのまあどうしたってこの特にこのネットベンチャーみたいな話になってくるとあの先ほども申し上げた通りで全然たった25年しか経っていないんだけれどもそれでもその当時の あのベンチャーとですね今とであればもうその環境っていうの運営の差があるわけですよねでねあのそれこそ昔は300万円なければ有限会社も作れなくて1000万円ないと株式会社作れませんっていう世界だったわけだけれども 今だともうそんなこともないわけですよねというところから含めてで結局そのエクイティーファイナンスっていうねそのベンチャーキャピタルを含めて あのそういったお金の調達ができないわけですから事業あるにしてもですね一生懸命あの親なりですねあの家族からもしくは友達からお金を借りてですね あのやるもしくは銀行からのデッドファイナンスですよねその借り入れをしてあの事業をやっていくということしかできないという意味では あのお金回りも含めてもしくはその企業にあたるですね情報の共有というのかななんかも含めて全然環境が違うので まあ果たしてどうかななんていうのはちょっと不安もあったんですただとはいえそのここの今回のその まあネット企業あのバカにやらせてみようという本の中でですねあの描かれているそのなんていうのかな 会社を起こしていって社会を変えようとしている若者の情熱であったりだとかそこから起こる人間ドラマみたいなものっていうのは なんか1ミリもこの時代に読んでもですね古臭くないしむしろなんかこう今であってもあの胸をかきたてられるというかですね なんか自分も挑戦しようって思いたく思ってしまうようなあのワクワクした感覚であったりだとかそういったものがあるんですよねで まあそういう意味でもあの結構学びになったのはそのロンフィクションというもののあの復刊すること まあ時代を経て読むっていうことのあのなんて読み物を作ることの難しさもある一方ですごく本質的なところというのは あの変わらないつまりまあ例えば自分が本を作る上でもですね人間においての本質的な部分みたいなところっていうのは そんなになんか10年20年というかそれぐらいでは変わらないわけですし本当に良質なものを作っていればですねそれは特にでこの あのもうこのこれからの時代というのは書籍を作るとですね基本的には紙の本と同時に電子書籍にもされるわけですよねで そうなると紙の本が仮に絶版になったとしても電子の書籍電子書籍は残り続けるってことにもなるわけで まあそういう意味でもなんかなんというのかな極めてその本質的なところをずらさない本を作るというのはすごく大事だなぁと思ったんですで それは実はノンフィクションでも描くことができるしやっぱりノンフィクションだからこそなのかな 描くことができるっていうのもあるのかななんて思いましたね あの衝撃的だったのがつまりそのねそういうネット企業をいわゆるこうネット企業 例明記における企業形の本当にまちゃまちゃした泥臭い物語を描いた作品ということだけで言うと あのノンフィクションのその本の賞味期限そのものも一見するとすごく短そうに思えるわけじゃないですか なんだけれども実はそこで描かれているなんていうのかなこの若者が社会を変えてやろうという情熱であったりだとか それの中でですね起こる成功と失敗みたいなものですよねで諦めずに挑戦していた時に何か次の道が開けていくみたいなところっていうのは全然時代が変わっても変わらない本質みたいなものになってるだなっていうのはね だから今読んでも面白いしその著者が込めた祈りのようなものですよねというのが今でも全く通用するようなものである で対してそのサラリーマンとして生きているあなたたちってどうなんですかみたいなところも含めてですね 著者がこの本の中で通ってるわけですよねそれはサラリーマンの生き方を通ってるというよりもつまりその自分の人生は自分で生きてくださいということを通っていたと思うんですけれどもね あのそういった思いがですねまあ行間とか言葉の端々から伝わってくるわけですよね そういったものはですねやっぱりこうあのなんていうのかな 伝えられない本質的なものがあるなと思いました で一方で多分ですねなんかそのいわゆるこうイージーなハウトゥー本というと変ですけれどもその目の前の何かの悩みを何でしょうね チャットctpの使い方でも何でもいいんですけれどもそういった本当に簡単に今の困り事を解消するような本の方がその時は旬なので一瞬パッと売れるんだけれども 多分このね今回の復刊して本のようにですね25年近くも語り継がれるような伝説の本になることはないわけですよね 消費されて終わってしまうというものになるだなぁと思うと まあね自分がどういったものを作りたいのかっていうのも改めて問われたし逆にその もちろんねそれぞれの本にそれぞれの役割があるので消費されるものが良くないということではないんですけれども まあねその40代も半ばにそろそろ差し掛かろうという中で残された人生人生の折り返し視点に立ったと考えると ここから与えられた時間というものをですねどういうふうに使っていくかって言った時に 果たしてどういうふうに使うのかなと思うと作りたい本の輪郭なんていうのもだいぶ見えてくるかなというのはね あの感じたということでございますかね はいということでね復刊それも著者がなくなっているということだと結構なんというのかな あの私もいろんな初体験があったんですけれどもその中でも ある意味で原稿を通しながらその著者が原稿に込めた祈りのような思いであったりだとか それを通して描きたかったもの彼がどういう取材をして何に感動したのかっていうところはすごくシンクロすることができたので なんかいい形で復刊することができたかなというふうに感じております はいということでね伝説の名著今回のタイトルはThe Startupネット企業あのバカにやらせてみようという あの前回のねメインタイトルをサブタイトルにしてThe Startupというタイトル まあいわゆる本当のこれこれこそ典型的にスタートアップだよねっていうものをあの描いたフィクションであるということをね あのはいというタイトルにしましたのでもしよかったらあの来月からには書店に並びます ゴールデンウィーク明けには書店に並びますのでお手に取っていただければなと思います あとでねこちらにもアマゾンのリンクを貼っておけばと思いますのでよかったらご覧ください ちょっと今日長くなりましたけれども今日も一日頑張っていきましょう エイエイオー もっと見る #編集 #軽井沢 #軽井沢移住 #名著 #編集中の本 #あのバカにやらせてみよう #ネット起業 #岡本呻也 #復刊 #ザ・スタートアップ 編集者ひのなおみの読んで、旅して、恋をして。ひのなおみ|編集者/メディアの世界の研究員/ラジオパーソナリティ10:001.初めて書籍の復刊に挑戦してみた09:472.原稿を通して著者の思いを感じたコメント感想・質問・応援メッセージを書こう
#590 12年に一度、いや60年に一度のチャンス!秩父三十四観音巡りに挑戦してみよう💪 39分・7月9日・ 316再生AI目次12年に一度の観音開帳!秩父巡礼の魅力100km踏破!巡礼路で得たリアルな体験観音様の意外な秘密と温かい出会い初心者も歓迎!カジュアル遍路の楽しみ方最高の季節は秋!11月末までの限定体験
#589 Voicyのリニューアルと開催✨ 14分・7月1日・ 274再生AI目次「軽井沢ノート」からVoicyが転換した背景新テーマ「読んで旅して恋をして」誕生秘話本と旅、そして「恋」が示す人生のジャーニー数字を追わない発信、その真意とは?Voicy再始動、等身大の想いと今後の展望
#588 新年度がスタート!久しぶりにVoicy復活✨ 8分・4月1日・ 249再生AI目次Voicy休止期間の真相とは新部署設立、メディアの未来を探る700社超の調査から白書執筆まで本業での挑戦と内省の時間「着物」に目覚めた新たな転換点
#587 2025年買ってよかったベスト10🏆⑦アンチエイジングサングラス🕶️CLAIRで気になる目尻や目元周りもしっかり紫外線対策 13分・2025年12月3日・ 300再生AI目次おしゃれマダムが選ぶ究極のUV対策とは東洋人の骨格に合わせたCLAIR開発秘話目元を老化から守る!紫外線対策の真髄登山用と日常用、サングラスの常識覆す失敗しない!CLAIRサングラス自宅試着術
#586 2025年買ってよかったベスト10🏆⑥布切れ一枚で顔まわりが一気に華やかに若返る、エルメスのカレ70 16分・2025年12月2日・ 278再生AI目次冬の必需品?スカーフがもたらす効果定番カレ90が抱える「大きすぎる」問題エルメスの「カレ70」が導く最適解とは身長158cmにフィットする究極のサイズ防寒と華やぎを両立する女性の味方
#585 2025年買ってよかったベスト10🏆⑤パタゴニアの名品2着で大自然の中での居心地がぐっと良くなった🌳 22分・2025年11月29日・ 318再生AI目次パタゴニアが選ばれる、そのユニークな企業哲学超軽量ウィンドシェル「フーディニ」の真価フリース「R1」が天才的に心地よい理由パタゴニア名品2着で過酷な自然が快適に企業哲学が購入を決めたパタゴニアの魅力
#584 2025年買って良かったベスト10🏆④中年女子はみんな使って!おっぱいが生まれ変わるブラデリスのブラジャー👙ほぼ丸1年使って大満足! 22分・2025年11月28日・ 324再生AI目次40代以降のバスト悩みを解決ブラデリスでバストが見違える11ヶ月で見違えた体のフォルム下着選びが育む心の豊かさ2025年買って良かった最高の選択
#583 2025年買って良かったベスト10🏆③たったこれだけ?なのに確実に痩せるスマートバスマット🙆♀️ 17分・2025年11月27日・ 264再生AI目次軽井沢での体重増、その危機感バスマットで無意識に体重管理?そのシンプル発想がヒットの理由続かないダイエット、解決策は無意識の不満を解消する製品哲学
#582 2025年買ってよかったベスト10🏆②木村硝子店のシャンパングラスで毎日の晩酌が3倍贅沢に🥂 17分・2025年11月26日・ 230再生AI目次日常を非日常に変えるアイテムとの出会いプロが愛用!極薄シャンパングラスの質感華奢なグラス購入を決めた秘訣とセール980円スパークリングが一流の味に激変日常の幸福度を上げるグラス、その価値
#581 2025年買ってよかったベスト10🏆①ワイチェア、ダイニングで座るたびに包まれるようなゆるりとした気持ちに✨ 25分・2025年11月25日・ 264再生AI目次2025年買ってよかったもの発表開始夏のゲラ作業で気づいた椅子の不満10年以上愛用のIKEAチェアの真実Yチェアが体に優しく寄り添う座り心地日々の食卓が格上げ!最高の自己投資